She put the bottle on the coffee table beside him, banging it down hard. He started at the sound, his concentration broken.
她把那个瓶子砰地一声放在他身边的咖啡桌上，他被这声音吓了一跳，注意力被打断了。
Really?Oh, yes. On the coffee table.
是吗？哦，是。在咖啡桌上。
There are some cups on the coffee table.
咖啡桌上有几个杯子。
There is a used glass on the coffee table.
桌子上有一个用过的杯子。
John put his cup and saucer on the coffee table.
约翰把带茶托的茶杯放在咖啡桌上。
You can do your homework on the coffee table over here.
你可以在那张咖啡台上做你的家庭作业。
The remote control is on the coffee table next to the armchair.
遥控机就在扶手椅旁边的咖啡桌上。
Not the kind of book you want to leave sitting on the coffee table.
是那种你想坐在咖啡桌旁，不想离开的书。
We ate cheese and rice crackers from a platter on the coffee table.
我们吃了桌上盘子里的奶酪和脆米饼干。
Mice bullies thought: you are on the coffee table and think it safe?
老鼠恶霸心想：你上了茶几就以为安全啦？
Golden Adele, in paperweight form, lay on the coffee table and was rubbed hard for luck.
咖啡桌上放着做成镇纸石的“金色阿黛勒”，为求诉讼顺利，它被精心抚拭。
I started to sweep them up , when I noticed a spiral notebook sitting on the coffee table.
我开始把它们打扫干净，这时我发现茶几上有一个螺旋型装订的活页簿。
Inside it is immaculately turned out with China models of flowers and birds on the coffee table.
从外面看，房子毫不起眼，里面却很整洁，咖啡桌上放着瓷质花鸟。
Release round up, and take over a cup, put the tea, pour boiling water, and then on the coffee table.
释圆起身，又取过一个杯子，放茶叶，倒沸水，再放在茶几上。
On the coffee table there is an ashtray, a tray, a whisky bottle, a soda bottle and several glasses.
在茶几上有烟灰缸、盘、士忌酒瓶、打水瓶和几只杯子。
After a few minutes into his conversation, he noticed a candy dish, full of peanuts, on the coffee table.
过了一会儿，他发现咖啡桌上放着满满的一碟花生。
There were some tchotchkes, too, like a pair of gold handcuffs on the coffee table, a gift from Margaret Thatcher.
当然，屋子里也少不了一些小摆设，咖啡几上就放着撒切尔夫人送的一副金手铐。
While he's talking to his grandmother, his friend starts eating the peanuts on the coffee table, and finishes them off.
当他和祖母说话时，他的朋友开始吃咖啡桌上的花生，并把它们全部吃光了。
Fill it with candy or other favorite snacks and give it as a gift, or keep it on the coffee table for guests to enjoy.
装上糖果或是其他的零食，作为礼物送给朋友，或者放在茶几上供客人们品尝。
Fill it with candy or other favorite snacks and give it as a gift or keep it on the coffee table for guests to enjoy.
装上糖果或是其他的零食，作为礼物送给朋友，或者放在茶几上供客人们品尝。
It will mix antifreeze into your fish tank. It will drink all your beer and leave its dirty socks on the coffee table when there's company coming over.
它还会把你的新电话号码告诉你的旧情人，把防冻剂注入到你的鱼缸里，它将喝光你所有的啤酒，然后，当有人上门的时候，将它的臭袜子留在茶几上。
Details keep it real and modern: a passing frigate in the background, a knocked-over flowerpot in a storm, a broken piece of ramen noodle on the coffee table.
细节使它真实又现代：一艘过往的护卫舰出现在景深处，风暴中被打翻的花盆，咖啡桌上凌乱的拉面。
In the meantime, the study may just give the rest of us permission to just let go and explode with our favorite curse word when we bump our shins on the coffee table.
与此同时，这项研究可能给我们剩余的人权限，放开用我们最喜爱的骂人的话，当我们的小腿碰到咖啡桌时。
A variety of manufactured mahogany chair, Bed, sculpture, objects and so on the coffee table, Kit Kat unique style, feels as if exposure to wood carving in the exhibition.
各种红木制造的躺椅、床榻、雕塑、茶几等物件，造型奇巧别致，让人感觉仿佛置身于木雕展览之中。
A variety of manufactured mahogany chair, Bed, sculpture, objects and so on the coffee table, Kit Kat unique style, feels as if exposure to wood carving in the exhibition.
各种红木制造的躺椅、床榻、雕塑、茶几等物件，造型奇巧别致，让人感觉仿佛置身于木雕展览之中。
应用推荐