On that note, let's dim the lights, so we can see these slides and actually look at the techniques they used.
在这一点上,让我们把灯光调暗,这样我们就能看到这些幻灯片,实实在在地看看他们使用的技术。
On that note, I have an announcement.
在该便笺,我可以有宣告。
On that note, I'm instituting a new policy.
说到那个,我正在制定一个新的制度。
On that note, organic orchard medley is surprisingly good.
在那笔记上,器官的果园杂集令人惊讶地好。
And on that note, as they say in Sweden, vi far se. We shall see…
这必定是一件好事——就像瑞典语所说,“vifar se”——我们终将见证。
On that note, I think it's time to go off to the canteen for a tea break!
说到这,我认为是时候去餐厅喝茶休息一会了。
On that note it's a shame Parma, one of the notorious Seven Sisters, were relegated last term.
从这点上,帕尔玛的确该害臊,作为当年的意甲七姐妹之一的他们居然在这个时候降级了。
And on that note, it's time for us to leave you but do join us again next time for another 6 Minute English. Goodbye.
到了说再见的时候了,欢迎下次继续收听“6分钟英语”节目,再见。
So I'm going to leave it on that note and on Wednesday we will begin the study of one of Machiavelli's greatest and most profound disciples in the modern world, a man by the name of Thomas Hobbes.
那么我就到此为止了,星期三的时候,我们将开始研讨现代社会中,马基雅维利的一位伟大而见解深刻的门徒,他的名字叫做托马斯·霍布斯。
Please note (that) the office will be closed on Monday.
请注意办事处星期一将关闭。
I'll make a note here on the system for you so that the payment will be made tomorrow morning.
我会在系统上为您做个记录,以便明天早上退款。
The researchers also note that dogs scan faces as a whole to sense how people are feeling, instead of focusing on a given feature.
研究人员还指出,狗将对人脸作为一个整体进行扫描是为了感知人们的感受,而不是只专注于某个特定特征。
You've probably noticed that depending on its size—each empty bottle plays one particular musical note.
你可能已经注意到,这取决于它的大小——每个空瓶子演奏一个特定的音符。
I lock my office door and put up a Post-It note that says, "Writing Troll – Get Back!" which has a picture of a troll on it.
我锁上办公室并在门上贴上便利贴,上面写着 “写作巨魔——请回!” ,上面还有巨魔的一幅画。
After that, write down 2 to 3 points that you may forget on a note card.
然后,在卡片上写下2到3个你可能会忘记的要点。
If you want to remember to take a medication with lunch, put the pill bottle on the kitchen table—don't leave it in the medicine chest and write yourself a note that you keep in a pocket.
如果你想在午餐时记得吃药,把药瓶放在厨房的桌子上——不要把它放在药箱里,并给自己写一张纸条,放在口袋里。
You can see them in the sopranos and altos up there and they just sit there on that pitch — a long note: one, two, three, four.
你可以在高音与中音区看到他们,而且他们一直留在那个音高上,一个长音符,一,二,三,四。
Note that the date on this page is incorrect.
注意,在这个页面上的(发布)时间是不正确的。
But, note that this is based on theory.
但是,标记它是建立在理论上的。
One time I came home to find a note on the front door that led me to another note, then another, until I reached the walk-in closet.
一天我回到家,看到前门上贴着一张便条,它把我引向另一张便条,然后是另一张,一直把我引到家里可进入的壁橱。
Focus on getting through your work so that you can end the day on a high note.
把注意力集中在完成工作后你可以愉快地结束这一天上吧!
Before I go on, I should note that many people believe that including format information inside an XML document inherently goes against the basics of XML.
在我继续以前,我必须说明的是许多人相信在XML文档中包含格式信息本质上与XML的基本点相抵触。
Note that each profile must appear on a separate line.
注意每个概要文件必须出现在单独的行中。
Also note that the two pillars rely on Kaizen and People.
也应该注意到两个支柱依赖于改善和人。
Note that, depending on the data type of your grouping parameter, you might need a longer binary string.
注意,根据分组参数的数据类型不同,您可能需要使用更长的二进制串。
Note that you cannot define security on a virtual cube.
注意,不能在虚拟多维数据集上定义安全性。
He’s going on and on about a female friend who’s “super annoying” or “not that pretty” when you note that she dotes on him.
你发现一个女性朋友过分喜欢他的时候,他没完没了的说她“超级烦人”或者“并非那么漂亮”。
He’s going on and on about a female friend who’s “super annoying” or “not that pretty” when you note that she dotes on him.
你发现一个女性朋友过分喜欢他的时候,他没完没了的说她“超级烦人”或者“并非那么漂亮”。
应用推荐