On that issue, Hunt and Lipo say, archaeological evidence backs up Rapanui folklore.
关于这个问题,亨特和利普说,考古证据支持了拉帕努伊的民间传说。
I have already defined my position on that issue.
我已经明确表示了我在这个问题上的立场。
On that issue, it is Mr Bush who has a point.
在这一问题上,布什先生坚持自己的看法。
(Applause.) We will continue to work on that issue.
(掌声)我们将继续在这个问题上作出努力。
Applause. We will continue to work on that issue.
掌声我们将继续在这个问题上作出努力。
I prefer that we should gather more information on that issue.
我觉得关于那个事情我们最好收集更多信息。
This process allows us to work on that issue, instead of ignoring it.
这个过程可以让我们解决问题,而不是忽视它。
As far as 1 know, the two company have reached an agreement on that issue.
据我所知,这两家公司已经就该问题达成了一项协议。
But they just started to pick issues and create contests to encourage people to make videos on that issue.
但是YouTube开始挑选话题,开展竞赛来鼓励人们拍摄关于相关话题的视频。
The test consists of one writing prompt that will define an issue and describe two points of view on that issue.
测试包括一个写作要求,它定义了某个问题及描述了对此问题的两个观点。
Most bosses like to feel that they know everything, although you and the rest of the office may differ in opinion on that issue.
大多数老板觉得自己懂得所有的东西,尽管你和办公室的其他同事也许会在一件事情上和你的老板有不同的观点。
It looks like what's at issue is less how long your food stays on the floor and much more how contaminated with bacteria that patch of floor happens to be.
看起来问题的焦点不太在于你的食物在地上停留的时间长短,而更在于那块地被细菌污染到了什么程度。
Wise words or books that aim to teach us to tackle this daunting issue are, almost without exception, putting stress on mutual understanding and respect, the significance of which seems self-evident.
旨在教我们解决这一棘手问题的明智言论或书籍几乎无一例外地强调相互理解和尊重,其重要性似乎不言而喻。
It is on this issue that native groups are facing most opposition from the state authorities.
正是在这个问题上,土著群体面临着来自国家当局的最大反对。
In my one memorable exchange with him, I pointed out that his argument on the question at issue was circular.
在我与他的一次令人难忘的交流中,我指出,他在这个问题上的论点是循环的。
The other issue is that many children—especially older ones—may base their real estate knowledge on HGTV shows, said Aaron Norris of The Norris Group in Riverside, Calif.
另一个问题是,许多孩子,尤其是年龄较大的孩子,可能会把他们对房产的真实了解建立在HGTV节目上,加州河滨市诺里斯集团的亚伦·诺里斯说。
All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.
一切有关人员必须通力合作,以便能在这个问题上达成协议。
I must take issue with you on that point.
我必须就那一点向你提出异议。
Sceptics and advocates alike do concur on one issue, however: that the most impressive evidence so far has come from the so-called "ganzfeld" experiments, a German term that means "whole field".
然而,怀疑者和支持者在一个问题上达成了一致:迄今为止,最令人印象深刻的证据来自所谓的“甘兹菲尔德”实验,这是一个德语术语,意思是“整个领域”。
In their thirst for evidence on this issue, commentators seized on the recent report by the Census Bureau, which found that average household income rose by 5.
在对寻找这个问题的证据的渴求下,评论家们抓住了人口普查局最近的一份报告,其中发现家庭平均收入增加了5美元。
Part of the issue is that the government did not anticipate the steep increase in airline travel, so the TSA is now rushing to get new screeners on the line.
一部分原因是政府没有预料到航空旅行的急剧增长,因此运输安全管理局现在正急着在线路上找到新的安检人员。
We believe that to focus on longevity as primarily an issue of aging is to miss its full implications.
我们认为,如果只把长寿看作一个老龄化问题,就是不理解它的完整意义。
We believe that to focus on longevity as primarily an issue of aging is to miss its full implications.
我们认为,如果只把长寿看作一个老龄化问题,就是不理解它的完整意义。
应用推荐