We've discussed the impact of landscapes on temperature, right?
我们讨论过景观对温度的影响，对吧？
In fact, no field data on temperature were publicly available for researchers to use, until Roy met Neil Kelley at a 2009 conference.
事实上，直到罗伊在2009年的一次会议上遇到尼尔·凯利（Neil Kelley），研究人员才可以公开使用任何有关温度的现场数据。
Information on temperature, rainfall, and other aspects of the climate that can be inferred from the systematic changes in properties is usually referred to as proxy data.
关于温度、降雨量和气候的其他方面的信息可以从性质的系统变化中推断出来，这些信息通常被称为代理数据。
The presence or absence of clouds can have an important impact on temperature.
云的有无对气温会产生重要影响。
Also, because the molecular motion of a gas depends on temperature, at the low temperatures of the Jovian planets even the lightest gases are unlikely to acquire the speed needed to escape.
此外，由于气体的分子运动依赖于温度，在木星行星的低温下，即使是最轻的气体也不可能获得逃逸所需的速度。
The change of mineral facies is considered as one effect which affected on temperature to determine fluid inclusion by decrepitate.
矿物相的变化被认为是影响温度的一种影响，以决定岩屑是否包含流体。
And it depends on temperature.
这依赖于温度。
Generally, it does not depend on temperature.
一般来说，它不依赖于温度。
Where the top part is only very weakly dependent on temperature, usually.
上面的部分，仅仅很微弱地依赖于温度。
The life cycle of Plasmodium parasites is known to depend on temperature.
已知疟原虫的生命史依赖于温度。
Sulfate and soot also vary in their impact on temperature at Earth's surface.
硫化物和煤烟对地球表面的气温的影响，表现各异。
But this ignores the fact that the level of water vapour depends on temperature.
但这说法忽略了水气的多寡是取决于温度这事实。
But this ignores the fact that the level of water vapour depends on temperature.
但是，这类人忽略了一个事实，即温度决定了水蒸气的水平。
We have how the equilibrium constant depends on temperature in a way which is very clear.
现在平衡常数,对温度的依赖关系已经非常情绪。
Derives an equation set to reveal the influence of water flow variation on temperature of the heated room and permitted fluctuation of the hydraulic imbalance degree of pipeline.
推导出了水流量变化对供暖房间温度的影响以及管路水力失调度允许波动的取值范围，指出循环水量减小时对室温的影响较水量增加时为大。
Viscosity: viscosity is the crude oil in the flow caused by the internal frictional resistance, crude oil viscosity depends on temperature, pressure, dissolved gas and its chemical composition.
粘度：原油粘度是指原油在流动时所引起的内部摩擦阻力，原油粘度大小取决于温度、压力、溶解气量及其化学组成。
Since nitrogen is four fifths of the air we breathe, they are surprisingly optimistic about raising the temperature on Mars and believe it could be done in hundred years.
由于氮占我们呼吸的空气的五分之四，他们对提高火星的温度持惊人的乐观态度，相信这可以在一百年内完成。
The frog keeps on adjusting with the increase in temperature.
青蛙不断在随着温度的升高适应环境。
She is investigating the effects of changing acidity and temperature in the sea on a creature called the purple sea urchin.
她正在调查改变海水的酸性和温度对叫紫海胆的这一生物的影响。
Sun clocks worked, of course, only on clear days; water clocks misbehaved when the temperature fell toward freezing, to say nothing of long-run drift as the result of sedimentation and clogging.
当然，太阳时钟只能在晴天工作；当温度下降到接近冰点时，水钟就会失灵，长期漂浮的东西因为下沉或堵塞而无法工作。
Then on February the 24th the temperature on Greenland's northern tip reached six degrees Celsius.
2月24日，格陵兰岛北端的温度达到了6摄氏度。
The shallow seas on the continents probably buffered the temperature of the nearby air, keeping it relatively constant.
大陆上的浅海可能减轻了附近空气所受的影响，以保持其相对稳定的温度。
If the fish is frozen, thaw it on a plate in the refrigerator for 12 to 24 hours, never at room temperature.
如果鱼是冻的，放在冰箱的盘子上解冻12到24小时，不要在室温下解冻。
Brick works in high-temperature furnaces, maybe tiles on the shuttle, to resist high temperatures because of the high internal bonding.
砖在高温熔炉中工作，比如航天飞机上的贴的砖，因其强内部键可以抵抗高温。
On February the 24th, the temperature on Greenland's northern tip reached six degrees Celsius.
2月24日，格陵兰岛北端的温度达到了6摄氏度。
A planet's ability to retain an atmosphere depends on its temperature and mass.
一颗行星保持大气的能力取决于它的温度和质量。
For a real gas, it depends on more than the temperature.
对实际气体而言，它不仅仅依赖于温度。
These spots are so important because many animals rely on microclimates to regulate their body temperature.
这些地区非常重要，因为许多动物依靠小气候来调节体温。
These spots are so important because many animals rely on microclimates to regulate their body temperature.
这些地区非常重要，因为许多动物依靠小气候来调节体温。
应用推荐