她脸上的笑容僵住了。
He had a big smile on his face.
他笑容满面。
If a hot chick comes on to you, smile and walk away.
如果一个性感妞儿向你挑逗，你应该一笑走开。
He greeted all his guests with a fixed smile on his face.
他对所有的客人都以他的一贯笑容相迎。
The smile on her face made it all worthwhile.
她脸上的笑容使得这一切都非常值得。
Papa would wipe his hands on his pants and smile.
爸爸会在裤子上擦净手，一脸的笑容。
Wherever tourists go in this city, they will see a warm smile on the street or hear a happy "hello" in a public park.
无论游客到这个城市的哪个地方，他们都会在街上看到人们热情的微笑，或者在公园里听到一句愉快的“你好”问候。
A faint smile played on her face.
她脸上浮起了笑容。
The old lady was worried, even though she noticed the smile on his face.
老太太很担心，尽管她注意到他脸上的微笑。
There was a smile on his lips, and his eyes were bright, probably with wine.
他微笑着，眼睛闪闪发亮，也许是因为他喝了酒。
This rag-picker was a grateful creature, and she smiled, with what a smile, on the three portresses.
这个拾荒者是一个懂得感恩的人，她对那三个看门的女人微笑着，笑得多么灿烂。
So keep it simple: "hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
所以简单点说：“嗨”、“嘿”或“你好”——尽你所能调动你所有的热情和能量，露出一个大大的笑容并说“嗨”。
The smile on their faces disappeared.
他们脸上的笑容消失了。
A kind smile appeared on the woman's face.
女人的脸上露出了善意的微笑。
The maid looked at him, a nervous smile on her face.
侍女看着他，脸上带着紧张的微笑。
This was the kind of smile that made your hair stand on end.
这是那种使你毛骨悚然的微笑。
她的嘴上挂着一丝笑容。
There was a ghost of a smile on his face.
他脸上露出隐隐的一丝微笑。
I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.
我不得不带着一脸僵硬的笑容度过那晚余下的时间。
Just the thought of strapping on your roller-skates brings a smile to your face.
只是想一想穿上溜冰鞋就能让你面带笑容。
Now, at the age of 46, I look back on those dreams and smile.
现在，46岁的我回看那些梦想会觉得好笑。
Gradually, a smile appeared on her face.
渐渐地，她脸上现出了笑容。
Just the thought of strapping on your roller skates brings a smile to your face.
一想到穿上你的旱冰鞋，你的脸上就会露出笑容。
他脸上露出了灿烂的笑容。
She stood there, in her red petticoat, with a smile on her face.
她站在那里，穿着红色的衬裙，脸上带着微笑。
Even though the man had a smile on his face, the old lady was worried.
尽管老人脸上挂着微笑，老太太却很担心。
Keep it simple: "Hi", "Hey" or "Hello"—do the best you can to gather all of the enthusiasm and energy you can, put on a big smile and say "Hi".
保持简单地说：“嗨、喂或你好”——尽你所能地集中所有的热情和精力，笑容满面地说“嗨”。
It's the smile on Luke's face. That smile brightens me.
是卢克脸上的笑容。那个笑容让我感到温暖。
Suddenly, the smile froze on his lips.
突然，笑容僵在了他的嘴唇上。
The smile on your face shows you're glad with your life.
你脸上的微笑表明你对你的生活感到满意。
应用推荐