These operational definitions commonly focus on assigning decision rights.
这些运作型定义通常着重于决策权的分配。
But for a longtime, the research on rights is only confined to the field of law.
但是长期以来，对权利问题的研究都只局限于法律领域，权利成了法律权利的同义语。
There are defensive demands for national rights to be maintained on rights relief.
国家权利也有防御犯罪和利益补救的护卫需求。
The principle of balancing of interests forms the theoretical foundation of the limitation on rights.
利益平衡原理构成知识产权权利限制的理论基石。
The system of limitation on intellectual property is made of interior and exterior limitation on rights.
知识产权的权利限制体系由知识产权的内部限制和外部限制构成。
It will be built into the new Apple TV. Netflix has a pot of money to spend on rights, and wants to acquire some content exclusively.
新的苹果电视将被建立，奈飞将花一大笔预算来获取一些独家内容。
It not can only define the status of defense attorney as subject of action, but also can legally erase the limitations on rights of defense attorneys.
这样不仅可以明确辩护律师合法的诉讼主体地位，还可以从法律上消除对律师行使权利的限制。
However it is not a kind of right. At the same time based on Huofield's analyses theory on rights, begging of roaming about lacks corresponding duty subjects.
同时，根据霍菲尔德的“权利分析理论，”“流浪乞讨”缺乏对应的义务主体，因此，只是一种自由。
The conflict between physicians and patients bursts out in contemporary society, it is a kind of conflict on benefits, it is also a kind of conflict on rights.
医患冲突是医患矛盾在当代社会的爆发，是一种利益上的冲突，更是一种权利上的冲突。
These negative factors are hidden in people's collective unconsciousness and blur our judgment on rights and wrongs , extinguishing people's pursuit for the truth.
这种负面因素潜藏在人们的集体无意识中，它模糊了人们对是非的判断，泯灭了人们对真理的追求。
This paper analyzes the impact of the non-agricultural land to the landless peasants and explores the policy thinking and construction on rights and interests of landless peasants.
本文主要分析了土地非农化对失地农民产生的影响，并探讨解决失地农民权益实现的政策性思考和建设。
The above limitations on rights shall be applicable also to the rights of publishers, performers, producers of sound recordings and video recordings, radio stations and television stations.
以上规定适用于对出版者、表演者、录音录像制作者、广播之声、电视台的权利的限制。
She piloted a bill on the rights of part-time workers through parliament.
她几经周折终于使兼职人员权利法案在议会中得以通过。
They say loggers are destroying rain forests and trampling on the rights of natives.
他们说伐木工正在破坏雨林，无视当地人的权利。
New York City announced a 10-point policy patterned on the federal bill of rights for taxpayers.
纽约市公布了一项以联邦纳税人权利法案为范本而制定的10点政策。
He has waffled on abortion and gay rights.
他在人工流产和同性恋者的权利问题上含糊其辞。
Now the treatises that Milton wrote on the rights of divorce in the 1640s are also extravagantly pro-marriage.
弥尔顿在十七世纪四十年代所写的关于离婚权利的论文也非常支持婚姻。
On the occasions when hunting has been tried, local animal rights people have worked to secure court orders against the hunts.
当有人尝试狩猎时，当地的动物权利保护人士就会努力争取法庭指令，反对捕猎。
In 1850 Lucretia Mott published her discourse on women, arguing in a treatise for women to have equal political and legal rights and for changes in the married women's property laws.
1850年，LucretiaMott发表了她关于妇女的论述，在一篇专著中她主张妇女拥有平等的政治和法律权利，并要求修改已婚妇女的财产法。
They're depicting me as a radical animal rights activist and environmentalist determined to force my beliefs on others.
他们把我描绘成一个激进的动物权利活动家和环保主义者，决心把我的信仰强加于他人。
On Oct 10, 2013, the EU awarded Malala its top human rights prize.
2013年10月10日，欧盟授予马拉拉最高人权奖。
Around forty former military officers in Argentina have been arrested for possible extradition to Spain on human rights charges.
大约40名前阿根廷军官因人权指控被捕，可能被引渡到西班牙。
He is due to address a conference on human rights next week.
他下周要在一个人权会议上发言。
The strike has taken on overtones of a civil rights campaign.
这次罢工带有民权运动的意味。
Evelyn was very voluble on the subject of women's rights.
伊夫林谈起女权这个话题口若悬河。
Their outspokenness on behalf of civil rights sometimes cost them their jobs.
他们为争取民权直言不讳，这有时会使他们失去工作。
Some American Indian tribes have also established water rights through the courts based on their traditional diversion and use of certain waters prior to the United States' acquisition of sovereignty.
一些美洲印第安部落也通过法院确立了水权，其依据是在美国获得主权之前他们对某些水资源的传统的转移和使用。
Some American Indian tribes have also established water rights through the courts based on their traditional diversion and use of certain waters prior to the United States' acquisition of sovereignty.
一些美洲印第安部落也通过法院确立了水权，其依据是在美国获得主权之前他们对某些水资源的传统的转移和使用。
应用推荐