The weather is rather on our side.
这天气对我们很有利。
正义在我们这边。
For once, fortune was on our side: the sun shone that day.
只有那次我们运气好，那一天阳光普照。
We have got the truth on our side.
真理在我们一边。
Time is on our side, whippersnappers.
自以为是的家伙们，时间是站在我们这边的。
上帝站在我们一边。
But time is on our side, the side of peace.
但时间在我们一边，时间在和平一边。
With them on our side, we might succeed.
如果他们站在我们这一边，我们就可能成功。
她是我们这边的人。
I did think, we better keep them on our side.
我觉得，我们最好和他们站在同一边。
But let's be honest: luck was also on our side.
但是说实话，幸运也光顾了我们。
We have plenty of horror stories on our side, too.
当然我们也发生了许多骇人听闻的事。
Why? Why, if, as we like to think, reason is on our side?
为什么？就像我们常常想的那样，如果原因在你我，这到底是为什么？
Evening, on our side songs, while chat "Three Kingdoms".
晚上，我们一边听歌，一边聊《三国演义》。
If we had such wizards on our side, things would be easier.
如果我们这边有那样的巫师，事情会变得容易得多。
2 if the Lord had not been on our side when men attacked us.
若不是耶和华帮助我们，当人起来攻击我们。
But, we had God on our side and we could beat the Midianites easily.
但上帝是支持我们的，我们能轻易的打败米甸人。
We have the power and the objectivity of the scientific method on our side.
我们掌握着强大和客观的科学手段。
If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us.
若不是耶和华帮助我们，当人起来攻击我们。
Time is not on our side. We need to keep moving forward and we need to move fast.
时不我待，我们必须不断前进，行动迅速。
We understand that that will come at the price of difficult decisions on our side.
我们知道，对我们来说，这意味著我们要付出代价，做出困难的决定。
We sign the document on our side with the secret key, and Google signs it with the same key.
我们会在文件中写入这个密钥，而Google也会使用相同的密钥。
Waiting for us to explore the mysterious science, but as long as the love of science, and science on our side.
神秘的科学等着我们探索，但只要热爱科学，科学就在我们身边。
To continue writing holds out the possibility that one day luck may be on our side in that you may receive the letters.
只有继续不断地写信，运气才可能在某一天眷顾我们，让你们收到我的信件。
To continue writing holds out the possibility that one day luck may be on our side in that you may receive the letters.
只有继续不断地写信，运气才可能在某一天眷顾我们，让你们收到我的信件。
应用推荐