• But the sun is on our backs. With limited time to wander, why trail down to the grotto when we can see it, all mystery preserved, from the ramparts of the basilica?

    这时太阳已经在我们的背后,我们的时间有限,既然在教堂的墙上能看到墓室,我们又何必下去呢,倒不如保留一点神秘感吧。

    youdao

  • The researchers found about 1000 species total, which were fairly consistent from person to person; it turns out we all have similar tenants in our noses and on our backs.

    研究人员发现了大约1000个种群,而且从个体到个体间分布一致;原来人们的鼻子里、背上都住的房客都大同小异。

    youdao

  • We feel that weight on our backs, but they are a burden that lifts us.

    我们可以感知背部的负重,但正是这负担托起了我们。

    youdao

  • The west side of every wood and rising ground gleamed like a boundary of Elysium, and the sun on our backs seemed like a gentle herdsman driving us home at evening.

    西望林薮丘岗之际,彩焕烂然,恍若仙境沉睡一般,而我们背后的秋阳,仿佛一个慈祥的牧人,正趁薄暮时分,赶送我们归去。

    youdao

  • It is nice to feel the warm sun on our backs for once in a while.

    偶尔有温暖的阳光晒背,是很舒服的。

    youdao

  • We'll put the old packs on our backs and get into the woods and really hike .

    咱们背上旧背包,进入森林,真正地徒步旅行。

    youdao

  • Because I understand that the flaw in life is like a spike on our backs, reminding us to be humble and to emphatise with others.

    因为我体认到生命中的缺口,仿如我们背上的一根刺,时时提醒我们谦卑,要懂得怜恤。

    youdao

  • We had the sky up there, all speckled with stars, and we used to lay on our backs and look up at them, and discuss about whether they were made or only just happened.

    我们头顶就是天空,布满了闪闪的星星。我们常常躺(在木筏上),看着夜空中的星星,并且讨论它们是造出来的还是偶然冒出来的。

    youdao

  • We had the sky up there, all speckled with stars, and we used to lay on our backs and look up at them, and discuss about whether they were made or only just happened.

    我们头顶就是天空,布满了闪闪的星星。我们常常躺(在木筏上),看着夜空中的星星,并且讨论它们是造出来的还是偶然冒出来的。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定