They will give us the money on one condition —that we pay it back within six months.
他们给我们提供资金有一个条件，即我们在六个月以内偿还。
I'll tell you on one condition.
答应我一个条件才告诉你。
可以呀……但是有一个条件。
Sure, but only on one condition.
当然，但是，有一个条件。
好吧，不过有一个条件。
艾凡：只有一个条件。
Very well, then, I will - on one condition.
那好吧，我放你下去——但有一个条件。
Well... you can have him on one condition.
嗯…但有一个条件。
有一个条件…
On one condition: you have to wash the dishes!
有一个条件：你得要洗碗！
He accepted, with one proviso, ie on one condition.
他同意了，但有一个附带条件。
He can stay on one condition: he has to have a bath.
它可以留下但是有个条件：它必须洗个澡。
He agreed to lend Antonio the money on one condition.
他同意借钱给安东尼奥，但有个条件。
Mulford says he thought the plan would work, on one condition.
马尔·福德说，他认为这个计划可行，但是有一个条件。
However, SHYLOCK agreed to lend Antonio the money on one condition.
然而，夏洛克同意借给安东尼奥钱，就一个条件。
She will join us on one condition: we divide all the profits equally.
她可能会入我们的股，但有一个条件，就是我们要平分利润。
She will join us on one condition: that we divide all profits equally.
她和我们合伙的一个条件是：我们平均分配一切利润。
I'll give you this book on one condition: you don't lend it to anyone else.
我会把这本书给你，但有一个条件，就是你不能把它借给别人。
I'll let you borrow my car on one condition: you lend me your bicycle in return.
我可以把我的轿车借给你，条件是你借给我你的自行车。
But on one condition—the soul must give Him time each day to impart His love and His grace.
但这有个先决条件——就是每天要花时间安静在上帝面前，让祂有机会向你施恩。
Both he and Daddy looked at me in surprise, but I grinned at them, saying, "on one condition."
他和我爸爸都吃惊地看着我，但我笑着对他们说：“只有一个条件。”
I take you with me on one condition: that you obey any command I might give you at once, and without question.
我带你去有一个条件：你必须毫无疑问地立刻服从我的任何命令。
We will give our consent to you on one condition only: that you become like us by circumcising all your males.
惟有一件才可以应允，若你们所有的男丁都受割礼，和我们一样。
E. g. I will follow you to the ends of the earth, on one condition, you cook me a full breakfast every morning.
只要你每天早上给我做一顿丰盛的早餐，我就会陪你到地老天荒。
Mills let me enroll at Westminster, on one condition: that I repeat all my first-year classes, this time paying attention.
米尔斯同意让我进威斯敏斯特，但有一个条件：我必须重修第一年的全部课程，这次要专心学习。
On one condition however, is that the world of art, which is admittedly better organised than the ceramic world, openly accepts this approach.
不过有一个条件，就是艺术界(其组织无可否认优于陶艺界)公开接受这种做法。
On one condition however, is that the world of art, which is admittedly better organised than the ceramic world, openly accepts this approach.
不过有一个条件，就是艺术界(其组织无可否认优于陶艺界)公开接受这种做法。
应用推荐