John always blames his failure on objective conditions.
约翰总是把他的失败归咎于客观条件。
Appraisals were based on objective performance criteria, not on subjective personality traits.
u评估要以客观的表现标准为基础,而不是主观的品性。
Clarity of focus on objective data has been a hallmark of BP's Statistical Review - in good times and bad - for 59 years.
对客观数据的明确关注一直作为BP的统计年鉴的特点——不管是在繁荣时期还是在衰退时期——保持了59年。
This is of course based on objective, scientific data obtained through years of research.
当然,这个论断是基于多年研究得出的客观科学数据。
Unable to provide evidence based on objective data.
不能提供基于客观数据的证据。
Do you insist on objective and truthful reports from your staff?
你坚持客观、诚实地对待员工的汇报吗?
The construction of model is based on objective programming-theory.
模型的构造是基于目标规划理论。
It is incorrect to put all the blame on objective causes for our failure.
把失败都归咎于客观原因是不正确的。
Methods to check on objective acoustic impedance and subjective pure tone audiometry.
方法对外伤性聋进行客观声导抗测试和主观纯音测试。
Based on objective performance appraisal enables employees to focus more on objectives!
采用基于目标的绩效考核使员工更专注于工作目标!
The appraisal of malpractice should be based on objective standards as it involved with people's benefit.
医疗事故鉴定涉及到千家万户的切身利益,应有其相应的客观标准。
This paper proposes a new method for multi-objective decision making based on objective aspiration levels.
本文提出一种基于目标希望水平的多目标决策新方法。
A new method called Weighted Gray Correlational Analysis method based on objective programming is presented.
提出了一种基于目标规划的新的加权灰色关联分析方法。
That is to carry on objective quantitative evaluation on the basis of subjective qualitative visual evaluation.
即对融合影像质量在主观定性的目视评价基础上,进行客观定量评价。
The translator in literary translation, as in opera translation, should also base his choices on objective factors...
文学翻译与戏剧翻译同理,取舍也需以客观要素为基础。
In terms of attribute recognition theory, appraisal bid model based on objective weight is presented for highway designing project.
将属性识别理论应用于公路工程勘察设计项目评标中,建立了基于客观性权重的评标模型。
There is but one truth, and the question of whether or not one has arrived at it depends not on subjective boasting but on objective practice.
真理只有一个,而究竟谁发现了真理,不依靠主观的夸张,而依靠客观的实践。
The manager tried to avoid making value judgments when she hired new employees, but instead tried to make her choices based on objective criteria.
这位经理在招聘新员工时努力不做主观判断,而是以客观标准来做选择。
For the detected human heads kalman prediction and data association based on objective matching methods are used to track multiple moving objects.
对于检测到人体头部采用卡尔曼预测和基于目标匹配的数据关联方法进行多运动目标跟踪。
Meanwhile, in order to discard some infeasible individuals, a new fitness function is given based on objective function and the degree of constraint violations.
同时为了抛弃部分不可行点,设计了一个新的适应度函数,其仅仅依赖于个体的不可行度和目标函数值。
Thought is a general and indirect reaction which brain has on objective things. Furthermore, it is also a reflection of the essence and law of objective things.
思维,是人脑对客观事物的一种概括的,间接的反应,是客观事物的本质和规律的反映。
Perception of psychological risk in competition is defined as intuitive judgment and subjective feeling of athlete on objective psychological risk in competition.
运动员参赛心理风险认知是运动员对参赛过程中存在的各种潜在客观参赛心理风险的直观判断和主观感受。
Based on objective similarity degree and objective satisfaction degree, this paper presents a new interactive method for multi-objective decision-making problems.
基于目标贴近度和目标满意度,给出了一种新的交互式多目标决策方法。
The essence of constructivism teaching process is that learners construct their understanding on objective world and meaning from interaction with the teachers' help.
建构主义教学过程的本质是学生在教师的协助下通过互动来建构对客观世界的理解和意义。
The essence of constructivism teaching process is that learners construct their understanding on objective world and meaning from interaction with the teachers' help.
建构主义教学过程的本质是学生在教师的协助下通过互动来建构对客观世界的理解和意义。
应用推荐