On my path of light I learned that we are all one.
在我通往光明的路上，我认识到，我们是一个统一体。
And his advice really set me on my path as an actor.
他的建议真正建立起对我作为一个演员的道路我。
I cast my shadow on my path because I have a lamp that has not been lighted.
我的路上投着我自己的阴影，是因为我的灯未被点亮。
Luckily, I have been on my path to the dream since the moment I arrived in the U. S. A. two years ago.
很幸运，从两年前我到达美国开始，我得以继续追寻我的梦想。
They are precious blessings, and in their presence I feel blessed to keep on my path to becoming the best version of myself, as well as have the privilege to witness those I love do the same!
豪情是珍贵的福祉，身在此中，我感到本身很荣幸，能继续不竭寻求美满的自我，同时尚有幸看到那些我所爱的人们也纷纷师法！
A few days later, my husband and I met the old lady on the path.
几天后，我和丈夫在路上遇到了老太太。
I had not yet joined the throng of travellers on the path of Life, but was a mere spectator from my roadside window.
在人生的道路上我还没有加入到旅行者当中，只是一个看客，从我的路边窗子里往外观望。
Walking on this path and daring to finally cross the bridge to my soul for good, not just temporarily, like with the help of my songs, that is the actual initiation rite of becoming a human being.
我在这条道路上跋涉，并最终拿出勇气，跨越桥梁，一劳永逸地，而非暂时地直面我的灵魂，正如音乐给予我的助益，这是成为一个人的真正启蒙仪式。
Even on a weekday, there were plenty of cyclists out, though not enough to make things crowded: my only complaint was that the path got a bit sandy in parts.
即使在工作日，外面也有很多骑自行车人，不过不至于让道路拥挤：我唯一的不满是，部分路段太多沙了。
Every year, when I look out over my 700 eager freshmen on that first day of class, the view gives me optimism about the path ahead.
每年在新学期的第一堂课上，我都会面对700张充满渴望的新鲜面孔，这种景象使我对未来的道路更加乐观。
The ferns stood higher than my head, now that I was seated, and I knew someone could walk by on the path, three feet away, and not see me.
那片蕨类植物高得比我还高，因为我是坐着的，所以我知道即使有人从三英尺外的小径上经过，也不会看见我的。
He always impressed upon me the need to be my own man and follow my own path, but who he was had, and does have, a significant influence on who I am.
“他总是要我牢记我需要做我自己，走我自己的道路，但是他和他的作为，都严重影响了我的人生。”特雷弗已取得了纽约城市大学约翰·杰伊刑事司法学院的犯罪学硕士学位。
"For five winters I collected piles of yellow snow on the path where I walk my dog in the mountains outside of Boulder," he said.
“冬天我到彼尔德分校外面的山上在我遛狗的那条小路上收集黄色的雪堆，我这样做了5年，”他说。
But he completely caught me off my guard; he strode into my life during that season and set me gently but firmly on a new path.
但是他还是在我猝不及防的时候出现了。他在那个时段进入我的生活，让我重新踏上一条新的道路。
So 3 days shy of her first birthday, I quit my job, we sold our house and started on our new path.
所以，在她第一个生日的3天前，我辞去了工作，我们卖掉了房子，开始了我们新的生活。
I've been on the path of personal growth for almost a decade despite my young age.
虽然我还年轻，但我从十几年前就开始关注我的个人成长旅程。
When I use my feet and walk on a grass covered path along a river or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature.
当我沿着河流或在群山之间走在一条青草覆盖的路上时，我觉得我远离了城市的喧嚣、亲近了自然。
I knew from the relatively limited set of course offerings that my school had the things I felt I was good at and so I went off on the path.
从相对有限的课程设置里我得知，学校里有我擅长的科目，所以我走上了这条道路。
When I use my feet and walk on a grass covered path or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature.
当我用双脚走在铺满小草的小径或山间时，我感觉(自己)远离城市的喧嚣，并且更亲近大自然。
If I've been doing my job, I've been concentrating on answering your questions, not trying to follow your path of inquiry.
我的职责是集中精力回答你的问题，而不是要理清你的询问思路。
He strode into my life during that season and set me gently but firmly on a new path.
他在那个时段进入我的生活，让我重新踏上一条新的道路。
After following my example from start to finish, you'll be on the path to fine-tuning Spring's JMX management infrastructure for your application needs.
从头到尾完成我的例子后，您将可以根据自己应用程序的需要调整SpringJMX管理基础架构。
On that road, my feet had been covered with mud, as from a muddy path toward the broad avenue, has undergone many ordinary people can not imagine the difficulties and hardships.
在那条路上，我的双脚已经沾满污泥，就像从一条泥泞的小路走向宽阔的大道，经历过许多常人无法想象的困难和艰辛。
I wrote this article to pay tribute to my most respectable teacher, who set me on the path of writing.
我写此文是为了向我最崇敬的老师表达我的敬意，是她使我走上了写作的道路。
Despite my frustrations with Apple's path with regards to development on the iPhone and the iPad, it's never been enough of an issue that I've wanted to stop using my phone as a consumer.
尽管在苹果的iPhone和iPad使用过程有一些失望，但作为消费者，问题还不足以让我停止使用这些产品。
The thing we are doing don't allow any mistake, cultivate truthfully on the true path, nobody dare to touch you, and you have the protection of my law body, there will be no danger.
我们做这件事情也不允许走偏的，真正往正道上修炼，谁也不敢来轻易动你的，而且你有我的法身保护，不会出现任何危险。
And, as my path diverged from the usual adolescent pursuits of boys and music to scholarship and career, my old friends moved on with their lives, as we no longer had anything in common.
当我的人生之路在求学和事业上背离我那些在青春期追求男孩和音乐的朋友们时，她们继续她们的生活，我们之间再也没有任何共同点了。
When I use my feet and walk on a grass covered path along a river or among the hills I feel detached from the noise of the city and closer to the nature.
当我用我的脚走在基层涵盖道路沿河道或山丘间我觉得脱离了噪音的城市和更亲近大自然。 当我旅行时，我得到更多的自由步行。
One rainy day after I'd failed once more, I walked along a path on my own.
而雨天使我更加难受，我独自一个人走在小路上。
One rainy day after I'd failed once more, I walked along a path on my own.
而雨天使我更加难受，我独自一个人走在小路上。
应用推荐