I thanked my parents for all their self-sacrifice on my behalf.
我感谢父母为我所做的一切牺牲。
Sometimes, when I was pushed into an argument on left brain versus right brain, or nature versus nurture, I would instantly fight fiercely on my behalf and all womankind.
有时，当我被推入关于左脑与右脑、先天与后天的争论时，我会立刻代表个人和所有女性展开激烈的争论。
Thank you for the trouble you've taken on my behalf.
感谢你的关照。
不要担心我的处境。
Please don't leave on my behalf.
请不要因我而离开。
他代表我做事。
Boss: Oh, don't worry on my behalf.
老板：噢，对我就别担心了。
Don't trouble to do is on my behalf.
不要为了我去麻烦了。
So add to it on my behalf with care, please.
所以以我的名义仔细的增加它。
The lawyer can sign the papers on my behalf.
律师可以代表我签文件。
Would you mind attending the meeting on my behalf?
您介意代表我出席会议吗？
I requested that he should use his influence on my behalf.
我请求他为我施加他的影响力。
I requested that he should use his in fluence on my behalf.
我请求他为我施用他的影响。
Please don't build any convenient social lies on my behalf.
请你不要再用那些社交谎言来敷衍了。
I requested that he (should) use his influence on my behalf.
我请求他为我施用他的影响力。
Senator Lloyd Bentsen, Mickey Kantor, and Vernon Jordan went on my behalf.
参议员劳埃德·本特森、米基·坎特和弗农·乔丹代表我前往。
I'll inform my bank to pay the bill on my behalf and send me the documents.
我会通知银行代我付款，同时转给我船运单据。
And briefly I recalled for each of them specific ACTS performed on my behalf.
我回忆起他们为我做的特殊的事情的简短片段。
Say I'm contracting from you to have a certain business operation performed on my behalf .
为了我的利益，我必须对你实施某项业务时作出约束。
What medical decisions do I want this computer to make on my behalf if you're a consultant?
如果你是一个咨询师我要电脑给出医疗决定，你会怎么想？
The other day my mum came out on my behalf to one of her girlfriends, who said: "Wow, you got one!
有一天，我妈在她的一位女性朋友面前代我说出了我的情况，她的朋友说：“哇，你有（伴侣）啦！
I had gone from being "your dog" to "just a dog," and you resented every expenditure on my behalf.
我已经从“你的狗狗”变成“只是一条狗”了，你甚至为在我身上花的每一分钱而生气。
I had gone from being "your dog" to "just a dog," and you 9 resented every expenditure on my behalf.
我已经从“你的狗儿”变成只是“一条狗”了，甚至对我的开支也变得吝啬起来。
I thought about all the volunteers and supporters back in Illinois who had worked so hard on my behalf.
我想起在伊州的所有志愿者和支持者，为了我，他们一直工作如此努力。
I often cried and felt unwanted, but I knew the Lord was in charge of my life, he was on my side and working on my behalf.
我常常会哭，感觉自己是多余的，但我知道主掌管着我的生命，他站在我这边，以我的名做工。
He said to them, "If you are willing to let me bury my dead, then listen to me and intercede with Ephron son of Zohar on my behalf."
对他们说：“你们若有意叫我埋葬我的死人，使她不在我眼前，就请听我的话，为我求琐辖的儿子以弗仑。”
He said to them, "If you are willing to let me bury my dead, then listen to me and intercede with Ephron son of Zohar on my behalf."
对他们说：“你们若有意叫我埋葬我的死人，使她不在我眼前，就请听我的话，为我求琐辖的儿子以弗仑。”
应用推荐