Chen Chengpei, an office worker in Xiamen City loves reading on his mobile phone app in his spare time.
厦门市上班族陈成培喜欢在业余时间用手机软件阅读。
In the mobile environment contrast ratio takes on critical importance, as the lighting in vehicle and outdoor environments is not the typical subdued office lighting.
在移动环境下，对比度则更重要，因为在飞机上和室外环境中的光线不同于办公室的光线。
In the demo, two different JK Insurance employees, a mobile claims adjuster, who is on the road, and an insurance agent, who is in the office, benefit from using Everyplace Access in their daily jobs.
在该示例中，两个不同的JK Insurance员工，一个是在路上的移动的理赔调解员，一个是在办公室的保险代理商，在他们日常的工作中因为使用Everyplace Access 而受益匪浅。
Last week, Nokia announced that it would integrate Microsoft's Office suite of applications onto its mobile phones, in an attempt to take on RIM in the corporate market.
上周诺基亚宣布将在其移动电话上兼容微软Office系列软件，试图在企业市场上挑战rim。
With the exception of voice calls, the 'Scandinavia' on display in the company's Stockholm sales office allows me to do pretty much anything I would expect in a mobile smartphone.
我在公司斯德哥尔摩销售办公室看到这款展示的“斯堪的纳维亚”，除了语音通话，在智能手机上能做的任何事几乎都可以在这款电视上实现。
Most, for example, make calls on their mobile phones rather than their office lines, which are generally recorded.
比如说，他们中大多数人打电话会用手机而不用公司办公电话线路，而办公电话线路一般都有通话记录。
As not saying hello or good morning, not offering office guests a beverage, speaking loudly across the room, using swear words and taking calls on mobile phones.
其中包括不向同事问好或不说早上好、不为来客提供饮料，在办公室大声喧哗、说粗话及接手机等。
If I'm not at the office, you can reach me on my mobile phone. The number is: 0000.
我办公室的电话是0000。
"This does seem to be a case of Microsoft Office business trumping Windows Mobile," said Matt Rosoff, an analyst at Directions on Microsoft, a research firm.
在研究公司担任微软研究方向的分析师Matt Rosoff称，“这似乎是一起微软的Offcie胜过WindowsMobile的案例。”
Even if it's office policy to allow personal calls on your mobile phone, we strongly suggest switching your phone to silent every single time you enter the office.
即使公司政策允许你接打个人电话，我们也强烈建议你每次进办公室时把手机调成静音状态。
The mobile office system based on J2ME is the office system worked in mobile phone.
基于J2ME的移动办公系统就是在移动电话上实现的移动办公系统。
As workers spend less and less time in the office due to the proliferation of mobile devices and the ability to work remotely, corporations are less willing to spend money on partially filled offices.
当工人因移动设备的普及以及远程工作的能力而花费越来越少的时间在办公室中，公司不愿意将部分钱用在装备办公室上。
It will be publicized by more means: the mobile TV on bus, the TV advertisement on the office building and publicity board.
重庆公交车移动电视广告，高端写字楼楼宇电视广告，看板宣传。
And all of it will be available in your office, at your home computer, on your mobile, and on various ambient devices.
这一切在你的办公室，你的家庭电脑，你的移动设备，和周围各种设备都可获得。
Microsoft is expected to announce tomorrow a partnership with Nokia to include Office support on its mobile devices.
微软预计明天将宣称与诺基亚开展合作，在后者的移动设备上开发Office。
For those who've bemoaned the lack of cross-platform mobile support for Office, a ray of hope is on the horizon.
那些抱怨着微软Office缺乏跨平台手机支持的人终于看到了一丝希望。
Mobile muted series of mobile power station into trailers and self-contained car-that applies to noise pollution demanding places, such as buildings, hospitals, office space, and so on.
移动静音系列移动电站分为挂车式和汽车自载式，适用于对噪音污染要求严格的场所，如楼宇、医院、办公场所等。
For mobile employees and teleworkers, it will almost be like they're in the office. Employees can work at home, on the road, or at customers' offices.
为移动员工和远程办公，它将几乎一样，他们是在办公室，员工可以在家里工作，在道路上，或在客户的办事处工作。
Mobile office relies on phone, fax to solve a problem completely almost.
移动办公几乎全靠电话、传真解决问题。
Focus groups have emerged media group around people's life, including video in stores, video in commercial buildings, office-business and wireless mobile video, and so on.
分众生活圈媒体群应运而生，包括卖场视频、商业楼宇视频、商务写字楼宇视频以及无线移动等等。
Mobile servers, which roll easily on casters, support a wide variety of accessories, office materials and AV equipment such as monitors, video recorders and overhead or slide projectors.
可移劢的托盘，带有小脚轮，可以轻易地滚劢，可以支撑许多多样化的附件，办公材料和 会议使用的音频不视频设备，如监听器、录影机和架高的戒滑劢的投影仦。
At the office, the mobile broadband network can be configured on the Cisco WRP400 as an auto-failover and recovery connection if the Ethernet WAN port loses Internet connectivity.
在办公室，移动宽带网络可以配置为自动故障转移和恢复以太网广域网端口，如果失去互联网连接连接思科WRP400。
At the office, the mobile broadband network can be configured on the Cisco WRP400 as an auto-failover and recovery connection if the Ethernet WAN port loses Internet connectivity.
在办公室，移动宽带网络可以配置为自动故障转移和恢复以太网广域网端口，如果失去互联网连接连接思科WRP400。
应用推荐