时近午夜。
It is getting on midnight — let's all go to bed!
接近半夜了，让我们睡觉吧！
A little, sorrow and grief, but I got over with it on midnight.
一点点酸楚，但我得到了它的午夜。
Oh my, it's going on midnight. You must be tired, so I should leave now.
哦，老天！已经半夜了，你一定很累，我应该走了。
On 14 May 1948, before the expiring of the British Mandate of Palestine on midnight of the 15 May 1948, the State of Israel was proclaimed.
年5月14日，以色列宣布成立。 同时英国对巴勒斯坦的管制也在1948 年5月15日的午夜结束。
This one said that all the technology in the world would just stop working as the clock turned on midnight of 31st December, 1999, or at least that’s what all the big companies had us believe.
此一说，所有在世界所有科技在1999年12月31日午夜必定停止工作，或至少这是所有大公司要让我们相信的话。
The celebrations proper always begin on the last stroke of midnight.
正式庆典总是在午夜钟声的最后一响开始。
It was going on (for) midnight.
快半夜了。
It won't go on beyond midnight.
这事不会延续到午夜以后。
Apparently the bus company will be laying off its employees if they can't reach an agreement on wages by midnight.
显然，如果午夜前不能就工资问题达成协议，公交公司将解雇它的员工。
To his mom's surprise, the light in Tom's bedroom was still on at midnight.
令妈妈吃惊的是，汤姆卧室里的灯半夜里还亮着。
In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.
除了这些安排以外，另增救护车值班至午夜。
It must be getting on for midnight.
一定快到半夜了。
Thomas Sawyer, where were you on the seventeenth of June, about the hour of midnight?
托马斯·索亚，6月17日大约半夜时分，你在什么地方？
Like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit.
和我们大多数人一样，你可以等到最后一天的午夜再提交。
Remember to call us at midnight sharp, for we must continue on our journey.
记得半夜12点叫醒我们，因为我们还要继续赶路。
At the stroke of midnight on New Year's Eve, everyone cheered to welcome the new year.
除夕午夜十二点整时，大家都欢呼着迎接新年的到来。
I can't sleep well recently because my new neighbor is always turning the TV on loudly until midnight.
最近我睡不好，因为我的新邻居总是把电视开得很大声，一直到午夜。
He would keep working hard on something for many hours till midnight.
他会为一件事情奋战数个小时，直至午夜。
It was near midnight when Wang knocked on the door of Yang's bedroom.
临近午夜的时候，王敲了杨的卧房门。
Internet time servers and speaking clock services will need to make the change on the stroke of midnight.
互联网时间服务器和报时服务系统，也需要在午夜调整表盘指针的位置。
It was almost midnight on an idle Tuesday and the hospital hallways were unusually calm.
那是一个悠闲的周二晚上，接近半夜了，医院的走廊出奇的寂静。
He remained parked on the street until midnight - a practice that would soon become a daily ritual.
他停在街上直到午夜——这很快会成为每日仪式。
The final survivors reached the surface just after midnight on May 25.
5月25日午夜刚过,最后一批幸存者也“浮”出了水面。
But when the clock strikes midnight on June 30, negotiations between agents and teams can begin.
但是，当时钟在6月30日午夜敲响时，经纪人和球队之间的谈判就开始了。
At about midnight on 4 August 1962, Marilyn went to her room, taking her personal telephone with her.
1962年8月4日午夜时分，玛丽莲拿着她的私人电话走进房间。
The sale runs until midnight on Sept 1, 2010.
该促销活动将于2010年9月1日午夜截止。
Sure, like too many of us, you can wait until midnight on the last day to submit...
当然，像我们中的许多人一样，你也可以到最后一天的午夜时分再提交……
The trick is to find your midnight kisses, then move on.
诀窍在于找到你午夜的吻，然后继续前进。
The trick is to find your midnight kisses, then move on.
诀窍在于找到你午夜的吻，然后继续前进。
应用推荐