At weekends, I often play games on line with my friends.
在周末，我经常玩在线游戏与我的朋友。
CT on line with radiotherapy planning system has improved the efficiency of treatment planning.
CT与放疗计划系统连机能提高工作效率。
The problem that salt accumulating on the top of fractionating column is solved by water-washing on line with good result.
介绍了大连石化公司三催化装置分馏塔结盐情况，对结盐现象进行了分析，通过采取在线水洗措施解决了塔顶结盐问题，取得了好的效果。
Time constant of thermocouple is checked on line with an electric heating method, and with the same thermocouple temperature is measured.
该系统利用电加热法对热电偶的时间常数进行在线校验，同时还可进行温度测量。
It operates on line with other similar equipments which due to their proximity can provide an additional response and thus broadens the health care offer in question.
它与其他类似的设备运行在同一线上，因为它们的相似性可以提供额外的响应，从而拓宽了医疗服务的报价问题。
Britain must be brought into line with the rest of Europe on taxes.
英国必须在税收上与其他欧洲国家保持一致。
Then mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the center.
然后在答题卡1对应字母中处划横线。
Initially Sue was assigned to work with a sportswear company on a marketing concept for its newest line of clothing.
起初，苏被指派去与一家运动服装公司合作，为其最新系列的服装设计一个营销方案。
Paying voice actors on an hourly basis is in line with the law.
配音演员按小时收费是符合法律规定的。
For each of them there are four choices marked A, B, C and D. You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on Answer Sheet 2 with a single line through the centre.
每题都有对应标记的A、B、C和D四个选项，请选择最佳选项并在答题卡2的相应字母中间划横线。
In August, when she first realized she had a problem, she posted a message on a Yahoo Internet addiction group with the subject line: I have an Internet Addiction.
今年8月，当她第一次意识到自己有问题了的时候，她在雅虎的一个网瘾小组上贴出了一条信息，标题是：我有网瘾。
Please mark the corresponding letter for each item on Answer Sheet 2 with a single line through the centre.
请在答题卡2上各题相应字母中间划一道横线。
You should decide on the best choice and mark the corresponding letter on Answer Sheet 2 with a single line through the centre.
选择最恰当的答案，并在答题卡2相应字母中心处画一条线。
Mark the corresponding letter on Answer Sheet 1 with a single line through the centre.
在答题卡1相应字母中心处划一条线。
At that moment another train, also on a down-line, swerved inwards towards them, for a moment with almost alarming effect.
就在这时，另一列也在下线上的火车向他们驶来，有一瞬间的效果几乎是令人震惊的。
Airline passengers have to deal with a lot these days, getting bumped from flights and losing luggage on top of the general line anxiety that nervous passengers always feel.
如今，航空公司的乘客不得不处理很多事情：除了紧张的乘客们总是会感到焦虑的问题外，还要应对航班颠簸和行李丢失的问题。
Anyone who couldn't afford to buy those basics, including a helping of pease pudding with bacon on Sunday, was below the poverty line.
那些无法负担基本生活支出，包括周日吃不起一份熏肉豌豆布丁的人，都被划归为贫困人口。
This is usually specified on the command line, with -classpath, or via the classpath environment variable.
该路径通常是在命令行中用-classpath选项指定的，或者通过classpath环境变量来设定。
Listing 3 shows what happens when you run the code on the command line with the PHP interpreter.
清单3显示了在命令行上用PHP解释器运行代码的效果。
By the way, that's a comment on the first line (with the name of the source file for the code example).
顺便说一下，在第一行有一句注释(在代码例子中是源文件的名字)。
The OBR assumes that spending on health will rise in line with GDP.
OBR假设了医疗开支会与GDP齐头并进。
The command above must be all on one line. With the parameters filled in, it will execute the sample code.
以上指令必须在同一行中。
Adjust the script to read as shown in listing 7. The new code starts on line 4 with the creation of a NotesStream object and ends on line 8 with the closing of that object.
将脚本调整到清单7所示的样子。新代码在第4行以创建NotesStream对象开始，在第8行以结束该对象结束。
The actual bookmarklet is Listing 1 all on one line, with all spaces removed.
实际的bookmarklet是清单1 所示的代码除去所有空格后，全部放于一行之内。
Pollard admitted he was having an on-line relationship with an American woman.
Pollard承认他和一个美国女子在网上的关系。
Ideally, the development could also be done on a command line interface with requirements present on index CARDS.
理想的情况是，看着索引卡上的需求，通过命令行就可以完成开发。
Where there are multiple daemons or clients on a line, separate each one with a comma.
当一行有多个守护进程或客户端时，用逗号分隔开来。
Where there are multiple daemons or clients on a line, separate each one with a comma.
当一行有多个守护进程或客户端时，用逗号分隔开来。
应用推荐