This one-of-a-kind Vienna Group performs on instruments made of fresh vegetables.
这只独一无二的维也纳乐队使用新鲜蔬菜制作的乐器进行表演。
At the beginning, we relied on performing on instruments in pubs or to passers -by to earn extra money in cash.
开始，我们依靠在酒吧里或向路人表演乐器来挣些零花的现金。
The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.
歌唱的行在前，作乐的随在后，都在击鼓的童女中间。
The time dependence of IFTs is also studied. Some discussion is made on instruments performance and the treatment of experimental data.
研究了界面张力的时间依赖性问题，对实验仪器性能和实验数据处理也作了讨论。
The common process of PTFE on corrosion protection of instrements is provided, and practical applications of PTFE on instruments are introduced.
介绍聚四氟乙烯（PTFE）的性能，比较各种常用防腐材料的耐化学药品性能的优劣，给出PTFE在仪表防腐上的常用工艺，并介绍了PTFE在仪表防腐上的实际应用。
Most string virtuosi perform on instruments made by Italian masters a few hundred years ago, and preferably by Antonio Stradivari, the greatest of them all.
大部分弦乐名家使用的器乐都是意大利大师几百年前制作的，他们格外偏爱出自安东尼奥·斯特拉迪瓦里之手的作品，因为它们是好中之最。
Although Xiao Tan Kay than just the time of admission, his condition improved, but still in critical condition, still need to rely on instruments to maintain life.
尽管小谭凯较之刚入院时，病情有所好转，但仍然处于危重状态，仍需要靠仪器维护生命。
While cash was king for much of 2007, yields on instruments such as money-market accounts and certificates of deposit have dropped along with short-term interest rates.
由于2007年大多数时候都是“现金为王”，货币市场和储蓄存款市场都随着短期利率的下降而下降了。
However, the reported profits on instruments such as mortgage-backed securities and the sale of credit default swaps did not reflect the long-term risks of those instruments.
然而，这些公布的金融工具的利润比如房屋滴呀债券和CDS(信用违约交换)的销售，没有反映出这些金融工具带有的长期风险。
The design of crucial instruments on the control panel will have to be improved.
控制板上关键仪器的设计必须要改进。
There was broad agreement between boys and girls on which instruments each sex should play and the reasons vary.
男孩和女孩之间对于每种性别应该演奏什么乐器有广泛的一致意见，原因也各不相同。
An earthquake in Agadir, Morocco, was not strong enough to be recorded on distant instruments, but it completely destroyed the city.
摩洛哥阿加迪尔发生的地震，虽然不足以使遥远的仪器记录下来，但却彻底摧毁了这座城市。
They also asked the children for their views on whether boys or girls should not play any of the four instruments.
他们还询问孩子们，对于男孩或女孩是否不该演奏这四种乐器中的某一种，他们怎么看。
Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon-borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon.
天体物理学家利用南极陆基探测器和球载仪器工作，正在对这些云系进行观测，也许不久会报告他们的观测结果。
An included SoundFont focusing on hammered instruments (tubular bells, piano, xylophone) is included with the downloads.
下载的部分包括专用于打击乐器（管钟、钢琴、木琴）的内置 SoundFont。
He worked out how to write on rice grains, poppy seeds even human hair, and created the necessary micro-instruments to do this.
他可以在米粒、板栗种子甚至还能在人的头发上写字，还发明了各种必要的微型工具去完成佳作。
Many years ago, people played Latin music mostly on guitars with drums, but now whole orchestras with lots of other instruments play it.
许多年前，人们主要用吉他和鼓演奏拉丁音乐，但现在的拉丁音乐都以拥有很多其他乐器的整个管弦乐队来演奏。
The doctors would guide robotic instruments in the battlefield mobile surgical unit that operate on the soldier.
医生们将指导战场机动外科手术室单元的机器人设备为士兵们进行手术。
He said he became just as nervous as those playing instruments on stage.
他说，他同舞台上演奏乐器的人一样紧张。
Traditional Chinese musical instruments include guzheng, pipa, erhu, xiao and so on.
中国传统乐器包括古筝、琵琶、二胡、箫等。
Of note are the "catlines" used as basses on historical instruments.
值得注意的是在历史乐器上用作贝司的“猫头钢丝绳”。
One of three main instruments on the orbiting observatory, the AIA takes pictures of the sun in ten wavelengths every ten seconds.
绕地飞行的观测台上三种主要仪器之一(AIA)每十秒种用十个波长来给太阳拍照。
Regulation that focuses on markets and instruments may help.
制定关于市场和金融工具可能会有用。
He would design two to three instruments a month on an average.
他一般说来一个月设计两到三件仪器。
The resulting plume of lunar soil was examined by instruments on the LCROSS probe before it too crashed into the moon.
在LCROSS探测器自身也对月球进行撞击之前，它的探测仪器对半人马座火箭撞击造成的月球土尘羽流进行检测。
Since then, engineers have been checking out the spacecraft before turning on the instruments, including the camera.
从那时起，工程师们一直检测探测器状态直到打开探测器上的仪器，其中包括摄像机。
HFT USES automated strategies to capitalise on inefficient pricing of financial instruments at blinding speed.
高频交易员以惊人的速度运用自动化策略来利用金融工具的低效定价。
Acoustic instruments on the submarine told us that there was a ridge at the bottom of the ocean, sitting transverse to the flow of ice.
潜艇上的声波仪器告诉我们，在海洋底部有一道海脊，横向坐落在冰流方向上。
The fraud charges filed against Goldman Sachs, over synthetic derivatives, emboldened those looking to crack down on exotic instruments.
欺诈指控攻击高盛，在空投期货，使得他们寻求新奇的金融工具。
The fraud charges filed against Goldman Sachs, over synthetic derivatives, emboldened those looking to crack down on exotic instruments.
欺诈指控攻击高盛，在空投期货，使得他们寻求新奇的金融工具。
应用推荐