He gave it to Lucie Rie (1902-95), who on her death bequeathed it to Janet Leach.
他把它给了露西惠(1902年至95年)，谁死在她的遗赠给珍妮·特利奇。
She's on her death bed fantasizing about her youth... so of course we have to meet again!
她在她的病床上回忆年轻时的故事…所以我们当然会再见面！
It was not until Jane was on her death bed a year later that Johnny, seeing his last chance slip away, asked Jane one final time about the yellow ribbon she wore around her neck.
直到有一天，简已经卧床一年，眼看来日无多，约翰想到最后的机会即将悄然而去，便最后一次问简，为什么一生都带着黄丝带。
Now, there was a very young and beautiful wife, who became sick and nearly died. She was on her death bed and told her husband, "I love you very much, and I don't want to leave you."
有一个非常年轻貌美的太太，她快要病死了，她躺在床上奄奄一息地对她丈夫说：“我很爱你，我不想离开你。”
And she asks him to go back there after her death and scatter her ashes on the lake.
她还要求他在她死后回到那里并把她的骨灰撒在那个湖上。
She hovered on the brink of death for three months as doctors battled to save her.
3个月来在医生们奋力挽救她的生命的过程中，她一直处在死亡的边缘。
The bird threw the millstone down on her head, and she was crushed to death.
小鸟把磨石扔在她的头上，她就被砸死。
On May 13, 1906, she was appointed to the professorship that had been left vacant on her husband's death, becoming the first woman to teach at the Sorbonne.
1906年5月13日，她被任命为索邦大学的教授，成为第一位在索邦大学任教的女性，这个职位在她丈夫去世后一直空缺。
Afraid that in her unclear state of mind she might fall off the rock to her death, Grant climbed on all fours up a tight, narrow path by digging into the earth with his fingers and feet until he reached Paula.
担心她在神志不清的状态下会从岩石上掉下来摔死，格兰特手脚插入泥土，四肢并用地沿着一条狭窄的小路往上爬，一直爬到宝拉身边。
She went in to mourning on the death of her mother.
她母亲死了，她穿上了丧服。
A voice asks whether she is prepared to endure cold, hunger, mockery, prison and death, all of which await her on the other side.
一个声音询问她是否为忍受寒冷、饥饿、嘲笑、牢狱和死亡准备好了，所有的一切都在她的对面等待她。
She made me promise, on my honor, that after her death I would destroy the letters and not let anyone read them.
她让我发誓，还让我以人格担保，她死后我会销毁所有的信件，不能让任何人读到。
When Irene knew her father was on the verge of death, she decided to venture her life to rescue him.
当艾琳知道她的父亲濒于死亡时，她决心冒着生命的危险去营救他。
Shortly after the news of her death spread, celebrities, music critics and enthusiasts expressed dismay on social media sites.
她去世的消息传出后不久，明星，音乐批评家和爱好者在社交网站上表达了哀悼。
Her mother, Darnell Donnerson and brother, Jason, were found shot to death in her mother's apartment on the South Side of Chigago this afternoon.
今天下午，她的母亲达内尔·德内森和哥哥杰森被发现死于她母亲位于芝加哥南部的公寓里。
Ms. Jarvis persuaded her mother’s church in Grafton, West Virginia to celebrate Mother’s Day on the second anniversary of her mother’s death, the second Sunday of May.
她劝说位于弗吉尼亚洲西部的 格拉夫顿教堂，也就是她妈妈经常去的教堂，在她母亲逝世两周年的日子，也就是五月的第二个星期日，庆祝母亲节。
The sad news of her father's death was the only cloud on an otherwise happy year.
她父亲的死讯是她愉快的一年中唯一伤心的事。
Pallanti, who is not involved in the project, traced back Lisa's life from her birth on June 15, 1479 to her death at the age of 63.
帕兰提并不参与发掘项目，但他将丽莎的一生追溯到了1479年6月15日出生到死于63岁。
A picture of her mother, in charge until her death last year, is on the wall. A crate of fish was just delivered to the adjacent dock.
一张她母亲的照片挂在墙上，她的母亲直到去年去世才没有管理这家餐馆。
The celebrity news Web site TMZ.com reported that Beverly Hillsplastic surgeon, Jan Adams, said he performed surgery on West beforeshe died, but that her death was unforeseen and he did nothing wrong.
的名人新闻网站报道，Beverly Hills的外科整形医生JanAdams说他在West女士生前为她进行了手术，但是她的死完全无法预料，他没做错任何事。
Jon Stewart, on Palin accusing Obama of trying to create "death panels" that will kill her baby.
——乔·爱图尔特评论莎拉·佩林指控奥巴马试图创造能杀死她的小孩的“死亡项目”。
Alison des Forges was probably the greatest foreign expert on Rwanda until her death in a plane crash in February.
直到她死于2月份的一次飞机失事，Alisondes Forges可能是卢旺达问题上最棒的外国专家。
Rasul shows me the verbs she was busy noting down in her exercise book on 7 February, weeks before her death.
拉苏尔给我看了她死前几星期的练习册，2月7号上面记录着她忙着练习的动词。
She also recounted the effect on her of the death of RobertReed, the actor who played the father on "the Brady Bunch."
她也讲述了RobertReed的死对于她的影响，他扮演“布雷迪家庭”中的父亲。
She had seen Winehouse on the evening of Friday 22 July, the day before her death, and described her as "tipsy".
在7月22日那天，正值周五晚上，也就是怀恩·豪斯死前的一天，她俩见过面，说她当时微微有点醉。
Kate wrote to condole with her friend on the death of her mother.
凯特写信慰问友人的丧母之痛。
Kate wrote to condole with her friend on the death of her mother.
凯特写信慰问友人的丧母之痛。
应用推荐