Nora turned sick to her stomach on hearing this news.
听了这个消息，诺拉变得忧心忡忡。
The Marionette, on hearing this sentence passed upon him, was thoroughly stunned.
听到这句对他的判决，木偶完全吓呆了。
Pinocchio, on hearing this, threw himself on the ground and refused to take another step.
皮诺乔一听，就扑倒在地，不肯再走一步。
My heart is heavy on hearing this.
听到这个音讯我心情很繁重。
On hearing this, I soaked my gown with raining tear.
听到此事，我的衣服浸泡在泪雨中。
On hearing this Tom got mad, but soon simmered down.
听到这话，汤姆怒不可遏，但很快便冷静下来。
On hearing this, I was inspired with a wonderful idea.
当我听到这里，我被激出一个不错的主见。
On hearing this, Pilate asked if the man was a Galilean.
彼拉多一听见，就问这人是加利利人吗？
Whether do you feel very funny on hearing this dialogue?
你们听到这个对话会觉得可笑吗？
On hearing this, Hagen flinched, a nervous flick of his head.
听到这个的时候黑根不安地眨起了眼睛。
On hearing this, the three men allowed the old woman to pass.
听到这话，三个人放老太太走了。
On hearing this, the King of Kosala was overcome by his own shame.
听完这些，科萨拉国王羞愧万分。
On hearing this, David sent Joab out with the entire army of fighting men.
大卫听见了、就差派约押、统带勇猛的全军出去。
Only on hearing this did he change his mind. This unpleasant event made me quite unhappy.
这次大煞风景的导游，令我颇为不快。
On hearing this, Huan Jing rushed home and asked his family to do exactly as his teacher said.
听到这些，黄京冲回了家，让家人严格按照他的师傅教他做的那样做。
On hearing this I was dizzy. Because the statistics of our class was just out of my mind without truely research.
台下我的听着直晕菜，因为，对于我们班来说，这个数据都是我杜撰的。
On hearing this the general's head sank; he shrugged his shoulders, and flung up his hands with a choleric gesture.
团长听了这些话后垂下头来，默不作声地耸耸肩膀，很激动地把两手一摊。
On hearing this, Robertson immediately contacted all of their clients and offered the services of grapevine caterers.
听到这个消息，Robertson立刻联系所有Towngates的客户提供自己公司的服务。
On hearing this, his son immediately ran to the rice field. However, he discovered that all the rice shoots had died.
他的儿子一听，赶紧跑到农田里去看，结果发现禾苗全都死了。
On hearing this , the poet laughed and said , "But can't you see there are hundres of starfish remaining on the beach ."
听完之后，诗人笑着说：“但是难道你没看到海滩上有上千条海星吗?。
On hearing this, without doubt, the boy's mother can't agree with her son and push for her son finishing university education.
听到这话，毫无疑问男孩的母亲不能同意他儿子的观点，努力要求他儿子完成大学教育。
Upon hearing this, everyone on the Team made a mental note to think very carefully about just how much to commit to in the next Sprint.
听到这些，团队中的每个人都默默地非常谨慎地在心里思考下一个Sprint中要承诺多少工作。
On hearing this, the royal ministers and wise men in the assembly hall started to roar with laughter, slapping their sides with their hands.
听到这话，议事厅内的全部大臣和谋士全都拍手哄堂大笑。
On hearing this, the royal ministers and wise men in the assembly hall started to roar with laughter, slapping their sides with their hands.
听到这话，议事厅内的全部大臣和谋士全都拍手哄堂大笑。
应用推荐