Joseph's top priority became getting his hands on enough grass-fed milk to keep customers satisfied, since his own 64-cow herd wasn't going to suffice.
约瑟夫的首要任务是弄到足够的草饲牛奶来满足顾客的需求，因为他自己64头牛的牧群还不足以满足。
When a White Dwarf takes on enough mass in this manner, it reaches a level called the chandrasekhar limit.
当一颗白矮星以这种方式增长到足够的质量时，它将达到钱德拉·塞卡极限。
Have we tested it on enough inputs?
关于我们有没有测试足够多的输入？
When a White Dwarf takes on enough mass in this manner it reaches a level called the chandrasekhar limit.
当一颗白矮星以这种方式增长到足够的质量时，它将达到一个称为钱德拉·塞卡极限的质量标准。
There is a trade-off between being able to search on enough fields and the complexity of the search form itself.
这就要在设置足够的检索域还是检索表单的复杂性上作出权衡。
An American named Jesse Anderson has developed a computer program that tests whether enough monkeys typing on enough typewriters could ever reproduce the works of William Shakespeare.
一个名叫杰西·安德森的美国人开发了一款电脑程序，以此来进行一个有趣的测试：假设有足够多的猴子和足够多的打字机，它们有可能打出莎士比亚的著作吗？
On the one hand, if the body doesn't have enough cholesterol, we would not be able to survive. On the other hand, if the body has too much cholesterol, the excess begins to line the arteries.
一方面，如果身体没有足够的胆固醇，我们将无法生存；另一方面，如果体内胆固醇过多，多余的胆固醇就开始让动脉变厚。
Let me take care of the invitations—you've enough on your hands with the caterers.
让我来负责发邀请吧—你负责洽办酒席就够忙了。
I've been in this job long enough—it's time I moved on.
这工作我已经干得够久了—我该干点别的了。
We'll have to double up on books; there aren't enough to go around.
因为书不够人手一册，我们只好合用了。
One out of nine people on Earth does not get enough food.
地球上每九个人中就有一个人得不到足够的食物。
You don't have to join in; there are more than enough people on the job already.
人够多了，您就不用插手了。
It would have been warm enough on these planets for liquid water to exist.
这些行星上的温度足够高，足以让液态水存在。
At the same time, they must spend enough time on separate interests with separate people to preserve and develop their separate personalities and keep their relationship fresh.
同时，他们必须花足够的时间在不同的兴趣以及它们各自的主人身上，以保持发展他们各自的个性，保持他们的关系新鲜。
Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain.
有时甚至在脸上轻摸一下也足以引发这种痛苦。
I was happy enough to laze about on the beach.
我很高兴我可以在沙滩上躺着消闲。
The case was dismissed on the grounds that there was not enough evidence.
此案以缺乏足够的证据为由被驳回。
I think the company places too much stress on cost and not enough on quality.
我认为公司对成本强调有余，而对质量重视不足。
That's enough for now—let's go on with it tomorrow.
现在就到这里—咱们明天再继续吧。
Now you've finally got enough money together to put a down payment on your dream home.
现在你终于凑足了钱，可以为你梦寐以求的房子交首付款了。
That's enough chat from me—on with the music!
我不再多讲了，继续欣赏音乐吧！
Funnily enough I can remember what I had for lunch on July 5th, 1956, but I've forgotten what I had for breakfast today.
说来也怪，我能记得我1956年7月5日午餐吃的什么，却已忘了我今天早餐吃的什么。
If Douglas came down hard enough on him, Dale would rebel.
如果道格拉斯过于猛烈地抨击他，戴尔将会反击。
We have enough on our plate. There is plenty of work to be done on what we have.
我们有许多事干。我们手头就有大量的工作要做。
Arizona Republican Jeff Flake said Congress has spent too much time calculating these earmarks and not enough time on the rest of the budget.
亚利桑那州共和党代表JeffFlake称，国会花费了太多时间算计这些特别专款，而在其他预算案上花的时间不够。
I think I have enough to go on already.
我想我已经有足够的东西可以继续了。
Ah, there ain't many left, now, that's got hope enough, or strength enough, either, to go on searching.
啊，现在已经没有多少人抱有足够的希望，或者足够的力量去继续寻找了。
Turn on your desk light and there is enough light.
打开你的桌灯就会有足够的光线。
However, the little girl quickly discovered her arms weren't strong enough, so she stamped on her father's chest.
然而，小女孩很快发现自己的手臂不够强壮，于是她在父亲的胸口上踩了一脚。
In Germany, being on time is risky enough because your hosts will probably already be there waiting, wondering how on earth you could be so stupid.
在德国，准时赴约已经够危险的了，因为你的东道主可能已经在那里等了，好奇你怎么会这么笨。
应用推荐