He has also displayed a worrying, somewhat Clintonian slipperiness on difficult issues, both trivial (whether he would wear a flag-pin) and significant (whether he would talk to rogue states).
在一些困难的议题上，他表现出了令人担忧的，一定程度上克林顿式的油滑。
We are divided on these issues, these are difficult issues, there is a lot of disagreement.
我们在这些问题上有分歧，这些都是棘手的问题，有很多不同意见。
She finds that it’s difficult for college students to understand and analyze topical issues on their own if they are not studying related majors.
她发现如果不是学习相关专业，仅凭大学生自己是很难理解和分析一些时事问题的。
When you're dealing with a difficult crowd and contentious issues, give a few presents away early on.
在要面对一群难以对付的人，进行有争议的问题前，先给出一些介绍。
You know, it really wasn’t that difficult. The truth is Hilary and I agree on the vast majority of issues.
这并非难事，其实我和希拉里在绝大多数方面意见一致，竞选时也是如此，以至于辩论几场之后都没什么可说的了。
The issues that make it so difficult to accurately predict costs, timelines, and staffing requirements on software projects include.
在软件项目中导致准确预期成本、日程和人员需求很困难的问题包括。
Many of them are only available on a subset of the platforms Mozilla supports, and most are relatively difficult to install or have licensing issues.
很多只能在Mozilla所支持平台中的一部分上使用，而且多数安装比较困难还存在许可的问题。
It's a difficult question to answer specifically because it has a lot to do with how your team is organized, how you deal with code ownership issues, and so on. However, here are some guidelines.
明确回答这个问题是困难的，因为这与团队的组织方式、如何处理代码所有权问题等有很大关系。
As he said at our first meeting in London, our relationship had started to drift, making it difficult to cooperate on issues of common interest to our people.
正如他在伦敦我们首次会晤时说过的，我们的关系已开始偏移，因而难以在关系到我们两国人民的共同利益的问题上进行合作。
These settings are more appropriate for production instances; on development or testing instances, you may not want to make these changes as it can make it more difficult to debug application issues.
这些设置更适合于生产实例；在开发或测试实例上，您可能不希望做这些变更，因为它会使得应用程序问题的调试变得更难。
Never mind. At least Mr Collier is thinking about these urgent and very difficult issues, something not many people are willing to tackle head-on.
不过我们大可不必只看到缺点，至少科利尔先生正在思考这些许多人不愿意正面处理的、紧急而又非常困难的问题。
With the limit of 40 workers per project, 'it will be very difficult to make enough progress on projects, ' said Li Wei Wei, a Sepco translator who has helped colleagues deal with immigration issues.
山东电力基本建设总公司帮助同事处理移民事务的翻译李维维（音）说，有了每个项目外籍工人不得超过40人的限制，项目将很难取得足够的进展。
Most of the time, when people ask broad questions about difficult issues, they're not so much looking for answers as for authority, for a safety net to fall back on.
大多数情况下，当人们对一些棘手话题提出开放式问题的时候，他们并不意图得到答案，而更多地是在寻求一个权威，一张保护网来作为犯错时的退路。
It is difficult to imagine such a heterogeneous group finding issues on which their joint interest is at the expense of the global interest.
很难想象这样一个混杂的集团能够找到一个牺牲全球利益、获取联合利益的议题。
It can be difficult to work with security issues across documents event on the same site.
处理同一站点中跨文档事件的安全问题比较困难。
There are fewer stakeholders to negotiate with, less views of the problem to consider, and therefore it is typically not as difficult to agree on what issues should get resolved.
这里需要处理的相关人员比较少，考虑的问题也较少，因此对哪些问题需要解决容易达成一致意见。
Thee message you want to get across is that you are on a learning curve and that difficult working conditions have actually helped you overcome some problems and made you more aware of certain issues.
你想传达的消息是，你在一条学习曲线上，困难的工作条件已经帮助你解决一些问题，使你更加意识到某些问题。
Israel wants to proceed to move forward in the peace process, and all the difficult issues, all the core issues of the conflict are on the table, including the sensitive issue of settlements.
以色列希望和平进程能够取得进展，所有艰难的问题，冲突的所有核心问题都已经开始讨论，包括定居点的敏感问题。
On three-day panels, 4-5 ULI members provide you with recommendations as you begin to form strategies for addressing difficult land use issues.
当你开始制定战略来解决棘手的土地利用问题时，4-5名ULI会员在为期三天的考察期内将为您提供建议。
She finds that it's difficult for college students to understand and analyze topical issues on their own if they are not studying related majors.
她发现如果不是学习相关专业，仅凭大学生自己是很难理解和分析一些时事问题的。
Let's figure out how we deal with some of these very, very difficult issues, whether it's tax policy or whether it's going to be what we're going to be doing on spending.
让我们绞尽脑汁去解决那些非常非常困难的问题，无论是税收政策或是可能的花销。
Answer: After the relevant liabilities for indemnity have been determined, how to correctly understand the scope of indemnity is one of the difficult issues on indemnity for tort.
答：在相关赔偿责任确立后，如何正确把握赔偿范围，是侵权赔偿的司法难点之一。
Based on the rules and theory of law, combining the medical practice, the author puts forward Suggestions on the difficult issues of informed consent.
以法律规定和法学理论为基础，结合医疗实践，就知情同意的难点问题提出了相关建议。
It may be difficult to set performance goals early on in the application development cycle, when there are still many unresolved issues.
在应用程序开发周期的早期制定性能目标可能会有些困难，因为早期仍存在许多未解决的问题。
This article concerns on two difficult issues, which picked out when I have research on environmental accounting.
本文是作者在研究环境会计的过程中对挑选的两个难点问题予以关注。
Angle recognition for chip component is one of the most difficult issues in electronics manufacturing, and it has direct impact on the mounting precision.
元件角度识别是贴片机元件视觉检测的关键，其参数的精确获取直接影响贴片机进行元件贴装的准确性。
Angle recognition for chip component is one of the most difficult issues in electronics manufacturing, and it has direct impact on the mounting precision.
元件角度识别是贴片机元件视觉检测的关键，其参数的精确获取直接影响贴片机进行元件贴装的准确性。
应用推荐