Some people are too subordinate to others' opinions, too focused on decision consensus, too silent about their own point of view, too agreeable to take things on when they don't have time or energy.
有些人太屈从于别人的意见，太专注于决策共识，对自己的观点太沉默，太容易在没有时间和精力的时候接受事情。
This Agreement covers also documents that are not based on consensus.
本协定还涵盖不是建立在协商一致基础之上的文件。
He told cheering supporters that he'd focus on consensus and negotiation.
他告诉欢呼庆祝的支持者们，他将专注于谈判和达成共识。
The OMG is an organization that publishes technology based on consensus.
OMG是一个基于成员一致同意来发布技术的组织。
Third, the future regional security framework should be based on consensus.
第三，未来的地区安全架构应建立在共识基础之上。
Standards prepared by the international standardization community are based on consensus.
国际标准化团体制定的标准是建立在协商一致基础之上的。
The economy continues to expand – albeit, on consensus numbers, at a slightly slower pace than last year.
经济继续扩张——尽管从普遍数据来看，增长速度较去年略有放缓。
Both sides agree that the EU's participation in the East Asia Summit, based on consensus, would be useful.
双方一致认为，欧盟在基于共识的基础上参与东亚峰会是有益的。
Based on consensus theory of truth, Habermas' s meaning explanation theory can be called consensus theory of meaning.
本文以哈贝马斯普遍语用学理论批判传统意义理论，进而提出共识意义观。
The GDP growth outlook was based on consensus projections of 1 percent average annual productivity growth and labor force growth of 1.3 percent or less.
GDP增长的前景是基于对这样的目标的一致认同：1%的平均年生产力增长和1.3%或更少的劳动力增长。
The positive aspects include respect for diversity and an emphasis on consensus-building over conflict, practical solutions over lofty principles, and gradualism over abrupt change.
积极的方面包括，处理冲突时尊重多样化且强调建立共识，追求务实的解决方式而非空谈原则，实行渐进主义而非急于求成。
The primer was designed based on consensus sequence from RRM RNA binding protein gene family. The results showed that there were stable expressed fragments among the different mRNA samples.
不同材料间具有稳定表达的组成型RRMRNA结合蛋白基因，同时具有丰富的差异表达的具调控功能的RRM RNA结合蛋白基因。
Well, a very powerful example of the failure, and the fallaciousness of information, or knowledge based on consensus is what happened a few years ago in the Intelligence Agencies of the world.
嗯，一个非常强大的例子，失败，和荒谬的信息，或知识协商一致的基础上发生的事情是几年前在情报机构的世界。
There is a growing consensus of opinion on this issue.
对这个问题的看法日趋一致。
While there's no conclusive evidence on exactly what we should be eating and when, the consensus is that we should listen to our own bodies and eat when we're hungry.
虽然没有确切的证据表明我们应该吃什么，什么时候吃，但人们的共识是，我们应该听从自己的身体，饿的时候再吃。
People rarely reach an absolute consensus on such a controversial issue.
在这样具有争议性的问题上人们很少达成绝对的共识。
She is skilled at achieving consensus on sensitive issues.
她擅长就敏感问题进行斡旋达成共识。
France's planned tax is a clear warning: Unless a broad consensus can be reached on reforming the international tax system, other nations are likely to follow suit.
法国征税计划是一个明确的警告：除非能就改革国际税收体系达成广泛共识，否则其他国家可能会效仿。
For the past several decades, it seems there's been a general consensus on how to get ahead in America: Get a college education, find a reliable job, and buy your own home.
在过去的几十年里，人们对如何在美国取得成功似乎已经达成了一个普遍的共识：接受大学教育，找到一份可靠的工作，然后买一栋自己的房子。
Put a deadline on the input stage and arrive at a decision, even if it's a decision that doesn't have consensus.
你要在输入阶段设定一个最后期限并作出决定，即使这个决定没有达成共识。
Don't be overly focused on gaining consensus.
不要过分关注达成共识。
From a political perspective, we need to understand the terms on which major countries like China and the USA might sign up to a global agreement, because at the moment we don't have that consensus.
从政治角度来看，我们需要了解中国和美国等大国可能签署的全球协议条款，因为目前我们尚未达成共识。
There's still no consensus on how much time online constitutes too much or whether addiction is possible.
对于上网时间多少算多，或者是否可能导致上瘾，目前尚未达成共识。
Most decisions in the Bank are made based on the consensus. So the voting shares are less significant.
世行的大部分决策都建立在共识的基础上，所以投票权并没有那么重要。
The community has not reached consensus on this topic.
整个社区在这个问题上依旧没有达成共识。
Half of Americans now believe there is a scientific consensus on climate change.
现在有半数美国人相信在气候变化方面存在科学共识。
Change also happens when we raise issues, and build understanding and consensus on them.
变化也发生在我们提出问题并对这些问题加强了解和建立共识之时。
Change also happens when we raise issues, and build understanding and consensus on them.
变化也发生在我们提出问题并对这些问题加强了解和建立共识之时。
应用推荐