Traditionally, college students hold a graduation ceremony to encourage themselves before they set off on their life journey.
按照传统，大学生在开始他们的人生旅程之前要参加毕业典礼以鼓励自己。
Traditionally, college students hold a graduation ceremony to encourage themselves before they set off on their life journey.
传统上，大学生在踏上人生之旅之前会举行一次毕业典礼以鼓励自己。
We will attend the junior high graduation ceremony on June 21st, 2019.
我们将参加2019年6月21日举行的初中毕业典礼。
Hey, Jasper! How excellent you are! We were all touched by your speech on the graduation ceremony.
嘿，贾斯帕！你真是太优秀了！你在毕业典礼上的讲话让我们都很感动。
We are all good friends; why stand on ceremony?
都是自己人，何必客气呢？
As we are old friends, it is totally unnecessary to stand on ceremony.
都是老朋友，大可不必如此客气。
Please don't stand on ceremony.
不要太客套了。
But this was no time to stand on ceremony.
但是现在不是讲客气的时候。
The hostess asked us not to stand on ceremony.
女主人请我们不要客气。
We are all friends - please don't stand on ceremony.
大家都是朋友，请别见外。
He's my best friend, so there's no need to stand on ceremony.
他是我最好的朋友，所以没有必要拘泥于礼节。
Erlang makes concurrency easy and natural, but its syntax is poor, static, and high on ceremony.
Erlang使并发简单、自然，但它的语法贫乏、静态、因循守旧。
We also provide different voltage products, such as cosmetic bags, cushions, bags and so on ceremony.
我们亦提供不同的电压制品，如化妆袋，礼咕袋等。
Therefore I advise you to stand on ceremony before anyone else and to take pains not to do anything against etiquette lest you give offences or make enemies.
因此我劝你对究礼仪，并且尽力不做违背礼仪的事，以免冒犯他人或者树敌。
On the graduation ceremony, I represented all the graduates to give a speech.
在毕业典礼上，我代表所有毕业生发表了感言。
Traditionally, college students hold a graduation ceremony to encourage themselves when they are about to set off on their life journey.
从传统意义上说，大学生举办毕业典礼是为了在开启他们人生旅程之前鼓励他们自己。
If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.
如果在这种场合展示国旗，不要让国旗掉到地上，而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。
They were married on August 9 in a civil ceremony in Venice.
他们于8月9日在威尼斯通过民政仪式结了婚。
The ceremony focuses on remembering those who have died.
仪式的重点是缅怀那些逝世者。
Next, the ceremony focuses on remembering those who have died.
接下来，仪式的重点是纪念那些已经去世的人。
She judged a case in which the groom made his bride sign the prenuptial on the way to the marriage ceremony; that invalidated it.
她曾判决一起案件中的婚前协议无效，此案中，新郎在前往婚礼庆典途中强迫新娘在婚前协议书上签字。
We usually have a flag-raising ceremony on Monday.
我们通常在星期一举行升旗仪式。
On the opening ceremony of the 2008 Beijing Olympic Games, folding fans were given to leaders and officials of other countries.
在2008年北京奥运会的开幕式上，折扇被赠送给其他国家的领导人和官员。
A splendid eight-minute show on Beijing will be staged at the closing ceremony of the 2018 Winter Olympics.
在2018年冬季奥运会闭幕式上，北京将呈现一场精彩的8分钟表演。
It is reported that the First Flight Ceremony of Heze Mudan Airport was held on April 2nd, 2021.
据报道，菏泽牡丹机场于2021年4月2日举行首飞仪式。
Our headmaster rattled on for at least two hours at the opening ceremony.
我们的校长在开学典礼上唠唠叨叨地讲了至少两个小时。
Book your San Juan Islands ceremony on a Sunday or mid-week, and if possible, off season to save additional money.
在周日或者周中预定你的圣胡安岛典礼，如果可能，在淡季的时候预定可以省下很多钱。
Above, an Afghan bride walks with the groom to their wedding ceremony on Oct. 14, 2010, in Bamiyan.
上边这张照片里是一位阿富汗新娘与她的新郎一起走向结婚典礼，时间：2010年10月14日，地点：巴米扬。
Above, an Afghan bride walks with the groom to their wedding ceremony on Oct. 14, 2010, in Bamiyan.
上边这张照片里是一位阿富汗新娘与她的新郎一起走向结婚典礼，时间：2010年10月14日，地点：巴米扬。
应用推荐