Have special instruction on cargo securing.
就货物安全进行特别指导。
This information office provides clients with information on cargo insurance.
这个问讯处为顾客提供大量关于货物投保方面的信息。
Although freight on passenger planes are screened, freight on cargo planes are usually not, in part because it would slow delivery times.
尽管客运飞机上的货物也被监察,然而通常货运飞机上的货物并没有处在监察范围之内,部分原因是由于这样做会降低运输次数。
Maritime liens on cargo is an important part of maritime liens aiming at protecting the interests of special claimants including the salvors.
货物优先权制度足海事优先权制度的重要内容,其目的就在于更好地保护救助人等特定海事请求人的利益。
All the iron ore import enterprises shall transact Automatic import License in line with Management Measures on Cargo Automatic import License and relevant rules.
凡铁矿砂进口企业,须按《货物自动进口许可管理办法》和有关规定,办理自动进口许可手续。
Every day, containers of made-in-Chongqing steel, chemicals and machinery are loaded on cargo ships and then sent from here to destinations along the Yangtze River.
每天,集装箱将重庆产的钢铁,化工,器械,运上船,沿着长江送往其目的地。
It leads the domestic industry in the fields of not only product specification and facilitation on cargo clearance process but also achievement of good social and economic benefits.
无论在产品功能、通关效果,还是在产生的社会效益和经济效益等方面,招商国际信息在国内同行业都处于领先水平。
Electric three-potential four-way valve is a special equipment for ship heeling adjustment during cargo handling operation on cargo ship. It was purchased from foreign countries in the past.
电动三位四通阀是货船在装卸货物和作业时调整船舶横倾的专用设备,过去都是从国外订购。
By analyzing the basic characteristics of non-vessel-operating carrier, the paper confers its identification and its limitation of liability for maritime claims and its lien on cargo and so on.
在分析了无船承运人基本特征的基础上,就无船承运人的识别、无船承运人海事赔偿责任的限制、无船承运人的货物留置权、无船承运人履约能力保证等问题进行了探讨。
This paper analyses the difficult conditions confronted with ocean carriers when they exercise their lien on cargo, and describes domestic judicial practice and legislation tendency on right of lien.
本文结合海事司法实践和国内留置权立法趋势,阐述了海上承运人留置货物面临的困境。
By 1967, dual-purpose ships, carrying loose cargo in the hold and containers on the deck, were giving way to all-container vessels that moved thousands of boxes at a time.
到1967年,在货舱中装载散装货物和甲板上装载集装箱的两用货船开始让位于能够一次性运送数千箱货物的集装箱货船。
Well over half of those ships were carrying cargo stored in large ceramic jars, many of which were preserved largely intact on the ocean floor.
这些船只中有一半以上装载着储存在大型陶瓷罐子里的货物,其中许多罐子被完好无损地保存在海底。
On the cabin floor, there are cargo tiedown points.
在机舱地板上安装有货物固定点。
The cargo on board have been damaged by sea water.
船上的货物因水湿而残损。
The crew lashed down the cargo on the fore deck.
船员们把前甲板上的货物捆牢了。
In 1887 Congress designated rail a common-carrier service. Railways had to offer reasonable rates and conditions on any cargo.
在1887年,国会设计了公共运输服务的线路,铁道部门必须对任何货物提供合理定价。
Even ports of call are not guaranteed because on a cargo ship, freight comes first, not the passengers.
沿途停靠的港口并不确定,因为货船上首先上的是货物而不是乘客。
Tai Shan's keeper and trainer, Nicole Meese, feeds the panda on the cargo plane.
泰山的管理员和训练员尼克米斯在货机上喂养熊猫。 梨是它的最爱。
It also would haul considerably more cargo, much of which would be left on the moon for future crews.
新的探索计划还将携带更多货物,其中大部分将留在月球上,满足日后登上月球的宇航员的需要。
By Dubai's old creek, wide-bottomed dhows, moored four abreast, are hidden by the cargo piled on the wharf.
迪拜的旧港湾,码头高高堆起的货物遮挡着那宽底桅杆,四四并排泊着的小船。
Sara goes along with the guys on a cargo plane to follow Self and take down the Company.
莎拉自愿与他们一起参与这个打倒“公司”行动,他们登上了一架货机。
Aeroplane cargo faces even tighter restrictions on shape and size, not to mention the need for runways.
飞机货运对形状和大小有更加严格的限制,更不必说对跑道的依赖。
Damen Shipyards Group, a Dutch firm that builds more than 150 ships a year, has found that such cavities cut fuel consumption by about 15% on a 60-metre ship that carries cargo on rivers.
一家年造船量在150艘以上的荷兰公司---达门造船集团已经发现长度为60米的河运货船可以通过这些气孔减少15%的燃料消耗。
The cargo has been shipped on board s.s. Dong Feng.
货已装上“东风”号轮船。
The cargo has been shipped on board the SS "Dong Feng".
货已装上“东风”号轮船。
The cargo has been shipped on board the SS "Dong Feng".
货已装上“东风”号轮船。
应用推荐