Beating up on Bush, it appears, is easier.
敲打布什，显然是相对容易的事情。
The goal is to reduce dependency on bush meat.
目的是减少人们对丛林肉食的依赖。
That’s an improvement on Bush-era budgets, which looked only 5 years ahead.
不过，这一点倒是比布什时代要进步，后者只会做5年的规划。
Over the next few months, however, the thinking on Bush is likely to be challenged.
在接下来的几个月里，然而，关于小布什的思想有可能受到挑战。
Frame is sectional steel design with two lateral safety grids. Supporting angles are fixed on bush roller chains.
采用型钢焊接的框架结构，两侧有安全护网，带支撑挂耳固定在链条上。
Obama, who a fortnight ago called on Bush and the Congress to help carmakers, sided yesterday with congressional leaders. "We cannot just write a blank cheque to the auto industry, " he said.
两周之前号召布什和国会帮助汽车业者的奥巴马，昨天站在了国会的一边，他说，“我们不能只给汽车行业一张空白支票。”
Next month he will be appearing as Bush in a new play on Broadway.
下月他将在百老汇上演的一出新戏中扮演布什。
He so sidled and twittered and tilted as he hopped on his bush.
他一边跳上灌木，一边侧身、叽叽喳喳、倾斜身子。
Flocks are not fussy, so they are as likely to alight in a bush in a city park as on a rural hawthorn hedge.
鸟儿们并不挑剔，所以它们可能降落在城市公园中的灌木上，或是乡村的山楂树篱上。
Democrats insisted they will continue to hammer Bush on his tax plan.
民主党人坚称，他们将继续抨击布什的税收计划。
He flew on to the nearest currant bush and tilted his head and sang a little song right at him.
他飞到最近的醋栗丛上，歪着头，对着他唱了一首歌。
Once more the night came on, and worn out he lay down under a bush and fell asleep.
夜幕再次降临，他精疲力尽，在一丛灌木下躺下睡着了。
On Monday, not far from the National Mall, someone erected a big blow-up of Bush with a Pinocchio nose.
周一，有人在离大国家广场不远的地方竖起了一张长了个匹诺曹的长鼻子的布什的超大图片。
We don't admire Mr Bush, but on this we think he is right.
我们并不推崇布什，但是在这件事情上，我们认为他是对的。
Bush, on the other hand, invented the word “misunderestimate,”which is used daily by douchey office jockeys coast to coast.
而布什造出的”错误低估“这个字，每天都在美国的公司里被那些灌水的人使用着。
Lula got on well with George Bush even while disagreeing with many of his policies.
虽然对乔治·布什的许多政策不敢苟同，卢拉还是和他保持了表面上的和气。
As they talked, the younger woman could almost smell the tantalizing aroma of purple lilacs hanging on the big bush outside her parents 'back door.
在她们通话的当儿，年轻女人几乎可以闻到悬垂在父母亲后门外大灌木丛上的紫丁香醉人的芬芳。
Bush will be judged on whether he succeeded.
布什是否取得成功，将成为对他的评判的依据。
Mr Bush cut taxes on income in 2001 and on capital gains and dividends in 2003.
布什于2001年在收入方面削减税收，2003年削减了资本增值税和资本股息税。
They might see the yellow blooms on a forsythia bush -- one of the first signs of spring -- and decide to plant one.
他们可能看到一株连翘上开出黄色的花朵——这是春天到来的最初迹象——然后决定种植连翘。
She waited hours but had to make another call herself before she finally got Bush on the line. "Help is on the way," he told her.
她在苦等了几个小时之后，又不得不再次亲自打电话，最终她得到布什这样一条回复“援助已经上路了。”
So does that mean we should just let the Bush tax cuts on the wealthy expire?
这是否意味着我们就应该这么让小布什的赋税减少政策逾期失效呢？
Another Putin joke: Putin and Bush are fishing on the Volga River.
另一个普京笑话：普京和布什在伏尔加河上钓鱼。
LAST month, George Bush was interviewed on ABC television.
上个月，布什接受了ABC电视台的采访。
On the Iraq decision-making itself, Bush concedes some mistakes were made.
就伊拉克决策本身而言，布什承认他存在一些失误。
On the book's dust jacket, Bush is shown in a ranching outfit.
在这本书不满灰尘的封面上，布什身着一套农场制服。
On the book's dust jacket, Bush is shown in a ranching outfit.
在这本书不满灰尘的封面上，布什身着一套农场制服。
应用推荐