On behalf of everyone here, I wish you a pleasant journey back to your country.
我代表这里的每一个人,祝你们回国旅途愉快。
On behalf of everyone gathered here tonight, I would like to say how happy we are to see you.
谨代表今晚来此的每一个人,表达我们又再见到您的欢喜的心情。
On behalf of everyone gathered here tonight, I would like to say how happy we are to see you again.
谨代表今晚来此的每一个人,表达我们又再见到您的欢喜的心情。
On behalf of everyone at Fortress security system, I am very sorry for the recent breakdown of you home security system.
谨代表要塞保全系统全体,对最近贵府家用保全系统的故障深表歉意。
I think his mentality was more like the head of the family makes the decision on behalf of everyone for the goodness of everyone.
我认为他的思维方式更像一个家庭的家长,要考虑每个人的利益、代表所有人作出决定。
On behalf of everyone here at Smith College, I offer my congratulations and best wishes for continued excellence in your academic career.
对每个人都在这里史密斯学院的名义,我向你们祝贺,并在不断追求卓越的学术生涯最良好的祝愿。
On behalf of everyone at NYSE Euronext, I want to thank Neal Wolkoff as well as the staff and members of the Amex for their outstanding support.
作为纽约泛欧交易所每个人的代表,我想感谢NealWolkoff以及美国证券交易所全体员工和成员的大力支持。
An Arsenal spokeswoman said: "on behalf of everyone at Arsenal, we would like to congratulate Kate and Jamie on the safe arrival of baby William."
一位女士作为阿森纳的发言人说到:“在此代表球队的每一个人,我们衷心祝贺凯特和杰米,以及小威廉的健康降生。”
On behalf of everyone at lumiere Place and our sister property, River City Casino, we're deeply saddened by the loss of a lumiere Place team member.
我们代表卢米埃尔赌场所有人以及我们的兄弟芦河城市赌场,对于卢米埃尔赌场失去一名组员表示深切的悲伤。
On behalf of everyone at Grease Monkey International and Grease Monkey China, I would like to thank you for coming today and express how honored we all are to be here.
在此油猴烟台观海路店开业之际我谨代表油猴国际以及油猴中国的全体员工,对各位的光临表示热烈的欢迎和衷心的感谢。
On behalf of my school holiday to all my classmates congratulations, I wish everyone a happy holiday!
我谨代表学校向全体同学致以节日的祝贺,祝大家节日快乐!
New Year's day, it is the Decade on behalf of the twenty-first century, the last one, everyone enjoy the joy of this day of.
元旦,这是二十一世纪一十年代最后一个了,每一个人都在这一天尽情的欢乐了。
In addition, and on behalf of Eduardo, the Club would like to thank everyone for their many touching messages of support.
此外,俱乐部代表爱德瓦多感谢每一个人,感谢他们令人感动的支持短信。
Hello, everyone, Now I'll tell you something about our research project The World Food Crisis on behalf of our group.
大家好,现在我来向大家介绍一下我们研究的一些有关世界粮食危机的项目。
On behalf of my colleagues of the Chinese Embassy, let me take this opportunity to extend our Spring Festival greetings to everyone, and wish you all the best in the coming year.
值此新春佳节来临之际,我谨代表中国驻荷兰使馆全体同事,向各位来宾和朋友致以节日的问候,衷心祝愿大家在新的一年里事业兴旺、家庭幸福、万事如意!
I would like to wish everyone a happy New Year on behalf of all musicians here. I hope you will enjoy our music tonight.
祝新年快乐,演出成功。也希望我们的音乐会能带给您一个美好的夜晚!
Wasa and Bega. On behalf of Weetabix we thank everyone who participated and we hope you had as much fun as we did!
我们代表维他麦由衷的感谢所有活动的参与者,希望你们得到的快乐和我们的一样多。
On behalf of my school holiday to all my classmates congratulations, I wish everyone a happy holiday!
我谨代表学校向全体同学致以节日的祝贺,祝大家节日快乐! %。
We are here on behalf of Master Cheng Yen to wish everyone good health. We are here to deliver the Master's red envelopes, to give our blessings to the aunties.
我们代表上人,祝福各位身体健康,这是代表上人送红包祝福阿姨。
On behalf of the entire Company of Heroes team, we want to thank everyone for participating in the Company of Heroes Online Open Beta program.
论英雄团队整个公司的名义,我们要感谢在网上公开测试版的英雄参与计划的公司每一个人。
Good afternoon, everyone! It is a great honour for me to make a speech on behalf of the graduating class of 2015.
假设你将代表初三毕业生在毕业典礼上发言,请你用英语写一篇发言稿。
Good afternoon, everyone! It is a great honour for me to make a speech on behalf of the graduating class of 2015.
假设你将代表初三毕业生在毕业典礼上发言,请你用英语写一篇发言稿。
应用推荐