She ran up the stairs, her bare feet thudding on the wood.
她跑上楼梯,光脚在木头上发出噔噔的声音。
It helps that parents like Lego's toys (except when they tread on stray bricks with bare feet).
这样也可以使得父母们喜欢乐高玩具(只要他们没有光脚踩到这些零散的积木)。
With no makeup, a work shirt and jeans, and bare feet coated with tar from walking on the beach at Milford, she might as well have been a space alien.
加上她没有化妆,身上穿着工作衬衫和牛仔裤,再加上刚刚在米尔福德的沙滩上赤脚走过,脚趾上还沾着油状物。
I liked walking to the mailbox in my bare feet and leaving footprints on the dewy grass.
我喜欢赤足走向我家的信箱,在沾着露水的草地上留下脚印。
He put on his decent coat, knotted a silk handkerchief round his neck, took his hat, and went out, without making any more noise than if he had been treading on moss with bare feet.
他穿上那身勉强过得去的衣服,颈子上结一方围巾,拿起帽子,好象赤着脚在青苔上走路那样一点声息也没有,溜出去了。
On one occasion, I had seen dried-mud prints of bare feet on the floor and wooden table.
有一次,我在地板上和木桌上发现了一些干了的脚丫子的泥印。
He wondered about that, but when he pushed himself up and set his bare feet on the floor it was the rat he was thinking about-and there it was, nestled in a fold of the blankets.
他感到困惑不解的是,当他撑起身子光着脚踩到地板时,他在想着老鼠——果然有一只老鼠,身子紧贴在地毯的折叠处。
The bare concrete floor was cold on my feet.
光秃秃的水泥地板使我两脚发冷。
I like walking bare feet on the beach.
我喜欢光脚在沙滩上走。
We walked along the beach on our bare feet.
我们赤脚沿着海滩走。
Her feet were bare, but she wore a scanty dress of rags and skins, and a gourd leaf on her hair.
她光着脚,但是身上穿着由兽皮和碎布制成的明显偏小的衣服,头上顶着一片葫芦叶。
The youngster, who had prickles in his bare feet after walking through the undergrowth, was finally reunited with his mother at 10am on Wednesday - 14 hours after he was reported missing.
终于在失踪了14小时以后,这个光着脚在树丛里跌跌撞撞穿行的孩子在本周三上午10点回到了妈妈的怀抱。
We would waltz under the emerald green shade to the rhythm of rustling leaves, and for a rest we would sit on the Banks of a brook and talk about books and music as fish swim around our bare feet.
我们将根据华尔兹翠绿色调的节奏沙沙树叶,和休息,我们将坐在银行的小溪和谈论书籍和音乐鱼游泳围绕我们赤脚。
The boy likes to walk on the sand with bare feet.
这男孩喜欢赤脚在沙滩上走。
You'll cut yourself if you walk on the sand in bare feet.
他赤脚在沙子上走会划破脚的。
Toe tapping involves sitting in a seat with bare feet on the ground and simply lifting the front of the foot, keeping the heel in place.
足尖点地,是指我们坐在椅子上,光脚平落地上,抬起前脚掌,脚跟固定不动。
It is comfortable to walk on it bare feet.
在地毯上光着脚走很舒服。
On the plane is not the time to start clipping nails or taking off your socks and putting bare feet around people who can't escape it.
飞机上的时间不是让你用来剪指甲或者脱了袜子晒光脚的,你这么做,周围的人可受不了。
I heard that in Japanese kids want to bare feet step on the snow, many children in the United States to find their own work to earn money, the parents won't let them too rely on.
我听说在日本小孩要光着脚踩雪地,在美国很多小孩要自己找工作挣钱,父母不会让他们太依赖了。
And the bus broke down as usual, and inside the bus there're two sadhus, you know the Hindu practitioners: ash, naked, bare-feet, on their feet are sort of completely cracked.
一如往常地,车子又坏了。在车内有两位“萨度”,就是那种印度教的修行者:涂炭、裸行、赤脚,他们的脚已经完全地干裂。
It is based on a reoccurring dream in which I can skate on my bare feet.
它是基于一个重现的梦:在我赤脚滑冰的时候发生的。
It is based on a reoccurring dream in which I can skate on my bare feet.
它是基于一个重现的梦:在我赤脚滑冰的时候发生的。
应用推荐