He was freed on bail pending an appeal.
他被保释,等候上诉。
He was released on bail pending further inquiries.
他获得保释,等候进一步调查。
He was released on bail pending committal proceedings.
他交保获释正在候审。
Her husband could be freed on bail within months.
她的丈夫有可能在几个月内交保释放。
He has been released on bail pending further inquiries.
现在他已获准保释,等候进一步调查。
她目前保释在外。
The thief was released on bail.
窃贼交了保释金后获释。
The prisoner was released on bail.
囚犯被保释出来了。
他被保释了。
他们已经保释出来。
The prisoners were allowed out on bail .
这些囚犯获准保释。
Nash was released on bail of 25,000 rupees.
纳什在缴纳了25,000卢比的保释金后,被释放。
The prisoner was let out on bail by the magistrate.
犯人在缴纳保释金后由地方法官释放在外候审。
It is not just the Americans who are bullish on bail-outs.
看好救市计划的不仅仅是美国。
He has been freed on bail but his passport has been seized.
他已被保释释放,但护照被扣留。
A 50-year-old man arrested at the same time was released on bail.
同一时间被捕的50岁男子已保释外出。
Maughan is in custody and the two teenagers are free on bail.
莫恩先生目前被拘留,另两名未成年人被保释。
They were released on bail as they await the results of resettlement applications.
他们被保释,同时等待着重新定居申请书的结果。
The three suspects were grilled by police chief Marconi Lima before being released on bail.
获准保释之前,警长利马亲自参与了对这三人的审讯。
One day while he was out on bail, Bernie Madoff sat with his wife in an upscale restaurant, enjoying caviar and wine.
交保释金获释后,有一天伯纳德·麦道夫和妻子到一家高档餐厅用餐,正享用着鱼子酱和红酒。
A judge ultimately found no evidence that Mr. Bradford had ever made such a threat, Mr. Reuland said, and let him remain free on bail.
罗伊·兰德先生说,法官最终未能找出布拉德福特先生曾有过这种恐吓行为的证据,所以他目前仍然处于保释状态。
Mrs. Pojaman was convicted last month of tax evasion and released on bail. They both were scheduled to appear before the Supreme Court on Monday to face other charges.
他信夫人上个月被认定犯有逃税罪,交保候审。他信夫妇原定星期一在最高法院出庭,听取对他们的其他指控。
Last Friday, he was released on bail and was expected to be confined in an apartment on East 65th Street. He was moved to 71 Broadway that same day after the Upper East Side arrangement fell through.
上周五,卡恩获得保释,外界曾预计他会被软禁在东65街(East 65th Street)一套公寓内,但在进入上东区(Upper EastSide)的安排落空后,他于当天被转移至百老汇71号。
Last Friday, he was released on bail and was expected to be confined in an apartment on East 65th Street. He was moved to 71 Broadway that same day after the Upper East Side arrangement fell through.
上周五,卡恩获得保释,外界曾预计他会被软禁在东65街(East 65th Street)一套公寓内,但在进入上东区(Upper EastSide)的安排落空后,他于当天被转移至百老汇71号。
应用推荐