This product has not been tested on animals.
这种产品尚未在动物身上试验。
There would be no effect on animals – that's the beauty of such water-based materials.
它将不会对动物产生影响–这就是该种基于水的材料的优点所在。
Ranchers are testing electronic tags on animals' ears to create a national cattle-tracking system.
牧场主正在检测动物耳朵上的跟踪器，以建立一个全国性的家畜跟踪系统。
Over thousands of years, they began to depend less on what could be hunted or gathered from the wild, and more on animals they had raised and crops they had sown.
几千年来，他们开始减少对野外狩猎和采集的依赖，而更多地依靠自己饲养的动物和播种的庄稼。
Our beauty products are not tested on animals.
我们的美容产品不进行动物试验。
Some people feel that experimenting on animals is wrong.
有人觉得利用动物做试验是错误的。
Many people do not like the idea of experiments on animals.
许多人不赞成在动物身上做试验。
Before a vaccine is ever tested on humans, it's first tested on animals to make sure it seems safe.
在疫苗进行人体试验之前，首先要在动物身上进行试验，以确保其安全性。
Another example is the interaction of megafauna with local flora, in particular, plants that rely on animals to disperse their seeds.
另一个例子就是巨型动物和本地植物群的相互联系，尤其是那些仅依赖动物传播种子的植物。
Be humane. You must have compassion on animals.
要仁慈，对动物应当有同情心。
So far, the research has been done only on animals.
到目前为止，这一研究只在动物身上进行过。
Few textbooks on animals discuss the possibility of love.
仅有很少的动物教科书探讨爱情的存在可能。
IN AN ideal world, people would not test medicines on animals.
在理想世界中，人类不会用动物测试药物。
He called for more research on animals and in broader swaths of the population.
他号召也可以对动物进行研究，从而有更广泛的研究对象。
Humanity: Inflicting significant suffering on animals for minor reasons is wrong.
人道：为不足以道的理由，造成动物巨大的痛苦是错误的。
Experiments on animals have shown a strong link between lifespan and metabolic rate.
在动物身上做的实验已经证明了寿命与代谢速率之间有紧密关系。
If pharmaceuticals only work for half the population why do we still need to test them on animals?
既然药物只在半数人身上有效，我们为什么还一直要在动物身上做药物测试？
What about studies that involve animal testing and take what they study on animals and apply it to humans?
涉及动物试验的研究并将动物研究应用到人类，对此你有何见解？
FOR a nation of pet lovers, Britain conducts a surprising number of experiments on animals: some 3m a year.
对于一个喜爱宠物的国家来说，英国所进行的动物试验数量大得惊人——每年要使用三百万只动物进行实验。
Both businesses were connected to a company that conducts medical and pharmaceutical experiments on animals.
这两家公司都与一家对动物开展化学和药物实验的企业有关。
Onconova officials say Ex-Rad has shown promise in tests on animals, but several more years of research are needed.
Onconova官方人员表示，Ex-Rad疗法在动物实验中已初现输光，但仍需多年的研究。
Now they say they need to verify the system by testing it on animals such as dolphins, for which we have better hearing records.
现在，研究者们称，他们还需要在其它诸如海豚这种拥有更佳听力的动物身上进行测试，以进一步验证这种技术。
He added that experiments on animals could help us better study how different phosphates affect proteins on living organisms.
他补充说，动物实验可以让我们更好的研究不同的磷酸盐簇对于活机体的蛋白质作用有着怎样的贡献。
They are talking about the results of a new trial. Here, "trial" means "test" - the test of a new medicine on animals or patients.
他们正在讨论一个新试验的结果——新药在动物和患者身上的测验。
Many vegans choose not to wear clothes containing animal products, such as leather, wool, or silk, or wear makeup tested on animals.
许多绝对素食主义者还不穿任何动物产品生产的衣服，比如说皮革类，毛织品，丝织品或者不使用任何从动物上提取物质制成的化妆品。
Many vegans choose not to wear clothes containing animal products, such as leather, wool, or silk, or wear makeup tested on animals.
许多绝对素食主义者还不穿任何动物产品生产的衣服，比如说皮革类，毛织品，丝织品或者不使用任何从动物上提取物质制成的化妆品。
应用推荐