Apple's iPhone led the way on all of those fronts.
苹果公司的iPhone手机在所有这几个方面都领先。
However, it will take some time for the company to fix the new locks on all of its bikes.
不过,该公司还需要一些时间来修复所有自行车上的新锁。
Amazingly, Dale only spent $50 on all of his costumes.
令人惊讶的是,戴尔购买的所有这些服装只花了50美元。
A company representative wrote back and told me the airline was switching over the plastic to paper cups on all of its 1,200 daily flights.
一位公司代表回信告诉我,该航空公司将把每天1200个航班的塑料杯换成纸杯。
It is the effect on US power and thus on all of us that Richard Haas wants to bring to our attention.
美国所受到的影响会最终转嫁到我们每个人身上,这也是理查德哈斯希望能引起我们警惕的。
Click OK on all of the Windows.
在所有窗口上单击确定。
That goes on all of chapter 7.
整个第7章都在讲这些。
There is no definitive data on all of this.
对此,我们并没有明确的数据。
The join waits for input on all of its branches.
join将等待其所有分支上的输入。
So how can you cash in on all of this free travel?
那么你该如何兑现所有这些免费的旅行?
So, practice good defensive design on all of them.
所以,所有这些页面都要好好地践行防护性设计。
That's based on all of four hours playing with it.
当然这些仅仅我只是玩了四个钟头后的感想和体验。
Over-deliver on all of your promises and obligations.
把自己每一个承诺和义务做好。
Do your homework and read up on all of these products.
做功课研究一下上面提到的产品。
It was hard on all of us, but it was hardest on my mom.
这对我们来说很难接受,而最难接受的还是母亲。
This doesn’t mean you should be active on all of these services.
这不意味着你应该在所有这些服务上面活动。
The nodes are supported on all of the broker run-time platforms.
这些节点在所有代理运行时平台上都受支持。
She also took on all of the couple's day-to-day responsibilities.
她还要承担家庭中本应所有的责任。
On all of these challenges, there is much more work to be done.
在应对所有这些挑战方面都有更多工作要做。
Except a menace -a danger you've chosen to inflict on all of us.
纯粹是一个威胁——一个你所选择的,殃及我们所有人的危险分子。
It said the operation should have an impact on all of those activities.
它说,这次行动应该会对前述这些活动产生影响。
Seriously, I am not overstating how backward FASB has been on all of this.
说真的,我绝非夸大美国财务会计准则委员会在这方面有多落后。
But if you do that, you'll miss out on all of the fun in the next section.
但是,如果那样做的话,您将错过下一节中所有的趣事。
See Resources below for more detailed information on all of these technologies.
请参阅下面的参考资料,其中有所有这些技术的更详细的信息。
Perform an update on all of the data (increase each salary by a percentage).
对所有数据执行更新(按百分比增加每位员工的工资)。
How can one run a query across all of the logs on all of the servers in a data center?
怎样跨越数据中心所有服务器上的所有日志来运行一个查询?
To perform a code review on all of these files, you need to iterate through this list.
为了对所有这些文件进行代码复查,您需要通过该列表进行重复。
Agents are deployed on all of the nodes to capture transaction data for each transaction.
所有节点上都部署了代理以获取每个事务的事务数据。
Now he plants potatoes on all of the six hectares he owns and another 1.6 he has leased.
现在,他不仅把所有的6公顷土地都用来种马铃薯,还租来1.6公顷以扩大种植面积。
Based on all of this information, researchers try to provide a road map for what's to come.
基于这些信息,研究人员设法为未来描绘出路线图。
应用推荐