When a lion tamer holds a chair in front of the lion's face, the lion tries to focus on all four legs of the chair at the same time.
当驯兽师举起一把椅子在狮子面前时，它会试着把注意力同时放在椅子的四条腿上。
A puzzle piece you can use on all four sides of a puzzle.
可用于拼图全部四个边的拼图块。
The plot is landlocked, with other properties on all four sides.
该地块是被包围的，所有的四个面都有其他的建筑。
He is the only player to hold titles on all four court surfaces.
他是唯一一个在四种场地上都获得冠军头衔的选手。
I was on all four of those planes, in every seat, with every prayer.
我也在那四架航机上，在每一张坐位，聆听每一个祷告。
The courtyard was covered by tropical trees and flowers on all four sides.
院子四周长满了热带树木和花草。
The actor provided here is a simple user who interacts on all four of the cases.
这里提供的操作者是一个简单用户，他与全部四个用例都进行交互。
It consists of dozens of courtyards and is protected by high walls and a moat on all four sides.
它拥有众多的庭院，四面有高墙和护城河保护。
House with Windows on all four sides, triangular or rectangular, to provide ample interior light.
房子的四面都装有玻璃窗，三角形的或长方形的，为室内提供了充足的光线。
The mansard roof has two slopes on all four sides, a shallower upper part and a steeper lower part.
复斜屋顶在四个面上都各有两个斜面，一个较浅的上部斜面和一个较陡的下部斜面。
Sometimes called the "Little Venice of the Orient", Tongli is surrounded by lakes on all four sides.
同里四面环水，有“东方小威尼斯”之称。
In the kitchen, he turned on all four gas burners and the oven, too, and shut off the room to trap the heat.
在厨房里他拧开所有四个燃气炉，还有烤箱，并且，他关上屋门保存热量。
The living space is located on the northeast side of the building, and features glass walls on all four sides.
生活空间位于建筑的东北侧，周围四面都是玻璃墙。
In short, you'll be moving on all four cylinders, but doing so with an ease and with a flow that you've rarely experienced.
总之，您可以移动的所有四个气缸，但这样做的轻松和流动您已经很少遇到。
Although we don't have ring roads in the Beijing Style we can see the modern highways that fringe the city on all four sides.
尽管没有北京那样的环城路，济南城的现代高速公路却像流苏一样装饰在她的四周。
The mansard roof has two slopes on all four sides, a shallower upper part and a steeper lower part. See also hammer-beam roof.
复斜屋顶在四个面上都各有两个斜面，一个较浅的上部斜面和一个较陡的下部斜面。
We have players who can come in at any moment and make a difference. That's the reason we're still fighting on all four fronts.
我们的球员们召之即来，来之能战。这就是我们能四线作战的原因。
The pin rectangle encloses the grid intersection point on all four sides by half the minimum metal width of that pin shape layer.
引脚围绕网格交叉点成矩形，在引脚图层通过最小金属宽度的一半指向所有四边。
The library is hidden behind four secret doors with integrated bookshelves, which close to complete a room lined on all four sides by books.
图书馆隐藏在四扇隐秘的门后，门和书架相结合，它们关闭时形成一个完整的房间，四面都是书。
To account for the future loss of mobility, the architects created a landscape around the dwelling that "rises and plunges" on all four sides.
考虑到将来活动能力的丧失，建筑师们围绕建筑的四个方向创作了“上升和下沉”地形。
In the newest PNAS study, scientists examined a remarkable fossil specimen that had feathers on all four limbs, somewhat resembling a bi-plane.
在这项最新的发表在PNAS上的研究中，科学家仔细考察了一块奇特的化石标本“小盗龙”（mircoraptor），这块化石上的四肢全部都有羽毛，有点类似两栖飞机（bi-plane）。
Minh, with long lashes, hazel eyes, a few freckles and a handsome Caucasian face, moved like a crab on all four limbs, likely the result of polio.
明，长长的睫毛，淡褐色的眼睛，几颗雀斑和一张英俊的白种人的脸，像螃蟹一样四肢爬行，那可能是患小儿麻痹症的结果。
The subjects each read different short stories by Ernest Hemingway on all four platforms, and were measured for their reading speeds and story comprehension.
每个人分别在四个平台上阅读海明威各种短篇小说，然后测量它们的阅读速度和故事理解度。
Because CPE exams focus on all four communication skills - Reading, Writing, Listening and Speaking - you increase your confidence in using English in everyday situations.
CPE考试主要培养的是全面的四种沟通能力——听说读写，从而使得报考者在生活中各种场合都能自如运用英语。
The German-made clock, billed as "the largest in the world, " will have 45-metre (147-foot) wide and 43-metre (141-foot) tall faces on all four sides of the tower, he said.
钟体由德国制造，号称“世界最大”，将有45米宽，43米高，在钟楼四面各有一个。
The researchers have data on all four "parents" - two biological and two adoptive - and use it to look at the correlation between the parents' level of education and the child's.
研究人员拥有关于四位“父母”——两位生身父母和两位领养父母——的数据，并用它来研究父母教育程度与子女教育程度之间的关联。
Overall, it took each user an average of 17 minutes and 20 seconds to read a story regardless of the platform and comprehension levels were virtually identical on all four reading formats.
总体而言，无论平台和理解水平都几乎相同的四个阅读格式上，每个用户平均花费了17分钟20秒阅读故事。
The second netserver scalability test used all four system board Ethernet adapters on the first two nodes and the third test used all eight system board Ethernet adapters on all four nodes.
第二个netserver可伸缩性测试使用前2个节点上的所有4个系统板载以太网适配器，第三个测试使用所有4个节点上的所有8个系统板载以太网适配器。
All four show distinctive lava channels and other flow features similar to those found on shield volcanoes on Earth.
这四个地方都有独特的熔岩通道和其他类似地球上盾状火山的流动特征。
All four show distinctive lava channels and other flow features similar to those found on shield volcanoes on Earth.
这四个地方都有独特的熔岩通道和其他类似地球上盾状火山的流动特征。
应用推荐