Indeed, on a relative basis, the return on a four-year degree is near its historic high. But that's largely because the prospects facing people without a college degree have been flat or falling.
的确，在相对的基础上，上四年大学的回报正在接近其历史高位，但在很大程度上，(出现这种现象的原因)是针对没有大学学历的人的预期一直是走平或下跌的。
Most people judge currencies on a relative basis. This is a very poor measure of the value of a currency since it doesn't take into account the total destruction of paper money in the last 100 years.
大多数人都用相对价值来看待货币，这种方式完全没有考虑到过去一百年货币的大贬值。
The relative lack of housing supply in Britain may explain some valuation premium relative to america-around 7% on a price-to-GDP-per-head basis, calculates Mr Joshi.
英国相对缺少的房屋供给或许可以解释相对于美国的高价——Joshi先生估算，根据人均国民生产总值高出大约7%。
Encourage the exchange of theory and the theory of relative privacy right to refuse to testify on the establishment of a legitimate provide the theoretical basis.
鼓励交流理论和隐私权理论为亲属拒绝作证权的确立提供了正当化的理论依据。
This makes the evaluation of mine safety to be established on a rational theoretical basis, in which the relative risk index could be adopted directly as the pre-warning index of mine risk.
使矿山的安全评价建立在合理风险理论的基础之上，其中相对险度指标可直接作为风险预警指标使用。
The average speed of molecules in a system relative to a molecule is expressed and the average relative speed between two molecules is given on the basis of Maxwell velocity distribution law.
根据麦克斯韦速度分布律，表示出系统内分子相对某一个分子的平均相对速率，进而求出两分子间的平均相对速率。
In this paper, the experience of other countries in the provisions of the relative maturity on the basis of the shareholders 'derivative action on China's system for a number of sound thinking.
本论文在借鉴其他国家相对成熟的规定的基础上，对我国股东派生诉讼制度的完善进行了一些思考。
On the basis of analyzing the test results, and taking the interaction between piles and cap into account, a new relative stiffness expression of pile-cap was presented.
考虑了桩与承台的相互作用，在对试验结果分析的基础上提出了一种新的桩—承台相对刚度表达式。
On this basis, the hardware of wall-climbing robot's control system has been put up and relative experimental tests have been done. It provides a foundation for moment control of wall-climbing robot.
在此基础上，搭建了爬壁机器人控制系统的硬件实物，并进行了相关实验测试，为实现爬壁机器人的运动控制打下了基础。
On the basis of the experimental data in farmland, a function relationship between the potential evapotranspiration and the relative water content of the soil in the root zone was established.
以田间实验资料为基础，建立农田蒸散量和土壤相对含水量与潜在蒸散的函数关系。
Display design is a subject mainly constructed on the basis of interior design and involved with other relative subjects.
展示的设计是一个以室内设计学科为主，涉及其他多种相关学科的设计领域。
Most people choose a career on the basis of such pragmatic considerations as the needs of the economy, the relative ease of finding a job, and the salary they can expect to make.
大多数人找工作是基于实用性的考虑：经济需求、较易找到工作，但愿拿到的薪水。
On the basis of the preceding relative studies, this study designed a set of effective and feasible process for attributing training and used the combined methods of questionnaire and experiment.
在以往的相关研究基础上，本研究设计了一套有效的、可操作的归因训练程序，采用了问卷和实验相结合的方法。
He also argued that stock prices, relative to earnings, are attractive on a historic basis, and said that a stronger stock market likely would help economic growth.
他还认为，从过去的情况来看，股市的市盈率是有吸引力的，并说股市走强可能有助于经济增长。
On the basis of relative literatures, a nove network nanocomposite was synthesized using the first generation polyamidoamine dendrimer (G1 PAMAM) as dispersant agent.
本论文在广泛的文献调研工作基础上，基于一代聚酰胺-胺树状高分子（G1 PAMAM）合成了一种新型网状纳米复合物；
On the basis of relative literatures, a nove network nanocomposite was synthesized using the first generation polyamidoamine dendrimer (G1 PAMAM) as dispersant agent.
本论文在广泛的文献调研工作基础上，基于一代聚酰胺-胺树状高分子（G1 PAMAM）合成了一种新型网状纳米复合物；
应用推荐