Falling debris rained on us from above.
碎片从上面像雨点儿一样落在我们身上。
A mood of melancholy descended on us.
一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
Her words had a magical effect on us.
她的话对我们有一种魔力般的作用。
Taxation bears heavily on us all.
赋税给我们大家带来沉重的负担。
她非要我们吃蛋糕不可。
他转过身去背对着我们。
The morning sun beamed down on us.
早上的太阳照射着我们。
Do you have to inflict that music on us?
你非得逼我们听那种音乐吗？
He impressed on us the need for immediate action.
他让我们认识到立刻采取行动的必要。
他们快追上我们了！
Now emojis have great influence on us.
现在表情符号对我们有很大的影响。
The store manager laid the evil eye on us.
商店经理对我们进行了不怀好意的监视。
But the store manager laid the evil eye on us.
但是商店经理对我们进行了不怀好意的监视。
On the path of pursuing knowledge, the teachers we encounter may have a lifelong impact on us.
在追求知识的道路上，我们遇到的老师可能会对我们的一生产生影响。
It clearly showed that while likability can lead to healthy adjustment, high status has just the opposite effect on us.
这清楚地表明，虽然可爱可以帮助良好的调整，但地位高对我们的影响恰恰相反。
这对我们所有人来说都很艰难。
Then the spotlight centred on us, and a silence fell as we started to play.
然后聚光灯对准了我们，开始演奏时，会场顿时安静了下来。
She correctly points out that bacteria are everywhere: on us, in us and all around us.
她正确地指出细菌无处不在：在我们身上，在我们体内以及在我们周围。
This child brings nothing but misfortunes on us.
这个孩子只会给我们带来不幸。
We're centred on them but in ways that reflect positively on us.
我们以他们为中心，但是以一种对我们有积极影响的方式。
Usually, our teachers often give some evaluation on us according to the performance in their eyes.
通常，我们老师经常会根据在他们眼中我们的表现来做出评价。
The sun was high in the sky, blazing down on us.
太阳高挂在空中，朝我们发出耀眼的光芒。
Pressure was brought to bear on us to finish the work on time.
我们得按时完成工作，没有回旋余地。
上帝怜悯我们吧。
他们略胜我们一筹。
Don't worry—he won't split on us.
别担心—他不会出卖我们的。
They're trying to pin it on us.
他们正试图把这件事归罪于我们。
The full cost of the wedding fell on us.
整个婚礼费用由我们负担了。
The farmer threatened to set his dogs on us.
农场主威胁要放出狗来咬我们。
My father's death had a profound effect on us all.
父亲的去世深深地影响了我们全家。
应用推荐