User data may reside in an on-premise environment.
用户数据可能位于一个自行管理的环境中。
Running the cloud-side and on-premise side parts of the solution is simple.
要运行这个解决方案里云中和基础系统中的部分都很简单。
Make sure to have an up-to-date copy of the data on-premise, if that's possible.
可能的情况下，确保本地有最新的数据拷贝。
Managed by Amazon, no on-premise infrastructure or support expertise is required.
由Amazon管理，不需使用私有基础设施，也不需要专业支持知识。
The simplest means to that, of course, is federation to an on-premise directory store.
要实现这点最简单方法当然就是联合本地的目录存储库。
The on-premise and the partner-hosted versions will be launched on February 28, globally.
对内部部署和合作伙伴托管版本将于02月28日全球发布。
Benefits of cloud computing compared with on-premise installations and other alternatives.
云计算与on - premise安装以及其他可选方式相比有何优势？
New Relic does not offer the choice to run the service on-premise, it runs only on their data center.
NewRelic不提供在本地运行服务的方案，服务只运行在他们的数据中心上。
Cloud computing will overtake on-premise computing as the primary way organizations acquire IT resources.
云计算将取代按需定制计算，作为组织获取IT资源的主要方式。
There's a synagogue for Rennert and his family - and an on-premise power plant to keep everything running.
还有一座为雷纳·尔特和家人而设立的犹太教堂，以及一个备用的发电站，以确保一切正常运转。
The appliance enables you to create, deploy, and manage your application environments in an on-premise cloud.
可以使用这个设备在内部(on - premise)云中创建、部署和管理应用程序环境。
The company supplies on-premise hardware for intregrating data centers to the Internet and cloud-based systems.
该公司提供整合数据中心到互联网和云端系统的准硬件。
Windows Phone 7 and its hub structure means that it can draw from deep databases from on-premise and the cloud.
WindowsPhone7及其枢纽结构，意味着它可以从以云为基础的深层数据利用。
But fewer enterprises are tackling the root of the problem by killing their on-premise Exchange servers altogether.
但是很少有企业能够从根本上解决问题：关闭公司里所有的Exchange服务器。
Configuration Settings for the on-premise Grid Manager are specified in the Grid Manager project's App.Config file.
用于网格管理器的配置是在GridManager项目的app . config文件中设定。
The security model is 100% compatible with on-premise model but is limited to standard SQL authentication and logins.
其安全模型与本地模型完全兼容，但限制于标准的SQL认证与登录上。
Organizations can choose to use services or combine them with traditional on-premise servers in a variety of ways to meet their needs.
组织可以根据自己的需要，选择以各种方式组合使用这些服务。
LotusLive iNotes helps to reduce the cost of licensing on-premise mail clients for every user in organization who might not need them.
LotusLiveiNotes有助于降低组织中可能不需要预配置邮件客户端的用户的许可成本。
Microsoft Dynamics is a line of enterprise software that includes a CRM and various ERP solutions which can be either on-premise or hosted.
MicrosoftDynamics是一系列企业软件，其中包括一个CRM（客户关系管理）软件和不同的ERP解决方案，既可以本地部署，也可以托管。
The reality is that Microsoft will continue to offer on-premise and cloud-based services for a long time across a good part of its product line.
微软打算通过现场部署实现差异化定位，而现实是微软仍将为该产品提供现场部署服务和云计算服务。
Once a process is finalized, a business analyst can export the process into on-premise modeling software such as IBM WebSphere Business Modeler.
一旦一个流程最终确定下来，业务分析师就可以将该流程导出到预先建模的软件中，比如IBMWebSphereBusiness Modeler。
It has adopted a hybrid approach because it says most customers will continue to want on-premise products, a position supported by many analysts.
它采纳了一种混合的方式，因为它声称多数消费者将会继续需要本地授权软件的产品，就是大部分分析师所支持的立场……。
Here your focus is verifying that the application does what it should and the right data is moving between the grid application and on-premise storage.
在此，你要关注的是，验证应用程序是否正确运行，正确的数据是否在网格应用程序和基础存储之间进行移动。
The year 2010 in cloud adoption has increasingly been about how to help cloud tenants use these agile public, on-premise, or hybrid cloud infrastructures.
年，云计算应用越来越关注如何帮助云计算租户使用敏捷的、公用的、预制式、混合型云计算架构。
Hence, you must configure your platform access to support both basic and form-based authentication to enable both cloud access and on-premise access scenarios.
因此，必须配置平台访问，以同时支持基本的和基于表单的认证，从而同时支持云访问和预置(on - premise)访问场景。
It dispenses those environments into an on-premise cloud, and once they are out and running, the appliance is not a part of the critical path for that application.
它将这些环境分配到一个预置云中，并且一旦环境启动并运行，那么该设备将不再成为应用程序的关键部分。
The IBM WebSphere CloudBurst Appliance provides the capability to create, deploy, and manage virtualized WebSphere application environments in an on-premise cloud.
IBMWebSphereCloudBurstAppliance提供了在预置云中创建、部署和管理虚拟化 WebSphere应用程序环境的能力。
Atmosphere is now available as an on-premise deployment model, public SaaS model as well as in a hybrid cloud model with a mix of on-premise and public SaaS cloud.
Atmosphere目前可用于on - premise部署模型，公共SaaS模型以及on - premise和公共saas云相结合的混合云模型。
Perhaps most importantly, the appliance provides an extremely secure environment from which to create and manage your on-premise WebSphere Application Server cloud.
或许最重要的是，设备提供了一个高度安全的环境，从中可以创建和管理您的预置WebSphereApplicationserver云。
Perhaps most importantly, the appliance provides an extremely secure environment from which to create and manage your on-premise WebSphere Application Server cloud.
或许最重要的是，设备提供了一个高度安全的环境，从中可以创建和管理您的预置WebSphereApplicationserver云。
应用推荐