The story of a young filmmaker whose on-location shooting tangles him up with a crime, Road to Nowhere marks Hellman's return to directing.
《无路可走》说的是一个年轻导演在外景拍摄时把自己卷进一起罪案的故事，是蒙特·赫尔曼重回导演界的标志之作。
At each location on the sequence, we can measure all these different attributes of chromatin.
在序列的每个位置上，我们都可以测量染色质的这些不同属性。
Keep the vehicles on location until the investigation is over.
将车辆停在原来的位置直到调查结束。
Selecting your location on the map.
在地图中选择您的位置。
I usually use strobes on my location shoots, but I want to keep it as natural looking as possible.
我通常是在我的拍摄位置摆放闪光灯，但是这次我想让照片看起来更自然一点。
There are no limitations for the workspace's location on the file system.
工作空间在文件系统上的位置没有限制。
More interestingly, you could arrange to select between these two (or any other) alternatives, based on the location of the file being considered.
更有趣的是，您可以根据当前正在考虑的文件的位置，安排在这两个可替换的选项间选择。
Save the Metadata JAR file to a location on disk.
将MetadataJAR文件保存到磁盘上的一个位置。
Pick a location on your disk for the file and click Finish.
在磁盘上选择一个用于保存文件的位置并单击Finish。
Executable actions generate an executable script and copy the script to a specified location on the specified set of servers.
可执行的动作生成可执行脚本，并把脚本复制到指定的服务器集上的指定位置。
Select a location on your disk for the WAR file.
在磁盘上选择一个储存WAR 文件的位置。
When you search for a zip code, the map zooms and centers on the location of the zip code.
在搜索一个邮政编码时，地图会以这个邮政编码的位置为中心放大。
Copying JAR files manually to a specific location on each developer's workstation.
手动将JAR文件复制到各开发人员工作站上的指定位置。
The title appears in the same location on each screen, as illustrated in Figures 14 and 15.
该标题显示在每个屏幕的同一个位置，如图14和 15 所示。
Find a location on your hard drive where you want to store your database.
在硬盘驱动器上找到一个用于存储数据库的位置。
Because it uses cell tower information, no GPS is required – meaning developers can have their applications call on location information in areas where there is no GPS coverage.
因为它所使用的是信号发射塔信息，不需要GPS——这就意味着开发者可以在未覆盖GPS 的地区使用他们手机的应用程序获取定位信息了。
The effects of uncertainties of various parameters on location accuracy are given.
分析各种定位参数的偏差和误差对定位精度的影响；
The sample application below will simply show the user's location on a map, updating the map each time the user's location changes.
以下的应用程序示例将会在地图上显示用户位置，并且在每次用户改变位置时更新。
This location will be specific to your environment and depends on the location of the MATLAB installation.
这个位置特定于您的环境，取决于matlab安装的位置。
This location will be specific to your environment and depends on the location of the MATLAB installation and the architecture of your system.
这个位置特定于您的环境，取决于matlab安装的位置和您的系统架构。
For customers, you could shard based on location (Europe, Asia, Africa, etc.), or you could shard based on something else.
对于客户来说，您可以根据所在地(欧洲、亚洲、非洲等)切分，或者您也可以根据其他元素进行切分。
There's no information on the vineyard or its location. There's no vintage date on the bottle.
酒标上没有葡萄园和其地理位置的信息，也没有葡萄采摘的日期。
On location: Professor Richard Freund (right) and a National Geographic Channel filmmaker at the site.
现场：RichardFreund教授(右)和美国国家地理频道制片人在遗址地。
Users can find jobs by title and description, and administrators can filter records based on location.
用户可以按照标题和说明来查找职位，管理员可以根据位置对记录进行过滤。
I could pinpoint his precise location on a map.
我能在地图上指出他的确切位置。
Finally, are you going to be faceting, sorting, and scoring on the location features, rather than just use them for filtering?
最后，您是不是对位置特性进行分类、排序和记录，而不是仅将它们用于过滤？
Seen in Hesiodus and other craters, the ray timing can be calculated based on the observer's location.
若要在赫西俄德或其他环形山看到这种光线，可以根据观测者的位置算出它出现的时间。
When installing the product, install it into the same location on the file system as the deployment manager system.
当安装产品时，将该产品安装到文件系统上与部署管理器系统相同的位置。
For example, a device can switch transparently from GPRS on the road to a cheaper WLAN in an Internet cafe for network connectivity, depending on location input from a GPS module.
例如，根据GPS模块的定位输入，设备可以透明地将网络连接从路上的GPRS切换到网吧中更便宜的WLAN。
For example, a device can switch transparently from GPRS on the road to a cheaper WLAN in an Internet cafe for network connectivity, depending on location input from a GPS module.
例如，根据GPS模块的定位输入，设备可以透明地将网络连接从路上的GPRS切换到网吧中更便宜的WLAN。
应用推荐