Utility computing: On-demand server capacity powered by virtualization and delivered over the Internet.
效用计算：通过虚拟化和在互联网上按需提供服务器能力。
In this method, a small part of the application resides on your system, and the rest of the component lies on the streaming server and is sent to you on demand.
此方法中，只有一小部分应用程序驻留在的您系统中，其余的部分存在于流媒体服务器上并且需要时发送给您。
One of the implications of the client library starting the server on demand is that the client library can also restart the server on demand, for example, if the server crashes.
客户机库根据需要启动服务器所带来的影响之一是，客户机库也可以根据需要重新启动 服务器，例如在服务器崩溃的时候。
I only have limited disk space, so I wrote a tile server in C++ that would generate tile files on demand, and then cache them.
我的硬盘空间不够用，因此我用C++写了一个贴图服务，可以根据需要生成并存储贴图文件。
With Ajax and asynchronous techniques, you can build quite powerful and flexible dialog boxes because data can be asynchronously retrieved from the server on demand.
借助Ajax和异步技术，您可以构建相当强大和灵活的对话框，因为可以根据需要从服务器异步检索数据。
WebSphere Portal Server allows users to interact in a personalized way with the on demand world.
WebSpherePortalServer允许用户以个性化的方式与在要求时的世界进行交互。
While this is similar to using the Refresh button in the browser, it's faster and puts less demand on the Web server if it only needs to retrieve a small amount of data.
这类似于浏览器的 “刷新”按钮，但是，如果只需获取一小部分数据，这种方法更加快捷，对Web服务器的要求更低。
In contrast, with an on-demand repository, you can control how the server redacts each document in the repository.
相反，在使用按需存储库时，您可以控制服务器编校存储库中的每个文档的方式。
Regardless, it is more polite to perform the re-projection on your own server to reduce your load and demand on third-party servers.
毕竟在您自己的服务器上执行再投影会更为合理些，因为那会减少对第三方服务器的负载和需求。
AJAX works by reaching into a server and pulling content out to display on demand, without having to refresh the web page.
AJAX的工作原理是深入到服务器内部，然后按需求将内容抓取出来，这一过程中你无需更新页面内容。
These files are loaded on demand, and any changes display upon next access without the need to restart the server.
这些文件是按需装载的，任何更改将在下一次访问时显现，无需重新启动服务器。
Now you can construct your own on demand scan server with a portal interface.
现在您可以使用门户接口构建自己的按需扫描服务器了。
If you're not familiar with it, you can think of an on demand router as a very intelligent dynamic proxy server.
如果不熟悉它，可以将随需应变路由器想象成一个非常智能的动态代理服务器。
Data will no longer live on individual desktops or laptops; it will be stored on an outside server waiting to be called up on demand.
数据将不再存储在个人计算机中，而是存储在外部服务器内，需要时可以随时调用。
On the right side of the diagram are the middleware applications and connectors to back-end services such as the Video on Demand (VOD) server, the Electronic Program Guide (EPG) provider, and so on.
在关系图的右侧是中间件应用程序以及到后端服务的连接器，此类后端服务包括视频点播(VOD)服务器、电子节目指南(EPG)提供程序等。
A dynamic SOA server can easily implement this "generic" URI concept without any redirection, just by rendering the content in the requested format on demand.
一个动态的SOA服务器能够很容易的实现这个“通用”URI概念而无需任何重定向，它只需把请求格式的内容按需提供即可。
Due to this on-demand data retrieval, there is no wasteful server work for person names that never get clicked.
由于这种数据的获取，从未被点击过的个人名字就不会浪费什么工作时间了。
The asynchronous nature of JMS enables MDBs to be activated on demand by the container to perform work within the J2EE server on behalf of clients.
JMS的异步特性允许容器随需应变地激活mdb，代表客户机执行j2ee服务器内的任务。
FogBugz on Demand is growing fast in popularity because it's extremely secure (128-bit encryption, world-class server infrastructure) and takes the burden of management off of the customer.
FogBugz on Demand越来越受到大家的欢迎，因为它非常安全(128位加密，世界级的服务器设施)以及为客户免去了很多管理上的负担。
The Amazon EC2 service, which was in beta at the time of this writing, allows you to use the compute power of Amazon's server pool in an on-demand fashion.
AmazonEC2服务，在写作本文时还处于测试阶段，它允许以一种随需应变的方式使用Amazon服务器池的计算功能。
The server requires these resources on an on-demand basis for a much shorter period than the time span between t1 and t2, which is the total duration of the transaction from the client's perspective.
服务在短于t1 到t2 的间隔里以按需方式占用这些资源，而 t1 到 t2 的间隔是客户端方面的事务总持续时间。
On-Demand Router (ODR), part of Operations Optimization, provides a goals-oriented execution environment, dynamic provisioning of server resources, and health management.
按需路由器(odr, on - Demand Router)是OperationsOptimization的组成部分，可以提供面向目标的执行环境，动态地提供服务器资源和运行状态管理。
The data server applied in the real-time MIS of the power plant has been developed on the basis of a demand analysis.
在需求分析的基础上开发了应用于发电厂实时信息系统的数据服务器。
In this paper, we have introduced and analyzed the key techniques in video-on-demand (VOD) systems, such as VOD server.
在本文中，我们介绍和分析了视频点播系统的关键技术，如视频服务器。
Be sure that the general demand on your server is met by sufficient processor power and memory resources.
要确定对于服务器的一般需求能够由充分的处理器资源和内存资源来满足。
At last, an embedded WEB server based on the embedded system is created which can meet the OADM's demand of long-distance control.
最后基于OADM的远程控制需要，在已搭建好的嵌入式系统上编写了嵌入式WEB服务器的程序。
These characters can benefit the performance of Video on Demand Server on cluster.
这些特性满足了集群视频服务器提高存储系统性能和网络传输性能的要求。
The streaming media network on-demand and live system of C/S structure cannot provide large-scale applications because of the restriction of server and bandwidth.
C/S结构的流媒体网络点播和直播系统，由于服务器及带宽限制，无法提供大规模的应用。
There is a large market demand of location, navigation and real-time traffic information server based on handhold equipments during Beijing Olympic Games.
基于手持设备的定位导航以及实时交通信息服务在奥运会期间将有巨大的市场需求。
There is a large market demand of location, navigation and real-time traffic information server based on handhold equipments during Beijing Olympic Games.
基于手持设备的定位导航以及实时交通信息服务在奥运会期间将有巨大的市场需求。
应用推荐