All requests must be made in writing on a Change of Programme form, which is available at the front office of the Cultural Centre.
所有请求必须以书面形式在《章程更改表格》上填写,该表格可在文化中心的对外办公室拿到。
The prime minister is expected to issue a statement on the policy change this afternoon.
人们预计首相将在今天下午就政策的改变发表声明。
The president appears likely to change course on some key issues.
总统看起来可能要在某些重要问题上改变方针。
Frank emptied a handful of loose change on the table.
弗兰克将一把零钱全部放在了桌子上。
在网络上,一切都在变化。
Maybe you should change your mind on this one too.
也许你也应该在这个问题上改变你的想法。
For years scientists blamed the extinctions on climate change.
多年来,科学家们将物种灭绝归咎于气候变化。
Over the past decade, the focus has been on climate change—how the warming of the Earth from greenhouse gases is leading to conditions that worsen fires.
在过去的十年里,人们关注的焦点一直是气候变化,即温室气体导致的地球变暖是如何导致火灾恶化的。
We all want to change on some level.
我们都想在某种程度上有所改变。
As a recently published paper shows, the process of urbanization will only accelerate in the decades to come—with an enormous impact on biodiversity and potentially on climate change.
最近发表的一篇论文表明,城市化进程在未来几十年内只会加速——这将对生物多样性和气候变化产生巨大影响。
But this change has not yet impressed itself on the minds of the public.
但是这种变化仍没有使公众对此铭记在心。
The faculty agreed on a change in the requirements.
全体教员同意改变要求。
I'll have to change the plug on my hairdryer.
我必须更换吹风机的插头。
They have had a significant change in policy on paternity leave.
他们对男人休产假制度作出了重大改变。
Pressure is mounting on the government to change the law.
迫使政府修改法律的压力不断增加。
What you need is a change of scene. Why not go on a cruise?
你需要的是换个环境。为何不乘游轮去旅行呢?
His warnings on climate change proved farsighted, too.
事实证明,他对于气候变化的预警也很有远见。
The report, published on Tuesday, comes amid growing concern about the impact of fishing and climate change on the Antarctic.
周二发表的这份报告,正值人们越来越担心渔业和气候变化对南极的影响之际。
We have started to see some change on the finance side.
我们已经开始看到资金方面的些许变化。
As such, they are key species for understanding and predicting impacts of global change on Antarctic and sub-Antarctic marine ecosystems.
因此,在理解和预测全球变化对南极和亚南极海洋生态系统影响方面,它们是关键物种。
Her research, along with that of other psychologists, provides valuable information on how to change a bad mood.
她和其他心理学家的研究为如何改善坏情绪提供了有价值的信息。
Do things on foot, change the tractor to a hand-held lawnmower, and open the garage door with your hand instead of the remote.
步行做事,把牵引机换成手推式割草机,用你的手而不是遥控器打开车库门。
应用推荐