The coincidence makes it easy for people to connect post-Olympic era with the profound transformation of the world order.
历史的巧合，使得人们轻易就将后奥运时代与世界秩序的一次深远转型联系起来。
The coincidence makes people easily connect post-Olympic era with one profound transformation in world order.
历史的巧合，使得人们轻易就将后奥运时代与世界秩序的一次深远转型联系起来。
In order to host a successful Olympic Games, we need to do a lot of hard work.
为了成功地举办这次奥运会，我们还有大量的工作去做。
Beijing Olympic Games, for demanding precision shooting, in order to host the identity of the excellent results achieved are even more difficult.
北京奥运会上，对于精确性要求极高的射击项目来讲，要想以东道主的身份取得优异成绩是难上加难。
The Russian Olympic Committee has been offering several physical challenges to the public in order to promote a healthier lifestyle, AFP reported.
据法新社报道，俄奥委会为了宣传更健康的生活方式，已经对公众提供了多种体育类的挑战活动。
In order to safely open session of the Olympic Games, all kinds of security measures increased, raising security levels.
为了开一届平安的奥运，各种安保措施加大，安全级别提高。
In order to greet in 2008 Olympic Games, our company devotes in the green environmental protection furniture production.
为了迎接2008年奥运，我公司致力于绿色环保家具的生产。
Similarly, the Olympic athletes have to train their minds in order to compete under extreme mental pressure.
同样，为了能在高强度的心理压力下进行比赛，奥林匹克运动员们必须锻炼他们的心理素质。
Purpose: This study was to survey the characters, locations and causes of sports injuries in Chinese elite wrestlers in order to establish prevention and recovery measures for 28th Olympic Games.
研究目的：探讨我国优秀摔跤运动员运动损伤特征、损伤易患部位、导致损伤发生的原因，以期为第28届奥运会的备战提供有效的预防和治疗措施。
Third, , I will learn more knowadge about Beijing and The Olympic Games in order to introduce the beautiful beijing to foreigners and its long history and splendor culture in the future.
再次，我也要学习更多的有关北京、奥运的知识，将来可以为外国朋友介绍咱们美丽的北京，以及北京悠久的历史和灿烂的文化，要让他们通过和每一个北京人的交流更加了解北京，了解中国。
Each country's athletes entered the stadium in the order set by the number of strokes in the simplified Chinese characters that spell out the names of the 205 national Olympic committees.
每个国家的运动员进入大球场在该命令所定人数招在简体中文字符，列明姓名的205国家奥林匹克委员会。
Wang Ping: it is set up in order to better display the Olympic spirit of "impartiality, participation and competition".
王平：这也是为了更充分地体现奥运“公平、参与、竞争”的精神设立的。
Thee Russian Olympic Committee has been offering several physical challenges to the public in order to promote a healthier lifestyle, AFP reported.
据法新社报道，俄奥委会为了宣传更健康的生活方式，已经对公众提供了多种体育类的挑战活动。
In order to ease the city's congestion for the Olympic Games, Beijing adopted even-odd license plate method during that period.
为了缓解奥运期间的交通拥堵状况，北京在那期间采取了单双号限行措施。
Spanish tennis ace Rafael Nadal said Tuesday that he chose to stay in the Olympic Village in Beijing rather than in a luxury hotel in order to "live the atmosphere" of the Olympic Games.
西班牙网球名将拉菲尔•纳达尔本周二表示，他不去豪华酒店而选择住在村是为了“深入体会”会的气氛。
We want to use the Olympic Application Munich 2018, in order to emphasize the strengths of the business and tourism location Bavaria nationally and internationally.
我们希望利用2018年慕尼黑奥运会的应用，以强调对商业及旅游地点巴伐利亚国家和国际上的优势。
In order to welcome the foreign friends, we must learn English well, contact and know more about youth Olympic knowledge information and nanjing, impress all over the world, win honor for our nanjing.
为了迎接外国朋友们，我们一定要把英语学好，多接触和了解关于青奥和南京的知识资料，给全世界都留下好印象，为南京争光。
In order to meet our common 2008 Olympic Games, football can be designed into toothpicks extinguishers, four will show the spirit of sports.
为了迎接2008，为了我们共同的奥运，足球也可以设计成牙签筒，将运动精神四处呈现。
In order to fight for the rights of ethnic equality, the Chinese sports community choose to join the Olympic movement.
为了争取民族平等的权利，中国体育界主动选择了加入奥林匹克运动。
In order to celebrate the victory, he held a sports meeting in Olympia. It's the first ancient Olympic Games.
为了庆祝胜利，他在奥林匹亚举行了运动会，即最早的古代奥运会。
Taking the Sydney Olympics Games for instance, the change of tour target during the Sydney Olympic Games is analyzed in order to show the positive effect and Post-Olympics effect.
以悉尼奥运会为例，通过奥运会举办前、中、后澳大利亚相关旅游指标的变化来分析悉尼奥运会的积极效应及后奥运会效应的影响。
Taking the Sydney Olympics Games for instance, the change of tour target during the Sydney Olympic Games is analyzed in order to show the positive effect and Post-Olympics effect.
以悉尼奥运会为例，通过奥运会举办前、中、后澳大利亚相关旅游指标的变化来分析悉尼奥运会的积极效应及后奥运会效应的影响。
应用推荐