Olympic Ceremonies are the most grand, magnificent and attractive part of the Olympic Games.
奥林匹克仪式是奥运会庄严、恢宏而最具魅力的华彩乐章。
As integral parts of the Olympic games, the Olympic Ceremonies have turned to be a spotlight.
本文作者认为，奥运会仪式是奥运会不可分割的一部分，是人们关注的焦点之一。
At the heart of Zhang's Olympic ceremonies was the idea that the conflict of man foretells the desire for inner peace.
张艺谋执导的奥运会开幕式中心思想是人的先知能力与追求内心平和的抗争。
Lillehammer's opening ceremonies featured a giant Olympic Torch burning biogas produced by rotting vegetation.
利勒哈默尔的开幕式上有一个巨大的奥运火炬，它是由腐烂植物产生的沼气燃烧着的。
It houses the main Olympic Stadium, where the opening and closing ceremonies take place along with the track and field events.
这里建有奥林匹克主体育场，开闭幕式以及田径赛事将在这里举行。
People will also talk about the opening and closing ceremonies at the Olympic Games in Beijing.
人们还将谈论北京奥运会的开幕式和闭幕式。
People who don't want to miss the opening or closing ceremonies of the Beijing Olympic Games should place their ticket orders by June 30, a ticketing official said yesterday.
不想要错过开始或北京的结束典礼奥运会的游戏人们在六月30日之前应该放置他们的票订单，昨天被说的一位票官员。
The torch is set to reach the Olympic Stadium in Sydney during the opening ceremonies on September 15.
火炬最终在9月15日的开幕式时到达悉尼奥林匹克体育场。
China is putting the last piece in plays for the upcoming Olympic opening ceremonies. Performers went through a full dress rehearsal Saturday complete with fireworks.
中国正在为即将召开的奥运会开幕式做最后的准备。周六演出人员们进行了一次带妆彩排，彩排期间烟火齐放。
Those athletes that from Yugoslavia did not march in the parade of flags, but the Olympic flag was raised on their behalf during awarding ceremonies for them.
那些来自南斯拉夫的运动员没有参加五环旗的环场展示，但是在颁奖仪式上，五环旗却为他们冉冉升起。
He created the Olympic Charter, the Creed, the athlete's Oath, the opening and the closing ceremonies.
他制定了奥运会会章、信条和运动员誓词，规定了开幕式和闭幕式的仪式。
He performed at the opening and closing ceremonies for the Beijing Olympics last year and took part in the Olympic torch relay.
他上一年在北京奥运会的开幕式和闭幕式上表演，同时参加奥林匹克火炬传递。
A man who dresses the United States Olympic team for the opening and closing ceremonies, and who (because he got in trouble, admittedly) is now doing so in Made-in-America stuff.
美国奥运代表团在开幕式和闭幕式上也是穿他的服装，而且他现在还在致力于推动美国制造(虽然说这是因为他遇到麻烦了)。
What happens in the Opening and Closing Ceremonies of the Olympic Games? And what's the significance?
奥运会的开幕式和闭幕式有什么节目？有什么重要性？
The Olympic Games have always included a number of ceremonies, many of which emphasize the themes of international friendship and peaceful cooperation.
历届奥林匹克运动会都有一些仪式，其中很多仪式都强调国际友谊以及和平合作的主题。
The ritual cultural evolution of the Olympic torch relay has raised the four stages of the evolution of ceremonies and cultural history and the historical evolution of the Olympic torch relay.
奥运火炬接力礼仪文化是一个历史演变与发展的过程，主要包括酝酿萌芽期、仪式形成期、创新开拓期、和谐发展期等四个发展阶段。
Thanks for your congratulation for the Olympic opening ceremonies, most people here think it is good also, but may be too Chinese to be understood by oversea's people. it's right?
谢谢你们对奥运会开幕式的祝贺，这里的大多数人也认为搞得不错，但也有人觉得中国元素过多，外国人民也许看不懂，是吗？
After careful consideration, I have decided to formally announce the end of my involvement as one of the overseas artistic advisors to the opening and closing ceremonies of the Beijing Olympic Games.
经过仔细的考虑，我决定正式宣布，辞去北京奥林匹克运动会开闭幕式海外艺术顾问一职。
Eight people carry the Olympic flag during opening and closing ceremonies.
在开幕式和闭幕式上，有八位旗手护送着奥林匹克旗。
I have just come from the closing ceremonies of the games, and China is to be noted for the magnificent preparations it has made to ensure that the Olympic games are truly memorable.
我刚从奥运会闭幕式过来，需要指出的是，中国为确保奥运会的成功举办所进行的巨大准备工作令人难忘。
How would people feel when they sit in there for the opening and closing ceremonies of the Beijing Olympic Games?
北京奥运会的开幕式或闭幕式上，人们坐在那里，他们会有怎样的感受？
Former Olympic Champion Yang Yang volunteered as Master of Ceremonies of the high-profile celebration and was joined by Zhou Xun, award winning actress and UNDP China National Goodwill Ambassador.
前奥运会冠军杨扬志愿担任本次大会的司仪。著名演员、联合国计划开发署中国亲善大使周迅也参加了今天的活动。
Former Olympic Champion Yang Yang volunteered as Master of Ceremonies of the high-profile celebration and was joined by Zhou Xun, award winning actress and UNDP China National Goodwill Ambassador.
前奥运会冠军杨扬志愿担任本次大会的司仪。著名演员、联合国计划开发署中国亲善大使周迅也参加了今天的活动。
应用推荐