Underage youths can obtain alcohol from their older friends.
未到法定年龄的孩子可以从他们年长的朋友那里得到酒。
When I was about ten years old, four older friends and I decided to check it out.
我十岁那年,四个比我大几岁的朋友和我决定去那个公墓瞧瞧。
When I was younger, I had often laughed when my older friends departed for their three-month training.
年轻些的时候,看着那些比我大一些的朋友为参加三个月的训练离开的时候我总是会笑。
Some older friends because of failing to properly handle on this issue, jiang having a lot of family relationships.
有些老年朋友由于在这个问题上未能正确处理,结果把家庭关系搞得很僵。
Our peers' understanding about life is far from mature compared with those from older friends because older friends are more far-sighted and wise.
相比年长的朋友,同龄人对于生活的理解远非成熟,因为年长的朋友更加有远见和明智。
Despite weighty concerns such as aging, planning for retirement or caring for older friends and family, people in the U.S. seem to get happier with age.
尽管对年纪增长、退休计划以及对老朋友和家庭的关怀等等问题越来越关心,但随着年纪的增长,美国人却似乎变得越来越快乐。
Older, more experienced grandmothers were better at telling whether other elephants were strangers or friends just by their calls.
年纪更大、经验更丰富的祖母更善于通过其他大象的叫声来判断它们是陌生人还是朋友。
He was twelve years older than Li Bai, but they became friends.
他比李白大十二岁,但他们成为了朋友。
Older persons work in a paid or unpaid capacity, care for family members and friends, and carry out after-retirement work in organizations and associations.
老年人以获取报酬或者不获取报酬的方式工作,他们照护家庭成员及朋友,在组织和协会做些退休后的工作。
However, older people are often afraid to report cases of maltreatment to family, friends, or to the authorities.
然而,老人们通常害怕向家人、朋友或行政部门报告虐待情况。
Every summer the whole family goes on holiday together, and now that the older kids are bringing their friends, it's like running a youth camp.
每年夏天,全家一起去度假,现在那些年长的孩子带着自己的朋友来,就像在年轻人的露营。
For some of Lorlene's older Trotskyite friends, it was simpler still. There were no such things as mishaps; life was a series of remarkable conspiracies.
劳莱恩有些年纪较大的托洛斯基式朋友把事情看得更加简单:世上本来没有所谓的灾祸,生活本身就是由一连串不寻常的阴谋组成的。
Parents who are their kids' friends - as your child grows older, they're going to need you to become their friends as well as continue to be your parents.
父母应做他们孩子的朋友—当你的孩子长大的时候,他们不仅需要你做他们的父母,也需要你做他们的朋友。
Invite her best friends and some of the older women in her life that she loves and respects.
邀请她最好的朋友和一些她生命中爱戴和尊敬的女性。
"Our findings are particularly relevant for children between the ages of 3 and 10," the researchers wrote, because older children can find release outside the home through friends or work.
这些结论尤其和3 ~10这个年龄段的孩子们密切相关。研究人员在他们的报告中写道。这是因为年龄稍大的孩子们能在家庭以外的环境中舒缓压力,比如通过和朋友或者工作。
It's also natural for women to turn to the comfort of friends when they grow older and lose their mothers, sisters and significant others.
女人变老,失去母亲,姐妹或其他亲密之人时,也会自然而然去找朋友寻求安慰。
For older students start a debate club among friends - not an arguing club.
大一些的孩子可以和朋友们一起开设一个辩论社团-可不是争吵社团。
If you are running an older version of XAMPP and don't want to download the entire package again, Apache Friends has an upgrade package available for download.
如果您正在运行一个旧版本的XAMPP,并且不想再次下载整个软件包,ApacheFriends中还提供了一个升级包来下载需要的软件包。
They can get up only when they are ready to act nicely. Older children and teenagers who break the rules may be grounded10, or not allowed to go out with friends.
大一点的孩子和青少年如果坏了规矩,可能要遭受“限制”,或者不允许和朋友出去。
The 3 older kids have other diversions also like homework, piano, playing the Wii, and hanging out with friends.
3个年长的孩子有着一些自己的安排,例如做家庭作业、弹钢琴、玩Wii或者和朋友在一起。
Visit families (especially those older than yourself) and friends to pass on your good wishes for the New Year.
去长辈和朋友家,给他们拜年。
Ask older family or friends what they remember from times before you were born.
问问老一辈的人或者朋友,看他们是否记得你出生前的事情。
The older you get, the tougher to lose weight because by then, your body and your fat are really good friends.
你年纪越大,就越难减去体重,因为到那个时候,你的身体和你的脂肪已经成为死党了。
Then when we get a little older we look for happiness in more ‘mature’ ways – a stable partner romantic getaways walks along the beach jazz music a night at the bar with some friends.
随后,在我们稍微年长一点时,我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐,一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older, we look for happiness in more 'mature' ways - a stable partner, romantic getaways, walks along the beach, jazz music, a night at the bar with some friends.
随后,在我们稍微年长一点时,我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐,一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older, we look for happiness in more ‘mature’ ways – a stable partner, romantic getaways, walks along the beach, jazz music, a night at the bar with some friends.
随后,在我们稍微年长一点时,我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐,一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
Then when we get a little older, we look for happiness in more ‘mature’ ways – a stable partner, romantic getaways, walks along the beach, jazz music, a night at the bar with some friends.
随后,在我们稍微年长一点时,我们从一些更“成熟”的方面寻找快乐,一位关系稳定的伴侣、浪漫的短假、沙滩漫步、爵士乐、与三五好友在酒吧欢畅一晚。
应用推荐