Are you sure you want to expire all old messages?
您确定要删除所有过期的旧信件？
Reading old messages and realizing how much you miss that person.
看着旧信息，才知道你是有多想念那个人。
From Now on, I will start reading all new and old messages in my BLOG guestbook... Hahaa!
现在，我又要开始读无名留言板上的所有新旧留言啦，哈哈！
Warm wind, a cloud of happiness, long days, eternal, destined to the edge, regret, old messages, new wish!
⊙、温馨的风，快乐的云，长久的天，永恒的地，注定的缘，难舍的情，旧的短信，新的心愿！
The new software leaves nothing to hand over, so it looks as if it will be able to make old messages completely unreadable.
新的系统不需要传递任何东西，所以它看起来就像可以让老信息完全不可读了。
Warm wind, a cloud of happiness, long days, eternal, destined to the edge, regret, old messages, new wish! Forever and ever!
温馨的风，快乐的云，长久的天，永恒的地，注定的缘，难舍的情，旧的短信，新的心愿！永远不变的真情！
And this acrobatic, multimedia performance termed "the Butterfly Effect" relayed age old messages of dark forces battling the light and evil versus good.
在这个叫做“蝴蝶效应”的杂技式多媒体表演中，传播了古老的信息，即黑暗势力与光明做斗争，邪恶与善良作斗争。
I have kept all the evidence: old e-mails and chats, text messages, her songs.
我保存着所有痕迹：旧的电子邮件和聊天记录，文字信息还有她唱的歌。
Trolling, defined as the act of posting inflammatory, derogatory or provocative messages in public forums, is a problem as old as the Internet itself, although its roots go much farther back.
攻讦被定义为发表煽动性的、贬损或刺激的信息在公共论坛上，这个问题伴随着互联网的诞生就有了，尽管它的根基要追溯更远。
Niulang and Zhinv are a married couple and had children, Qixi Festival conveys messages of devoted loyal love between married couples who want to grow old together.
牛郎和织女是已婚夫妇并且有孩子，七夕节所传达的信息是想要长久相爱的人们要对爱情忠诚。
Both collections were taken from mail I actually received in the last couple of months, but I added a significant subset of messages up to several years old to broaden the test.
实际上这是我从前几个月收到的邮件中抽取出的两组消息，但我又向其中添加了一个重要的消息子集，在这些消息中，有的来自几年前，这就扩大了测试范围。
Some messages as old as three weeks were just now being received, and some messages were delivered multiple times.
比如，有人现在才收到三个星期前发送的短信，还有的短信会被发送很多次。
Log rotation periodically archives old log messages so that new messages are always written to a relatively small file.
日志循环会周期性地对旧日志进行归档，这样新消息就可以总能写到一个相对较小的文件中。
Messages sent using the old "JMS:object" format will not have their routing path modified, so they will be routed to the original centralised destination.
使用旧格式“JMS:object”的消息将不会修改其路由路径，因此将被路由到原来的中心目的地。
MessageConverters are responsible for conversion between JMS messages and "plain old objects" and are identical in spirit to XML/Object mappers but with a JMS twist.
MessageConverters有责任完成JMS消息与“plainoldobjects”之间的转换，它在本质上与XML/对象间映射器无异，但它支持JMS转换。
Kristen Nagy, an 18-year-old from Sparta, N.J., sends and receives 500 text messages a day.
克莉丝汀·纳吉kristenNagy，来自新泽西州斯巴达小镇的18岁女孩，平均每天要收发500条左右的短信。
But new messages just keep piling onto old ones like a game of Tetris you're about to lose.
但新的消息就像俄罗斯方块一样一直堆积到旧的上面，直到你不得不去搞定他。
Warning messages are logged by the runtime when the old configuration location is still being used.
如果旧的配置位置仍然被使用，将在日志里面记录警告信息。
These are immediate messages summoned from old frustrations.
这些直接的口号是过去挫折的召唤。
A 17-year-old boy, caught sending text messages in class, was recently sent to the vice principal's office at Millwood High School in Halifax, Nova Scotia.
在加拿大新斯科舍省哈利法克斯的米尔·伍德高中，最近有一位17岁的男生被抓到在课堂上发短信，随后他被送到了副校长的办公室。
People in many places are digging up the old folk stories and the messages in them.
在许多地方，人们挖掘着古老的传说和这些传说所传达的讯息。
Reversion messages seen when reverting to the old version.
返回旧版本时看到的降级消息。
"A lot of the old parenting messages still hold true, like teaching your kids the 'golden rule,'" Finkelhor said.
“很多老式的育儿法则还是有用的，比如教育你的孩子一些‘黄金准则。’”Finkelhor表示。
Virtually nobody wants their feed reader to download all of these messages, especially since many of them are several years old.
实际上没有人希望feed阅读器把所有的留言都下载下来，特别是其中很多内容都是好几年前发布的。
“There are a lot of mixed messages,” said a 27-year-old woman from a strict Orthodox community in Brooklyn, who once carried less than 100 pounds on her 5-foot-6 frame.
“形形色色的信息太多了。”一位27岁来自布鲁克林严格东正教社区的女性说。
Andrea Nepori, a 25-year-old blogger in Italy, got one of the many messages sent this week, after asking Apple’s leader whether the iPad would provide access to free online e-books.
andreanepori,一个25岁的意大利博客本周收到了这样一份邮件,在邮件中他询问苹果总裁ipad能否下载网上免费的电子书,乔布斯回到说可以.nepori马上后悔自己没有提问一个更好的问题.
Also, people tend to kill their time by reading through old emails (always interesting) or by tapping out messages to friends (absolutely fascinating).
而且人们想要打发时间的时候通常会看旧邮件或者给朋友发信息，内容总是很有趣的。
Thai police on Tuesday said they had arrested a 40-year-old man for allegedly Posting pictures, audio clips and messages deemed insulting to the royal family on the social networking site Facebook.
上周星期二，泰国警方称他们已逮捕了一名40岁中年男子。据悉，该男子频繁在社交网站Facebook上发布对王室具侮辱性的图片，音频片段以及文字信息。
For example, if you have the file messages, last week's file is in messages.1, the two-week-old file is in messages.2, and so on.
例如，如果您具有文件消息，上一周的文件位于messages . 1，则两周前的文件位于messages . 2等等。
For example, if you have the file messages, last week's file is in messages.1, the two-week-old file is in messages.2, and so on.
例如，如果您具有文件消息，上一周的文件位于messages . 1，则两周前的文件位于messages . 2等等。
应用推荐