Old days never die, they just lade away.
旧时光永不灭,只是间凋零。
Old days never die , they just fade away.
我再也不想写大片大片的文字,天冷,手冷,心热。
Old days never die, they just fade away. >
旧时光永不灭,只是渐凋零。>。
We should never go back to the old days of tramping the economy to death.
我们决不能重复回到过去那样,把经济搞得死死的。
Those who truly treasure the past will not bemoan the passing of the good old days, because days enshrined in memory are never lost.
真正珍惜过去的人,不会悲叹旧日美好时光的逝去。因为藏于记忆中的时光永不流失。
Production slowed but never stopped in the bad old days when looters and militias lurked outside the metal front gate, he says, “and we're still stuck.
即使在过去最糟糕的日子里,劫匪和民兵埋伏在铁栅栏外,我们也没有停产。他说:“现在我们仍然不能停产。”
I profess, I have never seen the like, since my days of vanity, in old King James' time, when I was wont to esteem it a high favour to be admitted to a court mask!
我敢说,自从我在老王詹姆斯时代荣获恩宠,时常被召进宫中参加假面舞会、大出风头的岁月以来,我还从来没见过这样的小家伙呢。
In the old days, men never had to face the problems that modern men face.
过去,男人从来不必面对现代男人面对的问题。
As he grew into old age, the memories of those good days in college never really left him.
到了老年时,那些对大学夸姣年光的回忆从未真正地从脑海中消退。
The gay love is the new hot issue in the new century, unlike the old days, the gay love was thought to be taboo love, people at that time took it as a shame, they never talked about it.
同性之爱在新世纪里是个新的热点话题,不像在旧社会里,同性之爱是认为是禁忌的爱,那时的人们觉得这样的爱情是可耻的,他们从来不会谈论。
As testament to the desperation of these dark times, Kenobi knew full well that Skywalker would never have been trained in the old days of the Jedi.
克诺比在这令人绝望的黑暗时期只能孤注一掷,他完全清楚,在过去,天行者永远都接受不了绝地训练。
You helped me such a lot in the old days that I suppose I never learnt to think for myself.
你在过去给过我那么多帮助,我想我从未学会独立思考。
In the old days he never made enough to feed his family.
在旧社会,他挣的钱从来不够养家。
Thee dark old days have gone never to return.
黑暗的日子已经一去不复返。
The top-of-the-table clash will see the United boss overtake Sir Matt Busby's record of 24 years, one month and 14 days in charge at Old Trafford, a tenure Sir Alex felt would never be furthered.
这场榜首之战后,弗格森爵士就将超过巴斯比爵士24年的执教记录1天。他以前觉得这个纪录是没有可能打破的。
Old Wang looked for Little Zheung for many days, but was never able to find him.
老王找小张找了好几天,总也没有找到他。
As he grew into old age, the memories of those good days in college never really left him.
到了老年时,那些对大学美好时光的回忆从未真正地从脑海中消退。
I never look back to the old days with regret.
我从不怀着悔恨的心情回顾过去。
You miss your mum's cuddle, your old friends, and the old golden days which never come back. Oh what to do, what to dooo ?
你想念妈妈的拥抱,你的老友,还有那些一去不复返的美好时光。
It will be a taste of things to come, never to return to the days of old.
这将是一个美好的到来,再也没有回头的老日子。
I believe we will never forget the good old days after graduation.
我永远不会忘记属于我的美好大学时光。
Although never met, but you gave me i feel like an old friend, friendly easy-going, people comfortable moving, thank you for accompanying me these days…
虽然不曾见面,但你给我的感觉就如老朋友一样,亲切随和,让人舒心感动,谢谢你陪我的这些日子…
The past is the most important thing we should treasure, for the old days enshined in memory are never lost.
确实,过去是最值得我们珍惜的,因为藏于记忆中的旧时光永远不会流失。
The poor old days have gone never to return.
那贫穷的日子一去不复返了。
I can never understand what has driven this old woman to join the rank of wage earners at an age when she should take life easy and enjoy the few days she had left with her.
我无法知道是什么原因使这位老妇人在应该颐养天年的岁数还在充当上班族,我只知道一眼看去这位老妇人是喜欢这份工作的,而且也完全能够胜任这份工作。
Wieden said. "Well, the good old days were never as good as this last year."
但是,过去的好日子再好也比不上过去的那一年。
Wieden said. "Well, the good old days were never as good as this last year."
但是,过去的好日子再好也比不上过去的那一年。
应用推荐