The play takes place in a typical old Beijing teahouse.
这出戏在一个典型的老北京茶馆里上演。
We want to visit Hutong to get knowledge of the culture of old Beijing well.
我们想参观胡同，了解老北京的文化。
It says to old Beijing and its people.
它说向旧北京和那里的人。
Some old Beijing operas revived on the stages.
有些古老的京剧又在舞台上重新上演。
There are many courtyard in old Beijing.
在老北京，有许多四合院。
This gift is having strong Chinese old Beijing style, it is a screen.
这份礼物是有着浓厚的中国老北京风格的，它是一个屏风。
No, they want to experience the old Beijing culture, Chinese culture.
不，他们是想品味老北京的文化，中国的文化。
Obama's tour of old Beijing will include the Great Wall and the Forbidden City.
奥巴马的老北京之行包括游览长城和故宫。
Sister Ye, how happy and touching to see my old Beijing friend in foreign land!
叶大姐，在异国他乡见到我的北京老朋友是多么开心和感动的事情啊！
This film has it setting in old Beijing, telling the story of Xiangzi and Huniu.
影片以旧时代的北京为背景，叙述了祥子和虎妞的遭遇。
Carriages, donkey and mule carts were used as common traffic tools in old Beijing.
马车、驴车、骡车都是老北京常见的交通工具。
Tricycles are worth using if you want to explore the narrow alleys of old Beijing.
如果想去老北京的胡同探秘，三轮脚踏车是值得一坐的。
Tricycles are worth using if you want to explore the narrow alleys of old BeiJing.
如果你想看看北京的胡同，三轮车值得一用。
Tricycles are worth using if you want to explore the narrow alleys of old Beijing.
如果你想到北京狭窄的胡同中探秘，脚踏三轮车是值得一坐的。
There are crisscrossing waterways connected to the old Beijing-Hangzhou Grand Canal.
这里河道纵横交错，与古老的京杭运河相连。
Screen top painting is "the old Beijing overpass eight weird" rich Beijing characteristics.
屏风上面画的是“老北京天桥八怪”富有北京特色。
The lunch after the tour, then with the beginning of a relationship that maps the old Beijing.
而午饭之后的游览，则与开头的那老北京地图有关系。
Because the flavor has been lost from the Old Beijing with Hutong cultures of different kinds.
因为随着不同的胡同文化和老北京的消失，老的味道也随之消亡着。
A happy childhood and some detailed descriptions constitute the book of My Memories of Old Beijing.
一个欢乐的童年和一些细腻的描写，构成了林海音的《城南旧事》。
It takes place in a teahouse in old Beijing and it tells us the story of Wang Lifa and his customers.
故事发生在老北京的一个茶馆里，它向我们讲述了王利发和他的顾客们的故事。
For Wang, this regulation highlighted the importance of protecting old Beijing and made him want to do his part.
在王看来，这个规定强调了保护老北京的重要性，因此他决定也要为此做出自己的贡献。
Hollywood producers are falling over themselves to entice the 27-year-old Beijing-born actress into a major US production.
好莱坞的制作人们都希望请到这位27岁北京土生土长中国演员来加盟他们的美国大片。
Old Beijing seems to have been born again, the best in the world that represents the history of the city and across history.
老北京仿佛得到了重生，天下第一城即再现了历史又跨越了历史。
Old Beijing seems to have been born again, the best in the world that represents the history of the city and across history.
老北京仿佛得到了重生，天下第一城即再现了历史又跨越了历史。
应用推荐