Enterprise annuity for retired workers has become an important pillar old age security.
企业年金已成为退休职工老年生活保障的重要支柱。
Every year, the system's actuaries project that the Old Age Survivors and Disability fund, otherwise known as Social Security, will eventually run out of money.
每一年，该系统的精算师都会预测说老年遗属和伤残基金(或称作社会保障)最终会用完所有的钱。
Let's give the same sense of emotional security, care and love to our parents in their old age.
让我们在父母年老时给他们同样的情感安全感、关心和爱。
We will ensure that all social security benefits are paid on time. We will improve the system of basic old-age insurance for urban workers.
切实保证各项社会保险金的及时支付。
Source: Keeping the Promise of Old Age Income Security in Latin America
（资料来源：拉丁美洲努力实现对老年收入安全的承诺）。
In rural areas, Elderly Association undoubtedly becomes an important carrier to improve the situation of old-age security.
在农村，老年协会这一老龄群众组织无疑成为改善农村老年保障状况的重要载体。
It's our pay back time. Let's give the same sense of emotional security, care and love to our parents in their old age.
在父母年老的时候，让我们用同样的情感上的安全感，来关心和爱护我们的父母。
These countries are currently concerned about such issues as increasing life span, public social security and pension systems for old age, rather than guardianship regimes?
这些国家目前所要考虑的问题还是延长人口寿命，增进公共社会保障以及完善养老金制度，而不是建立监护体制。
On it hang both the health of many of the baby-boomer generation as they reluctantly stare old age in the face and the financial health of rich countries' medical and social-security systems.
这个问题既事关婴儿潮一代中许多人的健康，因为他们正在无可奈何而又显而易见地老去；也事关富国的医疗和社会保障体系的财政健康。
Let's give the same sense of emotional security, take care and love to our parents in their old age.
让我们在父母年老时给他们同样的情感安全感、关心和爱。
This thesis studies security system of the rural old age from the perspective of social risk.
本文从社会风险的角度研究了我国农村老年保障制度的风险及其制度建构的相关问题。
Let us fight for a new world - a decent world that will give men a chance to work - that will give youth a future and old age a security.
让我们为一个新世界而奋斗，一个像样的世界，人们能够得到工作机会的世界，一个能够为年少的提供未来、为年老提供安全的世界。
In the Asia-Pacific region, the basic social security level is low. Only about 30% of the elder people enjoy old-age pension and 20% of the population are covered by medical insurance.
目前，亚太地区基础社会保障水平很低，仅约30%的老年人享有养老金，约20%的居民享有医疗保障。
In the Asia-Pacific region, the basic social security level is low. Only about 30% of the elder people enjoy old-age pension and 20% of the population are covered by medical insurance.
目前，亚太地区基础社会保障水平很低，仅约30%的老年人享有养老金，约20%的居民享有医疗保障。
应用推荐