Old advice: clean your teeth straight after eating.
旧的建议:饮食后直接对牙齿进行清洁。
If you have lost your romantic partner, heed this old advice: Get back on that horse again.
如果你已经失去了你的爱侣,听一听这个古老的劝告吧:成功来自再次尝试。
This is the VOA Special English Health Report. Sometimes new health advice conflicts with old advice.
有时,新的健康建议与以往的建议发生冲突。
Furthermore, it also acknowledges that a dieter's weight will eventually reach a plateau-far more realistic than the old advice, which implied, incorrectly, that weight loss will continue steadily.
此外,它还承认节食者的体重最终将到达稳定阶段——比原来的建议要现实得多,原来的建议暗示体重将稳步下降,这是不正确的。
Why did the rich man decide to send his son to see a smart old man for advice?
为什么这个富人会决定让他的儿子去找一位聪明的老人以征求建议?
That's a very old saying, but it's great advice.
这是一个古老的说法,但也是一个伟大的建议。
Old people, by the way, take advice more readily from young people than from people their own age.
顺便提一下,老年人更容易接受年轻人的建议,而不是那些与他们一样大年纪的人。
When I was 18 an old family friend told me that her best advice to anyone was always for them to be as true to themselves as they could.
记得我18岁的时候,家里的一位老朋友告诉我他给别人最好的建议就是,永远要尽可能的忠于自我。
Because old folks who can't hold their tongues may give the best advice.
因为长辈们老了,管不住自己的嘴,却有可能给你最好的建议。
Her advice is to make a rule to never contact old loves, understanding who they were is not who they are today.
她的建议是,永远不要和旧情人联系,要明白他们如今已不再是曾经的那个人。
NK: What advice would you give to people who say, "I'm too old to learn a language"?
NK:对那些认为自己年纪太大而无法再学外语的人您会给予什么忠告?
NK : What advice would you give to people who say, "I'm too old to learn a language"?
NK:对那些认为自己年纪太大而无法再学外语的人您会给予什么忠告?
The old adage, "Do what you love, the money will follow" is actually very good advice.
俗话说:”做你想做的,钱就来了“,它的确一个非常好的建议。
The implicit message in such advice is clear: If you follow my example, you too can get to be as old as I am.
这些建议里的暗示是明显的:如果你以我为榜样,你也能和我一样长寿。
It's just a rule of life, along with our family rule of "Don't put nuts in your nose," and the advice that it's simply no use to rush a three year old.
这就是生活的规则,就像“为了避免就医节省开支——不要再鼻子里塞坚果”这样的家庭规则,以及不要催促三岁小孩这样的建议一样。
Whenever the villagers had a problem, they would climb up the mountain and ask the old man for advice.
无论村民们遇到什么难题,他们总会爬到山上去征求智慧老人的建议。
But what advice would I give my 20ish-year old self now?
但现在的我该给当时那个20岁的我一些什么建议呢?
For a decade, Zou followed his advice, winning the 48-kg national weightlifting title in 1990 when she was 19 years old and pocketing four other national championships.
十年里,邹春兰遵循他的建议,在1990年赢得48公斤级全国举重冠军,那年她19岁,已经把另外的四枚全国冠军头衔收入囊中。
Mr Pecaut says advice from a young colleague at Boston Consulting helped a 40-year-old Indian marketing specialist land a job at a rival consultancy at more than double the mentor's salary.
佩科表示,波士顿咨询公司一位年轻同事的建议,让一位40岁的印度裔营销专家在另一家咨询公司找到了工作,薪水是指导者的两倍多。
This is my father’s financial advice to me when I was nineteen years old.
这是我十九岁时他写给我的有关理财方面的建议。
If you had taken the old experienced worker's advice, you wouldn't have failed in the experiment.
假如你早接受了那个有经验的老工人的意见,你的试验就不会失败了。
What advice would you give to your 18 year-old self?
你又会给18岁的自己什么建议呢?
"A lot of advice on salary negotiation is really old-fashioned," says Warriner.
说:“有很多关于薪资协商的建议都已经过时了。”
Trump didn't downplay the drama involving Michaels' health, asking the 47-year-old rock star of Poison fame if he was risking his life by coming on the finale against his doctors' advice.
创普并没有低估这场秀的严重性,他问这位47岁的摇滚明星麦克斯是不是违背了医生的嘱咐,冒着生命危险来到最终决赛现场。
So usually the old person tries helpfully to answer the question by offering advice.
所以老人们常常是根据别人的建议尝试去回答这些问题并使回答更有帮助。
When Adam Sandler turned 17 years old, at the advice of his brother he tried out for a comedy club.
17岁的时候亚当•桑德勒在哥哥的鼓励下加入了喜剧社。
He said he meant the advice as an expression of old rules, but in terms of his own experience over the years.
他说他的建议虽然说是一些老规则的表述,但是这本书是根据他自己多年来的经验编写出来的。
Old ladies on planes always have the best advice.
飞机上的老奶奶们总是有最好的建议。
Old ladies on planes always have the best advice.
飞机上的老奶奶们总是有最好的建议。
应用推荐