Oh what a tangled web we weave.
哦，我们编织的网络是多么混乱啊！
Oh, what have you done, you wretch!
噢，你都干了些什么，你这个混蛋！
啊!多么令人惊奇呀!
Oh, what a fright and a joy it was!
啊，这是多么令人害怕又高兴的事啊！
Then he woke up and cried, "Oh, what makes me shudder so?"
然后他醒了，叫道：“啊，什么使我这样害怕？”
The poor young ravens lay upon the ground, flapping their wings, and crying: "Oh, what helpless chicks we are!"
可怜的小乌鸦躺在地上，拍着翅膀，叫道：“噢，我们是多么无助的小雏鸟啊！”
哦，多么可爱的小鹿呀。
啊！这多么令人惊奇呀！
Oh, what a beautiful life this is!
啊，这是多么美好的生活啊！
Oh, what wonderful things God is doing for me!
哦，上帝为我做了多么美好的事啊！
Oh, what would I not give to come to my child!
啊，为了找到我的孩子，有什么我是不能给的呢！
Oh, what am I like? I just completely forgot it.
啊，我这是怎么啦？我竟把这事忘得一干二净了。
He goes to me: "Oh, what do you want?"
他对我说：“噢，你要什么？”
Oh, what odour and what loveliness was there!
啊，那里是多么香，多么美啊！
She stopped suddenly, and said in a distressed voice, "Oh, what aileth thee, my lord?"
她忽然停住了，用焦急的声音说：“啊，我的殿下，你怎么啦？”
哦，可惜呀！
噢，多漂亮的鸟啊！
噢，多美的彩虹啊！
Oh, what a queer house this is!
啊，这房子真古怪！
哦，那星期天怎么样？
哦，我做了什么？
啊，多美的花园！
Oh， what a nice little girl she is!
啊， 这是一个多么好的小姑娘!
哦，多么好的奖品！
Oh! what hours of transport we shall spend!
我们将要度过一些多么快乐的时日啊！
And ever, after such an outpouring, oh, what a relief have I witnessed in those sinful brethren!
何况，我还亲眼看到，在作了这样一番倾诉之后，那些负罪的兄弟们有多么轻松！
“Oh, what are you talking about?” exclaimed the young lady.
“喔,你在说什么呀?”年轻女人嚷道。
说，哦，你怎么这么快？
Sometimes, what bouncing back to them is so quick, they are shocked, "Oh, what did he say?"
有时，别人的话回得很快，他们呆住了。“噢，他说的是什么呀？”
Sometimes, what bouncing back to them is so quick, they are shocked, "Oh, what did he say?"
有时，别人的话回得很快，他们呆住了。“噢，他说的是什么呀？”
应用推荐