Every time Funny Bot throws out a catch phrase ("Oh Lawd, this chicken sho' is hot!"), someone hands him a dollar.
每次FunnyBot 说出一句口语化的话 ("OhLawd，thischicken sho'ishot!") ，就会有人递给他一美元。
If someone orders a frozen drink that’s annoying to make, I’ll say, “Oh, we’re out.
如果有人点了一杯非常难做的冰镇饮料，我会说，“哦，对不起，我们卖光了！”
Oh, I've never thought about that actually... although I'm sure there must be someone!
事实上我从来没考虑过这个问题，但我确信肯定有人具有这种美。
Where was I? Oh, I was saying that according to a new study, the key to understanding someone with a different accent is to repeat what he says and to approximate the accent.
说道哪儿了？哦，刚才说到根据一项新的研究，听懂某人奇怪语调发音的关键是用近似的发音重复他所说的话。
Let me go ahead and — oh, that's nice, someone learned how to send right messages on the cloud. All right.
让我们继续——哦，那不错，有人学会了，怎样在云中发送正确的消息，好的。
M: Oh, you've got to hear from someone! You're never home long enough to know them.
玛：但是，你总得听人说，你从来不在家久住，没法子好好了解他们。
The next time you find yourself saying “hmmmm that's weird” or dismissing someone because “oh they're so weird” take a minute to think – not weird just different.
下一次，当你想说“这件事真变态”或者“这个人真变态”的时 候，请停下来先想一想——那并不是变态而只是不同。
Oh. Can someone feel consummate love for more than one person?
噢，一个人能否同时和两个人以上拥有完美式爱情？
I'll be somewhere, and then someone will reference something that I did or said, and I'll think: "oh my gosh, I never even thought that I was on display".
比如我在某个地方，然后另个人就会提到，我做过的事情，我说的话，然后我就想：，天哪，没想到我，还成公众人物了。
I hope we've gotten past the point of seeing someone without hair and thinking, 'Oh my gosh, I hope they're OK.'
我希望我们已经超越这样的观点：在看到某人没有头发时想到的是‘天哪，我希望他们没事儿。’
You've already set your mind to 'becoming serious with someone'. You're not thinking 'Oh well I'll just see how things work out between the two of us in the long run and just take it slow'.
你已经认定要和某人认真地交往，你不会这么想“我只是想看看我们俩长期相处会是什么情况，所以不急慢慢来”。
I was the girl who had just been dumped, the girl who had to duck her head every time someone asked “oh, aren't you so-and-so’s girlfriend? ” I was a lonely loser, half of the person I once was.
我是被甩的那个，是那个一听到别人问“哎，你不就是那谁谁的女朋友”的时候就低下头的女孩。
David longed for water and said, 'Oh, that someone would get me a drink of water from the well near the gate of Bethlehem!'
大卫渴想，说，甚愿有人将伯利恒城门旁井里的水打来给我喝。
He came to say goodbye and someone said: "Oh you'll probably go to the World Cup."
他过来道别，有人说：“嗨，你可能会踢世界杯的。”
Now it'll be from someone saying: 'Oh, we saw you at that conference last week.
现在就会有个人在网上跟你说：Oh，我们上周在会上见过你。
Every time Funny Bot throws out a catch phrase ("Oh Lawd, this chicken sho’ is hot!"), someone hands him a dollar.
每一次当“滑稽马蝇”说出“oh lawd,thischicken sho'ishot!” 这句妙语时，总有人给他1美元。
Then you just wait for the moment where someone asks about it and you can say, "Oh yeah, that means `soul' in Japanese."
然后等着其他人问起这事什么你就可以说：“欧也，这在日语里面是‘魂’的意思”。
Ll: Oh, a basket case is someone who is really upset or nervous.
噢，原来basketcase就是指一个人很紧张，很不高兴。
Now that I am a little more seasoned, I can tell you with all confidence that I never look at a solution that someone else created and say "Oh, this code sucks."
现在我变的更成熟了，我可以充满自信的告诉你，我再也不会看着别人编的代码说“哦，这代码很烂”了。
To have someone like that in your team as a coach... oh, you're very lucky.
在你的队中有一个像他那样的球员，对一个教练来说……哇，你该多么幸运。
But why oh why didn't someone choose him?
可是为什么没有人选择他？
But you need someone who will give you honest feedback; a close family member who stumbles through the process and then says "oh, it's great" isn't going to help.
但你需要一位可以提供真诚反馈的人：一位近亲偶然地完成了预订，然后说“啊，很不错！”并不能帮上忙。
Is this — oh god, I hope this isn't about someone I know.
这是——老天，我希望不是关于我认识的人。
If someone says, "Oh, I'm too painful."! Then he was obviously not a real pain, because there is no sound of sadness, we can not express it.
如果有人说：啊，我太痛苦了！那么他明显不是真正的痛苦，因为悲伤是没有声音的，我们无法表达出来。
Oh, and if possible, could you arrange for someone to come and pick up some things for dry cleaning this evening?
哦，还有如果可以的话，你是否也能够安排一个人今晚来取一下一些需要带去干洗的衣物？
Someone in the audience yelled: "Oh, stop!"
观众中有人喊道：“老天，停止吧！”
Someone in the audience yelled: "Oh, stop!"
观众中有人喊道：“老天，停止吧！”
应用推荐