Mike wakes up. He searches for his bag. Oh Mike, come on! Hurry up!
麦克起床了，他寻找他的书包。噢，麦克，快点！快点！
Jake: What? Oh. Sorry, Mike. I guess I fell asleep.
杰克：什么事？噢，对不起，迈克。我想我睡着了。
Oh you're going with that Mike to the concert?
噢，你要和那个麦克去看演唱会？
Mike : Oh sorry Steve, auditing is just not my skill.
迈克：噢，对不起史蒂夫，我不懂查帐。
Directed by Mike Mitchell, who made, uh-oh, Deuce Bigalow: Male Gigolo.
由迈克·米歇尔执导，他曾导演了《憨直舞男》。
Mike: Oh, I heard about that as well.
迈克：哦，我也听过这种说法。
Mike: Oh, this farm is so big. Are they sheep?
迈克：噢，这个农场太大了。他们是绵羊吗?。
Mike: Oh, Frank. I sure was. (Have you) got a minute?
迈克：哦，弗兰克。我是在找你。(你)有时间吗？
Mike: Which one was that? Hmm. Oh, I remember, "Iron Horse" by Motorhead. A true classic if ever there was one.
迈克：哪首歌？嗯，哦，我想起来了，是摩托赫德的“火车”。那是相当经典的一首歌啊。
Oh Oh, Mike, it was great dancing with you.
迈克，跟你跳舞，我觉得挺开心。
Mike: Oh, thanks a lot. I really appreciate it.
麦克：噢，真是谢谢。我实在感激。
Mike: oh, what a wonderful bookcase you have, John!
迈克：哦，约翰，你有这么好的一个书柜呀！
"oh, this soup is nice, " says Mike.
“啊，这汤真好喝，”迈克说。
噢，麦克。你最近怎样？
Mike: Oh, it's much easier to go shopping here, isn't it? … I'm sorry, I didn't visit you and introduce myself earlier.
麦克：在这儿购物挺方便的，对吧？噢，对不起，之前没有去登门拜访、向您作自我介绍。
Oh, Mike. Look at your legs, your arms and your hands.
噢，迈克。看你的腿，你的手臂和手掌。
Mike: Oh, I just got off work. Boy, I'm so hungry. I could eat a horse.
迈克：哦，我刚下班。天哪，我太饿了，我可以吃掉一匹马。
啊，是的，就是那样。
Mike: Thank you Oh. Delicious, I like it.
迈克：谢谢。哦，这汤真鲜啊，我喜欢喝。
Oh, no! Mike, will you marry me?
不会吧。麦克，你愿意娶我吗？
Mike: Oh, are wishes on your itinerary?
迈克：许愿是否也是你的日程？
Mike: Oh, god, you're not taking me to that fish and disco place, are you?
哦，上帝，你不会带我去那个有鱼还有迪斯科的地方吧，对不对？
Mike: Lets see… if I had to use a cruel comment, one that I made myself as I was making it, oh "Its the fury traffic light".
让我想想……如果我用一种不恰当的注释，我必须说，哈，“就是一个怒气红绿灯”。
Amanda: Oh, yeah! Thanks for reminding me, Mike. Wish me luck! I'm feeling nervous; I hope I don't make any blunders at the interview.
哦，是的！谢谢你提醒我麦克。祝你好运。我感觉有些紧张。希望我在面试的时候不会犯错。
"Oh. " I was taken off guard. Why couldn't I ever have a pleasant conversation with Mike anymore without it getting awkward?
“哦。”我卸下了防备。为什么我每次跟迈克愉快的谈话都得以尴尬告终呢？
"Oh. " I was taken off guard. Why couldn't I ever have a pleasant conversation with Mike anymore without it getting awkward?
“哦。”我卸下了防备。为什么我每次跟迈克愉快的谈话都得以尴尬告终呢？
应用推荐