Oh be careful. I don't want it ripped!
噢小心点。我不想撕坏它。
哦,在这里和我在一起。
Oh come on, let's be sensible about this.
哦,得了吧,关于这事我们还是理智一点吧。
At last he said, "Oh, you wretched beard-cleaner, you piebald fool, you hungry mouse-hunter, what can you be thinking of?"
最后他说:“哦,你这个讨厌的大胡子倒霉蛋儿,你这个花斑傻瓜,你这个饥饿的捕鼠者,你在想什么呢?”
Tomorrow, indeed, you may be saying to yourself, oh, if only I had noticed sooner!
明天,你也许会对自己说,啊,要是我早点注意到就好了!
Oh, please! You cannot be serious.
喔,得了吧!你准是在打哈哈。
哎,算了,情况本可能会更糟的。
Oh great! That'll be good for Fred.
噢,太棒了!那对弗雷德将会很有利。
Oh heck, I'm going to be late!
见鬼,我要迟到了!
Oh, please, Dad, just this once don't be cheap.
哦,求求你,爸爸,就这一次,别小气嘛。
"There was no way to stop it."—"Oh yeah? Well, here's something else you won't be able to stop."
“没法阻止它。”—“哦,是吗?那么,这儿还有别的你无法阻止的事。”
Oh, I know, I know, it's meant to be so tragic–poor woman, trapped in a loveless marriage, yadda yadda yadda.
噢,知道,知道,这注定是个悲剧—可怜的女人被束缚在一个没有爱情的婚姻里,诸如此类的。
That would be the worst thing that could happen--Oh!
那将是可能发生的最糟糕的事情——哦!
噢,他应该在哪里呢?
Oh, don't you see how much nicer it would be if it was a secret?
哦,难道你看不出来,如果这是个秘密该有多好吗?
Oh, be thou merciful, and save me!
啊,求您慈悲,救救我吧!
Oh, be warned, poor soul, and escape while you may.
啊,你要当心,可怜的人,趁你还来得及,赶快逃走吧。
噢,别害怕。
Oh, don't be so childish! Cheer up!
哎呀,别这么孩子气!振作起来!
哦,那一定很有趣!
哦,那不是很有趣吗!
啊,他情况一定很糟糕!
不好了,我要迟到了!
Oh, how horrible it is to be hungry!
啊,肚子饿多可怕呀!
Oh dear, I'm going to be as blind as a bat.
哦,天哪,我要像蝙蝠一样瞎了。
"Oh, just let some peas be strewn in the ante-chamber," answered the lion, "and then you will soon see."
“啊,让人在前厅里撒点豌豆吧,”狮子回答说,“不久你就会看出来的。”
"Oh, dear, it's different from the way I thought it would be," she said.
“哦,天啊,这和我想象的不一样。”她说。
Next week, the exhibition will be taken over by the Wildlife Photographer Oh Young Ping of the Year competition.
下周,该展览将由年度野生动物摄影师吴永平接办。
"Oh dear, oh dear," cried Wendy, "I'm sure I sometimes think that spinsters are to be envied."
“天哪,天哪,”温迪叫道,“我有时候真觉得,老姑娘是值得羡慕的。”
"Oh dear, oh dear," cried Wendy, "I'm sure I sometimes think that spinsters are to be envied."
“天哪,天哪,”温迪叫道,“我有时候真觉得,老姑娘是值得羡慕的。”
应用推荐