The opening scenes of the film show Golightly in the dress emerging from a taxi on 5th Avenue with her brown-bag breakfast to ogle diamonds and luxury goods in the storefront windows of Tiffany &Co.
影片开场就是身穿黑色长裙的戈莱特丽从第五街的一辆出租车上缓缓走下来。她站在蒂凡尼珠宝店前，一边吃着牛皮纸袋中的早餐，一边充满期待地凝视着橱窗里的钻石和珠宝首饰。
Don't ogle at other girls in front of your girlfriend. It'll make her jealous.
在你女朋友的面前最好不要跟别的女人眉来眼去，这样会让她忌妒。
OGLE-2005-BLG-390L b, like every planet we've discovered to date, probably wouldn't be hospitable to humans.
OGLE-2005-BLG-390Lb 和目前为止我们发现的所有行星一样，大概没法住人。
While most of the exoplanets found so far are hellishly hot, OGLE-2005-BLG-390L b has the distinction of being the coldest exoplanet yet discovered.
到目前为止，绝大多数发现的外部行星都是可怕的炎热，OGLE-2005-BLG-390Lb却很特别，它是至今发现的最冷的外部行星。
Recently a detailed analysis of microlensing system OGLE-2006-BLG-109 has related brightness variations to two planets that are similar to Jupiter and Saturn of our own Solar system.
近年来，针对微重力透镜系统OGLE- 2006 -BLG - 109进行较详细的分析显示，部份亮度的变化是由两个类似木星及土星的行星所造成的。
Recently a detailed analysis of microlensing system OGLE-2006-BLG-109 has related brightness variations to two planets that are similar to Jupiter and Saturn of our own Solar system.
近年来，针对微重力透镜系统OGLE- 2006 -BLG - 109进行较详细的分析显示，部份亮度的变化是由两个类似木星及土星的行星所造成的。
应用推荐