When someone is drowning, it's often silent and happens very quickly. But it can be prevented.
当有人溺水时,通常是无声的,而且发生得很快。但这是可以预防的。
To often speak, often silent ashamed.
以经常发言为荣,以经常沉默为耻。
Because those who admire you are often silent.
因为喜欢你的人大多数是沉默的。
This is significant because lung cancer is often silent in its early stages and difficult to diagnose which is the stage when it could be treated effectively.
这是非常重要的,因为早期肺癌通常无症状,很难诊断,而这时期的治疗往往非常有效。
'The tooth pain brings them in. Diabetes and hypertension are often silent diseases, ' says Edwidge Thomas, the nursing school's director of clinical practice affairs.
护理学院临床实践事务主任爱德威治•托马斯(EdwidgeThomas)说:“他们是因为牙疼才来看病的,而糖尿病和高血压的症状通常都不是那么明显。”
In fact, they often keep their differences of opinion to themselves and merely smile and remain silent rather than engage in a confrontation.
事实上,他们经常保留自己的不同意见,只是保持微笑和沉默而不是进行对抗。
The symptoms of the disease are silent and often appear many years after infection.
该病的症状是隐性的,通常在感染多年以后才显现出来。
More often now, though, the forest's voices are falling silent.
但现在森林里常常寂然无声。
That's why navigation options aren't often listed simply one after another using appropriate keywords (i.e. using "silent" navigation).
这就是为什么通常导航没法用适当的关键字一个接一个简单列出的原因(即使用“无对话的”导航)。
Science fiction often explores such questions; science falls silent at this point. Mr Kaku's work helps to fill a void.
科幻作品常常探究这些问题,而科学则对此保持沉默。Kaku的著作有助于填补这一空白。
Those were slow, silent, often turbid; flowing over beds of mud into which the incautious wader might sink and vanish unawares.
布莱克莫尔的河流流得缓慢、沉静、常常是浑浊的;它们从积满泥淖的河床上流过去,不明情形而涉水过河的人,稍不注意就会陷进泥淖里。
Often we remain silent when we need to speak.
我们经常在最需要说的时候却保持沉默。
Choosing life and not death, blessings and not curses often starts by choosing to remain silent or choosing carefully the words that open the way to healing.
选择生命而不是死亡,选择祝福而不是诅咒,通常是从另一种选择开始的,那就是选择沉默,或者是谨慎的选择能够引向和解的话。
Science fiction often explores such questions; science falls silent at this point.
科幻作品常常探究这些问题,而科学则对此保持沉默。
该错误通常是静默的。
Wet or dry, there would be monkeys in the trees, nightjars in the headlights and silent figures walking, running or mounted-often two at a time-on unlit bicycles.
不管是旱季或雨季,树上总有猴子,汽车前灯照射下总有夜鹰,还有默默的行人,走着的、跑着的,还有不亮灯自行车(经常是两个人骑一辆车)。
It's called a "silent" heart attack, and it happens more often than you might think.
这就是所谓的“隐性”心脏病发作,它的发生率令你难以想像。
In Mr Bergman's films, characters would often be silent, or scenes would unroll with no sound but the whimper of wind, the drip of water or, especially, the tick and chime of watches and clocks.
伯电影中的角色经常沉默不语,情节也是在无声中展开,听见的只是风哨声、水滴声、尤其是钟表的嘀嗒声。
In the quiet grove I often go to listen when all is silent.
在沉静的林苑中,我常去倾听万籁俱寂。
You don't have to drive to see the damage, where ever you walk there is something out of the ordinary.. often the suffering is silent.
你不必驱车,只要你任意走过的地方,都变得和平常不一样,伤害无处不在……很多时候,人们都是默默地忍受。
Then, on its side, often in the silent to teach inspired the attunement.
于是,在它的身边,也常在那无言以教中得到启发,得之点化。
He often spends several moments in silent reflection before making a decision.
他经常花一些时间在沉默的思考,然后作出决定。
What was silent in the father speaks in the son, and often I find in the son the unveiled secret of the father. --- Friedrich Nietzsche.
儿子承继父亲的沉默,我经常在儿子身上发现,父亲心中深藏的秘密。---尼采(德国哲学家,诗人)
He talked easily with most people, but around Jane he often ran out of words and was silent.
他可以轻松地与多数人聊天,但是一碰到简,就一句话也说不出来了。
What was silent in the father speaks in the son, and often I find in the son the unveiled secret of the father. — Friedrich Nietzsche.
尼采:儿子承继父亲的沉默,我经常在儿子身上发现,父亲心中深藏的秘密。
A real reason, busy caring is a constant theme, often remember, not all the time, silent wish, but not every time, hot weather sent to you all the best, and all the best!
忙碌是个真实的理由,牵挂是个不变的主题,常常的想起,不是每次都联系,默默的祝福,却不是每次都送去,忽冷忽热的天气,愿你事事如意,一切顺利!
A real reason, busy caring is a constant theme, often remember, not all the time, silent wish, but not every time, hot weather sent to you all the best, and all the best!
忙碌是个真实的理由,牵挂是个不变的主题,常常的想起,不是每次都联系,默默的祝福,却不是每次都送去,忽冷忽热的天气,愿你事事如意,一切顺利!
应用推荐